Cand Dianne Austin a decis să renunțe la relaxare și să revină la părul ei natural în 2011, habar n-avea că patru ani mai târziu va fi lovită de vestea sfâșietoare a unui diagnostic de cancer mamar.
„Primele mele gânduri au fost cât de ironic a fost că am mers pe această cale de a-mi îmbrățișa părul natural doar pentru a-mi pierde fiecare fir”, împărtășește ea cu În stil. „A fost o decizie imensă pentru mine să nu mai relaxez părul și să încep să îmi îmbrățișez textura naturală după ani de relaxare”.
Când a început să-și ia rămas bun de la propriul păr, Austin, la fel ca mulți în tratamentul cancerului, a căutat o perucă. Și, deși sunt uneori acoperite, în funcție de furnizorul de asigurări de asistență medicală, ea nu a reușit să găsească niciunul care să se apropie de textura ei naturală.
De aceea, în 2019, ea a creat Bobine la Locs alături de bloggerea de păr natural Pamela Shaddock. A vrut ca alte femei negre să găsească cu ușurință stiluri de perucă ciudată, coily, împletite sau încuiate la spitalele de cancer din SUA.
Aici, am vorbit cu Austin despre propria ei călătorie de perucă, diversificând spațiul perucii medicale și despre ceea ce are în vedere pentru viitorul Coils to Locs.
LEGATE: Cum este să lupți împotriva cancerului de sân în mijlocul unei pandemii
Care este diferența principală între o perucă medicală și o perucă tradițională?
Una dintre principalele diferențe dintre o perucă medicală și o perucă tradițională este că un capac tradițional de perucă folosește piepteni atașați la capul purtătorului - ceva care nu este fezabil pentru perucile medicale atunci când majoritatea purtătorilor nu au păr. Căderea medicală a părului cauzează adesea un scalp sensibil, astfel încât pacienții nu doresc ca un pieptene să se zgârie în cap. Perucile medicale sunt realizate dintr-un material mai moale și mai confortabil, fără piepteni.
O altă diferență principală între aceste peruci este locul în care le cumpărați. Atunci când achiziționați peruci la un magazin de tip cancer center, puteți încerca peruci într-o cameră privată, lucrând cu un cosmetolog autorizat. Sunteți capabil să vă mențineți simțul demnității și sentimentul de sine, comparativ cu achiziționarea unei peruci la un salon de înfrumusețare care poate fi foarte impersonal. În plus, magazinele de produse cosmetice oferă doar chitanțe de înregistrare care nu îndeplinesc criteriile de rambursare cu asigurare. Atunci când cumpără o perucă tradițională, mulți pacienți cu cancer vor trebui să plătească ei înșiși costul perucilor în loc să folosească asigurarea, acest lucru poate deveni foarte costisitor.
Când ați fost diagnosticat în 2015, a fost aproape imposibil să găsiți o perucă afro-texturată. La ce tip de păr te-ai orientat atunci?
Era dificil să găsești o perucă coilă și creță în magazinele de vânzare cu amănuntul și în saloanele medicale din centrul de cancer care să accepte asigurări de sănătate. Am ajuns să merg la un magazin de produse cosmetice din comunitatea Black și am cumpărat o perucă din buzunar care seamănă oarecum cu părul meu. Peruca a fost suficient de bună - nu am vrut să cumpăr o perucă cu păr drept și nu am vrut să port o eșarfă - dar părea „perucă” și părul s-a încurcat foarte mult.
De asemenea, când m-am apropiat de primul butic al centrului de cancer, mi s-a spus că îmi pot folosi asigurarea pentru a cumpăra o perucă cu părul drept și apoi duceți-o la un salon local pentru a pune substanțe chimice în perucă pentru a „înfășura” peruca sus. Folosirea asigurării mele de sănătate pentru a cumpăra o perucă pe care nu o doream și apoi a o lua la un alt salon și a plăti bani pentru a „înfășura” peruca nu a fost o soluție acceptabilă. Toate femeile, indiferent de tipul de păr, ar trebui să poată intra într-un butic de centru de cancer sau un salon medical și să găsească ceva care să arate ca părul care crește din capul lor.
În propria colecție, veți lansa peruci împletite și împletite. De ce a fost important să includem aceste stiluri?
