Každý deň sa ma niekto pýta, čo môžu urobiť, aby pomohli utečencom, migrantom, deťom odlúčeným od rodín a ľuďom zadržaným ICE. Tu je moja odpoveď.

Od Paola Mendoza

Aktualizované 2. augusta 2019 o 13:00

Mám konferenčný hovor s rešpektovaným základom. Ponúkam im nápad na nový projekt. Ide to v poriadku Nie som si istý, či dostanem peniaze. Zvykla som si na neistotu. Je to život umelca. Bol to môj život viac ako desať rokov. Na druhej strane môj život aktivistu je niečo, na čo si stále zvykám. Pracujem na križovatke umenia a aktivizmu. Svoju prácu zameriavam na imigráciu a feminizmus. Posledné roky boli prinajmenšom ťažké.

Len čo zavesím, zazvoní mi telefón. Je to číslo, ktoré nepoznám. Váham odpovedať. Myslím, že to môže byť nevyžiadaná pošta. Nechcem počuť, ako mi robot hovorí, ako potrebujem inú kreditnú kartu, ale potom si pomyslím: „Čo keď nie je?“ Odpovedám mierne naštvaný.

"Ahoj?" Ja hovorím.

"Ahoj. Se encuentra Paola. “

Toto je „Čo keby ...“

Na druhom konci telefónu je žena, ktorá hľadá pomoc. Jej sestra ilegálne prekročila hranicu, obrátila sa na Pohraničnú hliadku a zomrela v ich väzbe. Žena, s ktorou hovorím, je bez dokladov. Stará sa o svoju neter a synovca, ktorí videli zomierať ich matku. Chce vedieť, či môžem pomôcť. Potrebuje právnika.

O niekoľko dní neskôr dostanem textovú správu zo zdroja v záchytnom zariadení. Je zamestnankyňou zariadenia. Nie je migrantkou, nie je utečencom, iba znepokojeným občanom. Hovorí mi, že v zariadení je malé dievča, ktoré sa pokúsilo spáchať samovraždu. Dievčatko bolo oddelené od člena rodiny pred viac ako tromi mesiacmi. Jediné, čo chce, je dostať sa von... akýmkoľvek spôsobom. Môj zdroj chce vedieť, či môžem pomôcť. Dievčatko potrebuje právnika.

Iný deň. Ďalší text.

Dostávam správu What’s App od rodiny, ktorú som stretol v karavane. Boli jedným z tých šťastnejších. Dostali sa do USA. Požiadali o azyl. Prešli týmto procesom. Boli odmietnutí. Teraz sú tí nešťastní.

Karavan vyzerá ako pred životom. Vlani v novembri mali tisíce ľudí dosť. Dosť úmrtí v Guatemale. Dosť znásilnení v Salvadore. Dosť chudoby v Hondurase. Urobili všetko, čo mohli, a išli na sever.

Imigrantský karavan

Kredit: Kisha Bari

Obrázky tisícok žien a detí kráčajúcich na sever ma inšpirovali k tomu jedinému, čo som mohol. Rozprávajte príbehy rodín karavanu. Stretol som toľko rodín, ako som s nimi kráčal na ich ceste na sever. Každý jeden z ich príbehov sa mi vryl do srdca. Každý nádejný sen v modlitbe som zdvihol. Každá správa Čo je aplikácia prosba o pomoc.

Pomoc.

Môj telefón opäť bzučí. Tentoraz je to Instagram upozornenie. Otváram. Cudzinec sa pýta, ako môžu pomôcť utečencom, migrantom, mladistvým bez sprievodu, deťom, ktoré boli odlúčené od rodičov, bez dokladov imigrantov, ktorých zadržala ICE

POMOC.

