Пришло время для войск!
Суббота - это ежегодное мероприятие «Отряд цвета» в Лондоне, которое знаменует собой официальное празднование Королева Елизавета II«Официальный» день рождения. (Ее настоящий день рождения - 21 апреля - вы можете узнать, почему у нее два дня рождения, здесь.)
Как обычно, все ваши любимые члены королевской семьи были там, чтобы отпраздновать знаменательную дату 91-летнего монарха.
Королева и принц Филипп, которому на прошлой неделе исполнилось 96 лет, заторопились в карете.
Предоставлено: Карма Тан / Гетти.
На королеве был темно-синий наряд Стюарта Парвина и соответствующая шляпа от Филипа Сомервилля. Она также носила значок бригады гвардии, который носит каждый год. Герцог Эдинбургский носил утреннюю одежду вместо полной формы, а также носил галстук Дивизиона семьи, Звезду с подвязками и медали.
Предоставлено: Самир Хусейн / Гетти.
По обычаю, принц Гарри, принцесса Кейт и Камилла, герцогиня Корнуоллская, ехали вместе в карете, а принц Уильям, принцесса Анна и принц Чарльз ехали верхом.
Кейт надела розовое платье от Alexander McQueen и соответствующую шляпу от Джейн Тейлор, а Камилла надела кремовый ансамбль.Принц Уэльский, верхом на лошади Джордж, носил форму Почетного караула. Герцог Кембриджский был одет в тунику ирландской гвардии с юбилейными медалями, мечом и медвежьей шкурой и ездил на Веллесли.
СВЯЗАННЫЙ: Посмотрите все очаровательные моменты принца Джорджа и принцессы Шарлотты на балконе дворца
Перед началом мероприятия королева и Филипп минутой молчания провели на территории площади. Королева также обратилась с торжественным, но в конечном итоге воодушевляющим посланием народу Великобритании после месяца трагедий, в том числе двух террористических атак и смертельного пожара в многоквартирном доме.
«Сегодня традиционно праздник. Однако в этом году трудно избежать очень мрачных национальных настроений. В последние месяцы страна пережила череду ужасных трагедий », - сказала она.
«Как нация мы продолжаем размышлять и молиться за всех, кто был непосредственно затронут этими событиями», - продолжила королева. «Во время недавних визитов в Манчестер и Лондон я был глубоко поражен стремлением людей по всей стране оказывать утешение и поддержку тем, кто в них отчаянно нуждается.
СВЯЗАННЫЙ: Лучшие моменты на балконе принца Джорджа за все время
«Подвергнувшись испытанию, Соединенное Королевство проявило решимость перед лицом невзгод. Объединенные в своей печали, мы одинаково полны решимости, без страха и предпочтений, поддержать всех тех, кто восстанавливает жизни, столь сильно пострадавшие от травм и потерь ».
Она подписала сообщение просто «ELIZABETH R».
После парада вся королевская семья собирается на балконе Букингемского дворца, чтобы пролететь мимо ревущих самолетов. И, конечно же, тогда мы увидим принца Джорджа и принцессу Шарлотту.
ВИДЕО: Лучшие монохромные образы королевы Елизаветы II
Trooping the Color собирает почти каждого члена королевской семьи, чтобы отпраздновать день рождения королевы вместе с остальной частью Великобритании. И это всегда день для памятных откровенные моменты - от принца Джорджа, виляющего языком в окне в 2015 году до принца Уильяма, отруганного его бабушкой королевой за то, что он наклонился, чтобы поговорить с Джорджем в 2016.
- с отчетностью PHIL BOUCHER