Scopul nostru la Coils to Locs este de a aborda disparitatea asistenței medicale pentru toți pacienții de culoare cu cancer, care nu au acces la aceste peruci elegante, coil și cret, pe măsură ce trec prin tratamentul cancerului. Cel mai important, vrem ca pacienții să se simtă mai mult ca ei înșiși. Pentru a face acest lucru, am vrut să ne asigurăm că avem stiluri de perucă care reprezintă toate tipurile și stilurile de păr, inclusiv perucile loc și împletite care vor fi lansate în curând.
În prezent, vindeți doar peruci medicale la spitalele din centrul de cancer. Aveți vreun plan să vă extindeți dincolo de aceste locații?
Planurile noastre sunt să ne extindem atât la nivel național, cât și la nivel global. Am dori să ne extindem atât la spitalele centrelor de cancer, cât și la saloanele de coafură medicale la nivel național. Am constatat că aceste stiluri de perucă nu sunt disponibile la spitalele din întreaga țară și [noi] ne propunem să schimbăm acest lucru.
Există planuri de a vinde peruci online?
Nu în viitorul apropiat, dar evaluăm întotdeauna noi piețe pentru Coils to Locs.
Bobinele pentru peruci Locs sunt realizate din păr sintetic. Aveți vreun plan de a oferi peruci de păr uman? Știu că este destul de dificil să obții păr uman afro-texturat.
Perucile noastre sunt realizate din păr sintetic de foarte bună calitate, care imită aspectul și senzația părului uman și am primit feedback foarte bun de la comercianții cu amănuntul din centrul de cancer în ceea ce privește calitatea.
Știm că unele femei preferă perucile din păr uman, dar în prezent nu avem planuri imediate de a oferi peruci de păr uman. Avem probleme cu modul în care unii - nu toți - părul uman provin. De exemplu, există femei în India care își vând părul cu bani și apoi părul este vândut pe piață cu atât mai mulți bani decât ce au fost plătiți pentru el. Am primit câteva întrebări de la femei cu locuri care doresc să-și poată dona părul pentru a fi folosite pentru a face peruci pentru cancer pacienți, dar am auzit anecdotic de la unele dintre aceste femei că organizațiile care iau părul donat de multe ori nu vor lua acest tip de păr.
VIDEO: Simptomele cancerului de sân care nu sunt noduli
Atât de des, femeilor negre care urmează chimioterapie li se spune că nu ar trebui să se concentreze pe părul lor și, în schimb, să fie recunoscătoare pentru că sunt încă în viață. De ce crezi că frumusețea mai contează în aceste momente?
Este în regulă să vă simțiți binecuvântați să fiți în viață și să vă întristați pentru ceva care a fost important pentru voi. Atât de des ne face să simțim că suntem superficiali doar pentru că încercăm să ne adaptăm la căderea părului în timpul deja dificil. Nu pierzi doar părul de pe cap atunci când treci prin unele tipuri de chimioterapie. Îți pierzi și sprâncenele și genele. Și, în ciuda a ceea ce vi se spune, uneori părul nu crește din nou sau crește mai subțire sau o textură diferită. Unghiile tale se înnegresc și uneori cad. Pielea ta devine gri. Nu este nimic în neregulă dacă vrei să ai un anumit control asupra aspectului tău și să te simți binecuvântat să trăiești în același timp.
O coafură este mai mult decât o frumusețe externă pentru o femeie, părul unei femei face parte din identitatea sa de bază și fiecare pacient ar trebui să aibă opțiunea de a selecta un stil care să-i imite părul pre-cancer. În timp ce se află în tratament, este posibil ca pacienții să nu dorească să atragă atenția evidentă asupra lor prin purtarea unei coafuri dramatic diferite sau chiar fără coafură atunci când își pierd părul. A avea părul care se potrivește cu modul în care doresc să se vadă oferă confidențialitate și demnitate.
Beauty Boss profilează creierul din spatele mărcilor care fac furori în industria frumuseții. De la ideile care inspiră mai întâi mărcile până la modul în care sunt produse cele mai vândute produse pentru păr, machiaj și îngrijire a pielii, aflați cum reușesc acești lideri.