Toto slovo mi znie v telefóne. V noci mi rozžiari izbu. Nedá mi to spať. Je to slovo, ktoré má zodpovednosť. Je to slovo s hĺbkou, prepojením a nádejou. Je to slovo, ktoré vyžaduje čin. Je to dôvod, od ktorého sa nemôžem odvrátiť. Je to požiadavka, ktorej musíme všetci venovať pozornosť. Ak to čítate, predpokladám, že je to preto, že aj vy sa cítite nútení pomôcť. Chápete, že bez ohľadu na to, aké hrozné, srdcervúce alebo kruté je situácia, nemôžete sa odvrátiť. Musíte čeliť všetkému, čo súčasnosť obsahuje. Trumpova administratíva počíta s tým, že sa unavíte; očakávajú, že ťa premôže krutosť, nechcú nič iné, ako to, že sa vzdáš.

SÚVISIACE: Imigračná horúca linka v Orange je nová čierna je skutočná - a tak sú aj problémy s jej obklopením

"Ako môžem pomôcť?" je otázka, ktorú mi kladú najčastejšie. Odpoveď nie je taká jednoduchá, ako by si každý želal. Existujú však spôsoby, ako môžete pomôcť. Môžete urobiť rozdiel.

Existuje toľko organizácií, ktoré robia neuveriteľnú prácu a snažia sa udržať migrantov a rodiny utečencov pohromade. Vždy môžete darovať väčším známym organizáciám, ale ja dávam prednosť organizáciám, ktoré sú viac zdola a bojujú v prvých radoch. Tu sú niektoré z nich, ktoré odporúčam, a mnoho ďalších spôsobov, ako ponúknuť pomoc.

Darujte organizáciám, ktoré ponúkajú právnu podporu.

Centrum advokácie imigrantov Las Americas

Al Otro Lado

Projekt prisťahovaleckých a utečeneckých práv z Florencie

Darujte organizáciám, ktoré ponúkajú humanitárnu podporu.

Už žiadne úmrtia

Miles 4 Migranti (Darujte časté letiskové kilometre na zjednotenie rodín.)

Dom Zvestovania

Sledujte tieto účty, aby ste zostali informovaní.

Poznanie je moc. Musíte zostať informovaní. Za Trumpovej administratívy sa veci rýchlo menia. Majte tieto webové stránky poruke a sledujte týchto úžasných imigračných aktivistov, aby ste zostali informovaní.

Informoval prisťahovalec

ACLU pozná vaše práva

CLINIC Poznáte svoje práva

Alida Garciaje právnička, ktorá sa stala organizátorkou. Viceprezident pre advokáciu vo Fwd. Nás

Jess Morales, alumna Hillary pre Ameriku a predsedníčka rodín, ktoré spolu patria.

Erika Andiola, Vedúci advokácie v Raices.

Imigrantský karavan

Kredit: Kisha Bari

Dobrovoľne venujte svoj čas a odbornosť.

Na pomoc migrantom a utečencom potrebujeme silu ľudí. Ak môžete, prihláste sa, prosím!

Organizácie, ktoré potrebujú španielsky hovoriaci jazyk:

Diaľkový príjem pre právnikov pre dobrú vládu

Prekladače pre Koalícia CAIR

Preložiť pomocou jazyka Projekt Dilley Pro Bono

Preložiť pre Kampaň za imigračnú spravodlivosť

Preložiť pre Už žiadne úmrtia

Organizácie, ktoré potrebujú imigračných právnikov:

Americké brány

Texaský projekt občianskych práv

Iniciatíva za ľudské práva v severnom Texase

Ďalšie príležitosti ako dobrovoľník:

SIFI (súčasť Právneho centra pre južnú chudobu)

Projekt zastúpenia azylu South Texas Pro Bono

Projekt Corazon

Americké brány

Lekári pre ľudské práva

Keď sa nám postaví do cesty nová nespravodlivosť hovor váš člen kongresu hneď. Povedz im, ako sa cítiš. Dopyt, ktorý bránia. Hlasujte za ne, ak nie ste spokojní. Vezmite si zlosť a zorganizujte si to. Ísť do ulíc. Pamätajte si, že pokrok nie je nikdy zaručený, ani nie je kontinuálny. Pokrok závisí od každého z nás a pokrok musí byť pre nás všetkých.

Čím si teda môžete pomôcť?

Zatlačte späť.

Vrátiť útok.

Chráňte sa navzájom.