Предупреждение: впереди спойлеры, если вы еще не смотрели 6-й сезон, 5-й эпизод.
На самом деле есть только одна важная цитата из вчерашнего эпизода Игра престолов: «Придержи дверь». В одном из самых трагических откровений в Есть истории (это о многом говорит, мы знаем), мы наконец-то узнали происхождение имени старого доброго Ходора. Но мы к этому еще вернемся.
6 сезон, 5 серия, «Дверь»:
Во-первых, в эпизоде этой недели мы прокатились на американских горках по Семи Королевствам, начиная с Черного Замка. Санса Старк кажется неудержимой теперь, когда Бриенна Тарт на ее стороне. Она противостоит Мизинцу, который, по-видимому, подошел к воротам Замка, думая, что Санса будет рада его видеть. Не шанс.
— Хочешь узнать о моей брачной ночи? она спрашивает. Пожалуйста, нет, зрители повсюду умоляют, пока Санса рассказывает Бейлишу в стиле «тебе повезло, я леди». Тем не менее, она сохраняет ему жизнь (лучше пока держать его в заднем кармане). Взамен он подбрасывает ей крупицу ценной информации. Честная торговля. Санса воспользуется этим позже, поскольку она использует свои данные Мизинца и тренируется, чтобы привлечь армию на свою сторону. Но почему она лжет об этом своему брату Джону Сноу? В конце концов, «он кажется заслуживающим доверия. Возможно, немного задумчивый, что понятно, учитывая», — справедливо замечает Бриенна.
В Доме Черного и Белого Арья снова демонстрирует свою подготовку ниндзя. У нее есть движения, которых мы никогда не видели, но ее заклятый враг Бродяга не впечатлен и говорит ей: «Ты никогда не будешь одной из нас, леди Старк». Якен Х'гар это не помощь. Он думает, что Бродяга прав, поэтому отправляет Арью на довольно суровую миссию по убийству, чтобы проверить ее приверженность банде Браавос. Цель — актриса в ужасающей пьесе о том судьбоносном моменте в истории Королевской Гавани, где началась наша история: отца Арьи Неда Старка снова обезглавливают, а Джоффри и др. снова мучают Сансу. Это все происходит, а потом и кое-что (нужен ли нам в данный конкретный момент полный фронт?).
На Холме Дерева Варга Бран и Трехглазый Ворон начинают нас сбивать с толку. Мы все вместе взрываемся, когда обнаруживаем, что эти очаровательные Дети Леса на самом деле создали Белых Ходоков. Конечно, у них были свои причины, но давайте, дети.
Будем надеяться, что дела на Железных островах идут лучше. Сегодня день выборов, и похоже, что у нас будет первая женщина-президент, э-э, королева. Теон Грейджой поддержал свою сестру Яру в попытке загладить свою вину. Есть мир и все идет гладко. А потом… Ярру побеждают. Ее иррациональный дядя Эурон врывается и крадет Соляной Трон, обещая соблазнить Дейенерис Таргариен и создать непобедимую армию. Очевидно, он никогда не встречался с Дэни. Но в то время как Эурон инаугурируется в странном ритуальном утоплении, Грейджои дрались с половиной Железного Флота. Как так получилось, что никто не предвидел этого?
Говоря о Дени, Джорах Мормонт, наконец, признается ей в любви, а также в том, что он быстро превращается в каменного человека. Ее сердце тает, и она приказывает ему бежать и выздоравливать. Удачи с этим, Джорах.
В Миэрине Тирион Ланнистер надел пиар-шапку и разработал план, чтобы привлечь город на свою сторону. К сожалению, в этом плане задействована еще одна Красная Жрица Владыки Света, Кинвара (которая оказалась точной копией Рэйчел Вайс). Она в команде Дени, но Варис «здорово скептически относится к религии», как вежливо выразился Тирион. Варис указывает, что другие ведьмы раньше ошибались (кхм, Станнис). Но Кинвара раскрывает все свои секреты, и Вариса затыкают, когда она рассказывает о том, как пропали его мужские части. Похоже, она все-таки присоединилась к этой разношерстной компании Миэрина.
Теперь вернемся к Ходору. В пещере видим, что разбудить спящего варга непросто. Бран пытается бросить камешки в Трехглазого ворона. Бесполезный. Он подползает и хватается за конечности Ворона — буквально за ветви его деревьев — и Бран мгновенно переносится в зимнюю страну чудес. Нет, подождите, на самом деле это снежный ад, наполненный Белыми Ходоками. Бран ходит вокруг, как будто это ничего не значит, и... о дерьмо, они могут видеть его. Король Ночи хватает Брана за руку. Все облажались. По-видимому, это поцелуй смерти, который позволяет Белым Ходокам увидеть и войти в некогда защищенную пещеру. Дети леса пытаются остановить их с помощью волшебных зажигательных бомб, но это тщетно. Слава богу, волчица Брана Саммер все еще жива, чтобы помочь Мире сражаться в добром бою.
Тем временем Бран застрял глубоко в мире варгов, на этот раз в Винтерфелле, наблюдая за своим молодым отцом и друзьями, включая Ходора. Мир становится размытым, когда Мира умоляет Брана вырваться из него и напасть на Ходора, чтобы они могли сбежать. — Послушай своего друга, Брана, — говорит ему Ворон. Бран смотрит на Ходора из прошлого. Он делает это. Трио вылетает из пещеры. Волк Брана Саммер делает последний бой и, WTF, Есть: Она действительно должна была умереть? Это был удар ниже пояса. Затем Лист, наш любимый Дитя Леса, жертвует своей жизнью и использует свою последнюю зажигательную бомбу, чтобы выиграть Брану дополнительное время.
Бран, Мира и Ходор едва успевают выбраться, когда Мира кричит Ходору, чтобы тот «придержал дверь». «Придержи дверь», — повторяет он снова и снова. Мы возвращаемся в прошлое Винтерфелла и видим, как молодой Ходор падает на землю в припадке и кричит: «Держи дверь». Бран наблюдает, как мы все так и делают, когда приглушенное пение превращается в «Ходор». Прошлое и настоящее сливаются, когда мы понимаем, что судьба Ходора была предначертана, если хотите, всеми вместе. Белые Ходоки зарезают его, когда он послушно держит дверь и защищает Брана до самого горького конца. Наши сердца разбиваются. Брана больше всего. Ты был драгоценным камнем, Ходор. Держи дверь.
