Мне выпала редкая возможность вырасти в Аспене, штат Колорадо. Чтобы ответить на ваши вопросы: Да, в Аспене есть школьный округ (Средняя школа Аспена - вперед, лыжники!); да, я катаюсь на лыжах; и да, я видел Тупой и еще тупее. Странно жить в отпускном месте. В течение значительной части года наш маленький горный городок разрастается с менее 7000 человек до более чем 25000 человек, наводняя улицы посетителями, идейными лидерами, блестящими поварами и провидцами. Конечно, парковка становится проблемой, но она также привлекает внимание лучших людей и является причиной того, что Аспен является одним из самых богатых культурой городов страны.
От приключений на свежем воздухе до интеллектуальных исследований - в Аспене нет недостатка в том, чем можно заняться и что посмотреть. Ниже вы найдете несколько моих любимых мест, где можно поесть, остановиться и исследовать. Где остановиться
Если вы хотите подъехать к лыжным склонам, зарегистрируйтесь в Маленькая Нелл, шикарный, отмеченный наградами отель у подножия горы Аспен. Это фаворит знаменитостей, здесь есть как изысканные рестораны, так и горячие бары. Спуститесь с горы и окунитесь в гидромассажную ванну Little Nell, чтобы насладиться коктейлем после катания на лыжах.
Если вы ищете что-то более бюджетное, забронируйте проживание в недавно отремонтированном Лаймлайт Отель, который был экологически чистым и всего в пяти минутах ходьбы от горы Аспен.
Сделать заказ на Клуб поваров Аспена от Food & Wine для потрясающей атмосферы и восхитительных закусок, любезно предоставленных знаменитым шеф-поваром и местным жителем Аспена Тоддом Слоссбергом. Названы одним из 100 лучших ресторанов страны нашими друзьями на Журнал ТаймВ меняющемся сезонном меню представлены блюда, придуманные талантливыми гурманами со всей страны.
Хотите поужинать в более непринужденной обстановке? Перейти к Мясо и сыр, уютная закусочная и фермерский магазин, расположенный на Ист-Хопкинс-авеню. Ожидайте крафтовый козий сыр, сезонные салаты и лучший тайский кокосовый суп. Когда-либо (вы можете получить рецепт здесь). Предупреждаем: суп подают только на обед. Я усвоил это на собственном горьком опыте.
Для пикника (или быстрого обеда после катания на лыжах, в зависимости от сезона) перекусите Большая накидка, местный основной продукт… ну, большие роллы. Мои личные фавориты - это Chopstix, обильная комбинация белого риса, курицы и соуса терияки, и салат To Thai For с тушеным тофу. Я не знаю, что такое тофу, но думаю, что смог бы полностью принять вегетарианство, если бы у меня был доступ к рецепту.
А для тех из вас, кто нуждается в горячем какао, попробуйте знаменитый Райская пекарня. Сходите за поджаренными напитками и аппетитной выпечкой, оставайтесь на виду у бесподобных людей.
Если вы приедете сюда в зимние месяцы, наденьте сноуборд или пару лыж и воспользуйтесь преимуществами одной из четырех гор Аспена: Аспена (также известного как Аякс), Хайлендса, Пахты и Сноумасс. Некоторые из вас могут измельчать порошок с 8 утра до 3 вечера, а другие могут сделать две пробежки, прежде чем отправиться в дом, чтобы весь день полакомиться картофелем фри. На мой взгляд, оба варианта вполне приемлемы.
Если вы выберете летний отдых (мое любимое время года в Аспене), зашнуруйте походные ботинки и приготовьтесь, чтобы вас поразили потрясающие виды. Маршруты найдутся для всех - попробуйте 30-минутный подъем на гору Контрабандистов или более сложное восхождение на гору Аспен. Если вы выберете последнее, пообедайте в Терраса для загара и поездка на гондоле в награду. Но будьте осторожны: все по-разному реагируют на высоту, поэтому примите это во внимание, прежде чем отправиться в напряженный поход. Кроме того, вы можете насытиться матерью-природой, прыгнув в реке Ревущая Вилка, чтобы заняться рыбной ловлей нахлыстом.
Может быть, природа не для вас - это нормально! Побалуйте себя старой доброй модной терапией или посетите великолепно оформленный Художественный музей Аспена для современных экспонатов и прекрасных видов на крыши.