Como ajudar na crise de fronteira de qualquer lugar

Todos os dias alguém me pergunta o que pode fazer para ajudar os refugiados, migrantes, crianças separadas de suas famílias e pessoas detidas pelo ICE. Aqui está minha resposta.

Estou em uma teleconferência com uma fundação respeitada. Estou apresentando a eles uma ideia para um novo projeto. Está tudo bem. Não tenho certeza se vou receber o dinheiro. Eu me acostumei com a incerteza. É a vida de um artista. Essa tem sido minha vida por mais de uma década. Minha vida como ativista, por outro lado, é algo com que ainda estou me acostumando. Eu trabalho na interseção de arte e ativismo. Concentro meu trabalho na imigração e no feminismo. Os últimos anos foram difíceis, para dizer o mínimo.

Assim que desligo, meu telefone toca. É um número que não reconheço. Hesito em responder. Acho que pode ser uma chamada de spam. Não quero ouvir um robô me contando sobre como preciso de outro cartão de crédito, mas então penso: "E se não for?" Eu respondo, um pouco irritada.

"Olá?" Eu digo.

“Hola. Se encuentra Paola. ”

Este é o "E se ..."

Do outro lado da linha está uma mulher procurando ajuda. Sua irmã cruzou a fronteira ilegalmente, entregou-se à Patrulha da Fronteira e morreu sob sua custódia. A mulher com quem estou falando não tem documentos. Ela está cuidando de sua sobrinha e sobrinho que viram sua mãe morrer. Ela quer saber se posso ajudar. Ela precisa de um advogado.

Alguns dias depois, recebo uma mensagem de uma fonte de um centro de detenção. Ela é uma funcionária da instalação. Ela não é uma migrante, não é uma refugiada, simplesmente uma cidadã preocupada. Ela me disse que há uma garotinha que tentou suicídio dentro do estabelecimento. A menina foi separada de um membro da família há mais de três meses. Tudo que ela quer é sair... de qualquer maneira possível. Minha fonte quer saber se posso ajudar. A menina precisa de um advogado.

Outro dia. Outro texto.

Recebo uma mensagem do What’s App de uma família que conheci na caravana. Eles foram um dos sortudos. Eles conseguiram chegar aos Estados Unidos. Eles pediram asilo. Eles passaram pelo processo. Eles foram negados. Agora eles são os azarados.

A caravana parece ter sido há muito tempo. Em novembro passado, milhares de pessoas se cansaram. Chega de mortes na Guatemala. Chega de estupros em El Salvador. Chega de pobreza em Honduras. Eles fizeram o que podiam e caminharam para o norte.

As imagens de milhares de mulheres e crianças caminhando para o norte me inspiraram a fazer a única coisa que eu poderia fazer. Conte as histórias das famílias da caravana. Conheci muitas famílias enquanto caminhava com elas em sua jornada para o norte. Cada uma de suas histórias gravadas em meu coração. Cada sonho promissor era uma oração que eu erguia. Cada mensagem do What’s App é um pedido de ajuda.

Ajuda.

Meu telefone vibra novamente. Desta vez é um Instagram notificação. Eu abro. Um estranho pergunta como eles podem ajudar os refugiados, os migrantes, os menores desacompanhados, as crianças que foram separadas de seus pais, os indocumentados imigrantes que foram detidos pelo ICE…

AJUDA.

Esta palavra apita no meu telefone. Ilumina meu quarto à noite. Não me deixa dormir. É uma palavra que tem responsabilidade. É uma palavra com profundidade, conexão e esperança. É uma palavra que requer ação. É um apelo do qual não posso me afastar. É uma exigência que todos devemos atender. Se você está lendo isso, suponho que é porque você também se sente compelido a ajudar. Você entende que não importa o quão horrível, dolorosa ou cruel a situação se torne, você não pode se afastar. Você deve enfrentar tudo o que o presente contém. A administração Trump conta com você para se cansar; eles estão esperando que você seja dominado pela crueldade, eles não querem nada mais do que você desistir.

RELACIONADOS: A linha direta de imigração em laranja é que o novo preto é real - e também o problema que o cerca

"Como posso ajudar?" é a pergunta que mais me fazem. A resposta não é tão fácil quanto todos desejam. Mas existem maneiras de ajudar. Você pode fazer a diferença.

Existem tantas organizações fazendo um trabalho incrível tentando manter os migrantes e as famílias de refugiados unidas. Você sempre pode doar para organizações maiores e conhecidas, mas eu prefiro doar para organizações que são mais populares e lutam na linha de frente. Aqui estão alguns que eu recomendo, bem como muitas outras maneiras de oferecer ajuda.

Las Americas Immigrant Advocacy Center

Al Otro Lado

Projeto de Direitos dos Imigrantes e Refugiados de Florença

Sem mais mortes

Milhas 4 Migrantes (Doando milhas de passageiro frequente para reunir famílias.)

Casa da Anunciação

Conhecimento é poder. Você deve se manter informado. As coisas mudam rapidamente sob a administração Trump. Mantenha esses sites à mão e siga esses incríveis ativistas de imigração para se manter informado.

Imigrante Informado

Conheça seus direitos da ACLU

CLINIC Conheça seus direitos

Alida Garcia, ela é uma advogada que virou organizadora. Vice-presidente de defesa da Fwd. Nós

Jess Morales, ex-aluna da Hillary for America e presidente da Families Belong Together.

Erika Andiola, Chefe de Defesa da Raices.

Precisamos do poder das pessoas para ajudar os migrantes e refugiados. Por favor, seja voluntário se você puder!

Organizações que precisam de falantes de espanhol:

Ingestão remota para advogados pelo bom governo

Tradutores para Coalizão CAIR

Traduzir com o Projeto Dilley Pro Bono

Traduzir para Campanha de Justiça de Imigração

Traduzir para Sem mais mortes

Organizações que precisam de advogados de imigração:

American Gateways

Projeto de Direitos Civis do Texas

Iniciativa de Direitos Humanos do Norte do Texas

Outras oportunidades de voluntariado:

SIFI (parte do Southern Poverty Law Center)

Projeto de representação de asilo South Texas Pro Bono

Projeto Corazon

American Gateways

Médicos pelos Direitos Humanos

Quando uma nova injustiça é lançada em nosso caminho ligar seu membro do congresso imediatamente. Diga a eles como você se sente. Exija que eles revidem. Vote neles se você estiver insatisfeito. Pegue sua raiva e organize-se. Vá para as ruas. Lembre-se de que o progresso nunca é garantido nem contínuo. O progresso depende de cada um de nós, e o progresso deve ser para todos nós.

O que você pode fazer para ajudar?

Retrocesso.

Lute de volta.

Protejam-se mutuamente.