Episodul din această săptămână de American Horror Story: Hotel, intitulat „Noaptea Diavolului”, a adus un sens complet nou pentru o cină ucigașă. Episodul s-a deschis cu un bărbat care a intrat în Hotel Cortez și a semnat cartea de oaspeți ca Richard Ramirez. Noul misterios oaspete susține că nu are nevoie de o cheie și că are o rezervare permanentă pentru Noaptea Diavolului.
Apoi l-am redus pe bietul detectiv John Lowe (Wes Bentley), încă investigând crimele celor Zece Porunci, în timp ce stătea la hotelul ororilor. După ce a văzut sângele picurând din tavan și pereți, Lowe aleargă la etaj să o întrebe pe servitoarea, domnișoara Evers (Mare Winningham) dacă știe ceva despre asta. După cum se dovedește, domnișoara Evers are o zi grea, pentru că este Halloween-ul, aniversarea când i-a răpit fiul în timp ce-l înșela. În timp ce detectivul Lowe face servitoarea să bea, își dau seama că au situații foarte asemănătoare, cu excepția că băiețelul domnișoarei Evers nu a fost răpit doar - a fost și el ucis.
Credit: Suzanne Tenner / FX
Apoi, îl vedem pe Alex Lowe (Chloe Sevigny) ducându-l în casa lor pe fiul ei răpit anterior, Holden (Lennon Henry). Băiețelul ei se comportă ciudat, spunându-i că este prea strălucitor când deschide perdelele și susține că îi este sete. Când Alex se duce să-i aducă fiului ei niște suc, ea este șocată și dezgustată când a văzut că nu îi era sete de suc de mere, ci sete de sângele câinelui lor. După ce Holden susține că nu se simte bine și „are nevoie de cealaltă mămică”, Alex îl duce repede la hotel pentru a obține niște răspunsuri.
LEGATE DE: American Horror Story: Hotel Recapitulare: Probleme cu mami
Când mama în cauză se confruntă cu Elizabeth (Lady Gaga), susținând că și-a furat fiul la carnaval în prealabil, contesa îi răspunde că nu l-a furat; dar în schimb, l-a salvat. Cele două frumoase femei blonde îl duc, Alex ținând o armă în capul Elisabetei, în timp ce ea îi cere să-și schimbe fiul în felul în care era el înainte. Elizabeth îi oferă lui Alex aceeași „sănătate, vitalitate și viață veșnică” ca fiul ei, în schimbul loialității ei nemuritoare.
În timp ce soția sa tulburată discută la etaj cu noua mamă vampir a fiului lor, detectivul John Lowe bea o băutură la barul hotelului, cedând la alcool după zilele petrecute la Hotel Cortez. O femeie care pretinde că este celebrul criminal în serie, Aileen Wuornos (Lily Rabe), se așează lângă el și îi spune detectivului povestea ei despre uciderea multor bărbați. Lowe, crezând că femeia se îmbracă ca faimosul criminal în serie pentru Halloween, merge împreună cu ea și se termină cu o invitație la „cel mai fierbinte eveniment al sezonului”, serata de noapte a diavolului în cameră 64.
Credit: Suzanne Tenner / FX
Detectivul ajunge la o masă cu proprietarul hotelului original / criminalul în serie, Mr. March (Evan Peters) și toți oaspeții săi din Noaptea Diavolului: infame ucigași în serie Aileen Wuornos, Richard Ramirez (Anthony Ruivivar), Jeffrey Dahmer (Seth Gabel), John Wayne Gacy (John Caroll Lynch) și Zodiac Killer. În curând aflăm că acești ucigași în serie au aflat tot ce știau despre crimă prin domnul March, iar fantomele lor se întâlnesc în fiecare an Halloween pentru a sărbători căile lor malefice la serata Noaptea Diavolului unde, în cuvintele proprietarului hotelului, „adevărații ghouluri ies la Joaca."
După nenumărate scene de discuții despre crimă în jurul mesei, dansând pe discuri și un platou de desert cuțite de dimensiuni diferite, detectivul se trezește într-un colț al camerei, singur și țipând, unde Hipodermic Sally (Sarah Paulson) îl găsește. Ea susține că a băut prea mult absint și a halucinat, dar știm mai bine decât să presupunem ceva la fel de nebunesc ca o întâlnire a criminalilor în serie morți este imposibilă la Hotel Cortez.
ÎN LEGĂTURĂ: Naomi Campbell pe ea Imperiu și AHS Concerte actuale: „Nu încercam să schimb o carieră”
Episodul se încheie cu Elizabeth într-o ținută complet roșie și din voal de dantelă, trecând Alex într-un vampir, astfel încât să poată fi în cele din urmă cu fiul ei. Ne face doar să ne întrebăm dacă soțul ei va fi următorul. Este posibil ca familia Lowe să poată trăi fericit-pentru totdeauna ca vampiri? Va trebui să ne uităm în continuare pentru a afla!
Captură American Horror Story: Hotel pe FX, miercuri la 22:00 ET.