Rečník na Pochode žien v Los Angeles, Natalie Portman podrobne popísala „prostredie sexuálneho terorizmu“, s ktorým sa v mladosti stretla a ktoré ovplyvnilo trajektóriu jej kariéry.
Portman, jeden z hercov za Čas vypršal iniciatíva boja proti sexuálnemu obťažovaniu a zneužívaniu v Hollywoode a ďalších odvetviach, uviedla, že sexuálne obťažovanie zažila vo veku 13 rokov, keď jej prvý film z roku 1994 Léon: Profesionál, vyšiel.
Kredit: Chelsea Guglielmino/Getty Images
Jej vôbec prvý kus pošty pre fanúšikov bol podľa nej fantáziou znásilnenia, ktorú napísal muž. Jej miestna rozhlasová šou vytvorila odpočítavanie jej 18. narodenín, „eufemisticky“, povedala davu 500 000 ľudí. ľudia, „dátum, s ktorým by som sa legálne vyspal“. A filmoví recenzenti by v nej spomenuli jej „pučiace prsia“ recenzie.
"Už ako 13-ročný som veľmi rýchlo pochopil, že keby som sa mal vyjadrovať sexuálne, cítil by som sa." nebezpečné a že muži sa budú cítiť oprávnení diskutovať a objektivizovať moje telo voči môjmu veľkému nepohodliu, “hovorí povedal.
SÚVISIACE: Ženy sa zhromažďujú po celom svete po obrovských pochodoch v USA
Portmanová povedala, že odmietla úlohy s „bozkávacou scénou“ a získala si povesť „prudérnej, konzervatívny, nerdový, vážny v snahe cítiť, že moje telo je v bezpečí a môj hlas bude počúvali."
"Cítila som potrebu zakryť svoje telo a obmedziť svoj výraz a svoju prácu, aby som svetu vyslal svoj odkaz, že som niekým, kto si zaslúži bezpečnosť a rešpekt," dodala. "Reakcia na môj výraz, od malých komentárov k môjmu telu až po hrozivejšie premyslené vyhlásenia, slúžila na ovládanie môjho správania v prostredí sexuálneho terorizmu."
Portman hovoril na marcovej sobote v Los Angeles, keď rok po inaugurácii prezidenta Donalda Trumpa vyšli do ulíc státisíce ďalších po celej krajine. V Los Angeles vystúpili ďalší herci ako Viola Davis, Eva Longoria, Scarlett Johansson a Constance Wu. pochod uprostred národného počítania týkajúceho sa sexuálneho obťažovania, útokov a zneužívania v priemysle na celom svete krajina.
Mnoho z týchto hercov športovalo na Zlatých glóbusoch začiatkom tohto mesiaca, aby zvýšili povedomie o tomto probléme. Niektorí to urobili ešte o krok ďalej a ako svojich hostí na akciu priviedli aktivistov ako Tarana Burke, zakladateľka hnutia #MeToo.
Portman mal v tú noc obzvlášť nezabudnuteľný moment. Pri predstavovaní nominovaných na najlepšiu réžiu upozornila na slona v miestnosti.
"A tu sú všetci nominovaní muži," povedal Portman, keď publikum vybuchlo.