O que Kajal significa para as mulheres do sul da Ásia

As práticas de beleza em todo o mundo floresceram a partir de tradições históricas e culturais. E para a beleza indiana em particular, trata-se de celebrar os olhos.

Durante séculos, o kajal - também conhecido como delineador kohl - foi usado na maquiagem indiana e é o produto preferido das mulheres na comunidade do sul da Ásia.

Conforme eu crescia, usar kajal parecia um requisito para uma garota indiana - nunca pensei duas vezes sobre isso. Eu até me lembro de ver minha mãe esfregando graciosamente um palito preto nos olhos dela todos os dias antes do trabalho e eu pensava: "Ooh, linda." Logo depois, comecei a usá-lo sozinha.

RELACIONADOS: Os 13 melhores delineadores para todos os estilos e orçamentos

Kajal se tornou tão arraigado na cultura do sul da Ásia que pode ser considerado essencial. "É uma coisa tão fundamental", diz meu amigo Apoorva Saxena, um entusiasta certificado do Kajal. Ela usa kajal diariamente.

Dito isso, não deveria ser um choque que em toda a Índia, vestir-se para qualquer tipo de ocasião especial exija forrar os olhos com kohl. E estilos de maquiagem formais nunca poderiam ser totalmente completos sem ele.

Para Apoorva, usar o kajal é uma experiência diferente quando ela volta para visitar a Índia, dadas suas raízes ancestrais, mas ainda é essencial em seu regime de beleza diário no exterior.

Minha mãe nem se atreve a limpar a linha que está pingando de seus olhos lacrimejantes enquanto pica cebolas. Meu pai costuma brincar: "Acho que nunca vi mamãe sem kajal". Para ela, usar kajal tornou-se parte de sua rotina matinal.

O objetivo de usar o kajal é exagerar as características naturais, em vez de alterá-las ou ocultá-las. E uma das melhores partes é que pode ser usado para iluminar todos os formatos e tamanhos de olhos, independentemente da cor.

“Tudo pode ser bem retratado com os olhos”, explica minha mãe. "Olhos para mulheres indianas são uma de suas características preciosas." Ela continua explicando que os olhos e a expressão são cruciais para a compreensão da herança de Kajal na cultura indiana.

A escuridão do kajal foi historicamente destinada a assustar qualquer um que olhasse para você com um mau-olhado. E as esposas nem sempre têm direito à liberdade de expressão, então elas usam os olhos para se comunicarem.

Figuras religiosas são decoradas com kajal, uma delas com um nome bastante notável Kali Ma ou Mãe das trevas. Existem até poemas, canções e filmes dedicados a ilustrar as mulheres indianas com olhos bonitos e ousados.

A dança clássica indiana Bharatnayam é outra influência para o papel do delineador kohl na beleza do sul da Ásia.

Bharatnatyam depende do drama para expressar com fluidez toda a gama de emoções humanas. E mesmo aos cinco anos, esperava-se que eu deliberadamente encharcasse meus olhos com kajal para chamar a atenção para minhas expressões dramáticas enquanto me empinava pelo palco.

VÍDEO: Como consertar delineador torto

Enquanto minha amiga Keerthana Sharath diz que "no oeste, muitas pessoas consideram usar muito delineador como emo", ela gosta de experimentar o kajal quando está fora da Índia. Mas ela ainda vai se inclinar para a ideia de um look emo, embora saiba que usar muito delineador é uma declaração de elegância na cultura indiana.

“Muitas vezes [quando] eu uso kajal, sinto-me particularmente indiano em geral, para me lembrar de casa ou até mesmo às vezes prefiro a estética da roupa que estou vestindo”, disse Keerthana.

Embora seja apenas um bastão, o kajal pode ser usado de todas as maneiras para acentuar os olhos.

Se você quiser ter uma aparência mais natural, basta diminuir a pressão do dedo. Se você precisa se destacar, escureça na parte superior e fundo. Ele também é útil quando você não tem motivação para obter o delineador líquido perfeito.

Para um visual mais não tradicional, você pode pular a linha de água e se concentrar em realçar os cantos dos olhos ou alinhar a parte superior. Você também pode borrar o kajal para dar um toque esfumaçado, que é uma das sugestões empolgantes de Keerthana.

Embora o kajal tenha raízes profundas na Índia, sua popularidade pode ser sentida globalmente. Marcas como Lakme, Maybelline e a nova marca Kulfi lançaram uma variedade de revestimentos retráteis e há uma variedade espetacular de cores, dicas e texturas para atender às necessidades de todos - seja você indiano ou não.

Mas, para muitos de nós na diáspora do sul da Ásia, essa prática é algo que carregamos e aprendemos a incorporar à sociedade ocidental. E continuaremos a fazê-lo nas próximas gerações.