Piąty odcinek American Horror Story: Hotel nadał zupełnie nowe znaczenie terminowi „Jesteś tym, co jesz”. Odcinek zatytułowany „Room Service” otworzył Alex Lowe (Chloë Sevigny) w pracy jako pediatra opiekujący się chorym na odrę młodym chłopcem Maxem Ellisonem (Anton Lee Starkman). Na nieszczęście dla niej, zaczyna zdawać sobie sprawę, że ciężko jest pracować w szpitalu pośród całej tej krwi, kiedy jesteś świeżo upieczony zamieniła się w wampirzycę, która z głodu pije, a ona kończy w szafie z workami z krwią, robiąc sobie małą przekąskę między zmiany. Kiedy Max przechodzi niewydolność oddechową, Alex pobiera własną krew i wstrzykuje ją do jego worka z płynami, co w konsekwencji go ratuje, ale też niemal natychmiast zmienia go w wampira.

ZWIĄZANE Z: American Horror Story: Hotel — Zabójcza kolacja

W międzyczasie Donovan (Matt Bomer) i jego matką Iris (Kathy Bates), który również jest nowy na scenie wampirów, udaj się do Ramony Royale (Angela Bassett) dom na czacie. Była gwiazda filmowa schodzi po schodach w czerwonej jedwabnej koszuli nocnej, a duetowi matka-syn udaje się przekonać Ramonę, by wykorzystała Iris jako swojego „człowieka wewnętrznego” do oglądania Hrabiny (

click fraud protection
Lady Gaga) każdy ruch.

Podsumowanie AHS

Źródło: Doug Hyun/FX

Iris wraca do hotelu i zaczyna skarżyć się barmance Liz Taylor (Denis O'Hare) na to, że jest skazana na wieczne życie jako nieszczęśliwa, samotna kobieta. Liz nalewa jej cholerne potrójne martini i opowiada jej historię o tym, jak trafiła do hotelu Cortez. Kiedyś była żonatym mężczyzną z Topeki imieniem Nick Brier, który uwielbiał ubierać się w damskie ubrania w swoim pokoju hotelowym podczas podróży służbowych. Podczas jednej z podróży, gdy Nick miał na sobie białą halkę i piękne czarne futro, pojawiła się księżna i dała mu pewność siebie, by przybrał nową tożsamość jako Liz Taylor. Zleciła mu małe zadanie, by poszedł po lód z korytarza, a kiedy natknął się na swoich dawnych przyjaciół w interesach, którzy z niego szydzili, hrabina poderżnęła im gardła. Zostawiła Liz ze swoimi słynnymi słowami mądrości: „Boginie nie mówią szeptem, krzyczą”.

Podczas gdy cała historia się rozwija, Max, nowy młody wampir, zabija swoich rodziców, zanim udaje się do szkoły na imprezę Halloweenową swojej klasy, przebrany za uroczego małego pirata. W końcu zmienia swoją dobrą przyjaciółkę Madeline w wampira, a oni zabijają kilku nauczycieli i odwracają również resztę klasy – tworząc szkolną blokadę i armię młodych krwiopijców.

Podsumowanie AHS

Źródło: Doug Hyun/FX

W tym odcinku John Lowe (Wes Bentley) nie bawi się tak dobrze, jak inni. Uważa się, że po uroczej kolacji z duchami przeszłości seryjnych morderców z ostatniego odcinka, detektyw przeżywa jakąś psychotyczną przerwę i zostaje zwolniony z pracy. Budzi się po nocy picia z Hypodermic Sally (Sarah Paulson) w swoim łóżku.

ZWIĄZANE Z: American Horror Story: Hotel Podsumowanie: Problemy z mamą

Nowo zdobyta pewność siebie Iris podczas rozmowy z Liz Taylor skłoniła ją do poświęcenia kilku impertynenckim młodym hipsterom trochę swojego umysłu. Justyna (Darren Criss) i jego dobrze ubrana dziewczyna przybywają do hotelu Cortez, aby uciec przed cukierkami w noc Halloween. Justin twierdzi, że „kiedyś ich okolica była odjazdowa, ale teraz przypomina to dla wózków inwalidzkich”. Po prośbie o szaloną konserwację room service (pasztet i gotowane rzymsko), Iris pojawia się z karmą dla kotów i zabija je, zanim dotrą do drugiego kierunek.

Podsumowanie AHS

Źródło: Doug Hyun/FX

Odcinek kończy się jednak szczęśliwie, gdy Alex chowa swoje jasnogłowe dziecko wampira do swojej szklanej trumny z poduszką z monogramem pod głową. Oboje leżeli w najzimniejszym przytulaniu w historii, ponieważ ich ciała mają tylko 75,5 stopnia. Kiedy zaczynają się pojawiać napisy końcowe, zastanawiamy się, czy biedny John Lowe rzeczywiście będzie doprowadzony do szaleństwa lub jeśli armia uczniów-wampirów pojawi się i sieje spustoszenie, zanim cokolwiek innego się wydarzy. Nie możemy się doczekać, aby dostroić się w przyszłym tygodniu, aby się dowiedzieć!

Łapać American Horror Story: Hotel na FX, środy o godz. ET.