Aj keď sa zvonku pozeráte dovnútra, vytvorenie radu parfumov sa môže zdať ako jednoduchá úloha - nie je to nič iné, najmä pre čierne ženy.

„Niekoľko veľkých firiem vyrába väčšinu dnes predávaných parfumov a v týchto firmách stoja väčšinou starší, neroborodí muži,“ uviedli sestry Keta a Kaja Burke-Williamsové. Osikový lekárnik vonný dom, podeľte sa s V štýle. „Nie je veľa priestoru na rozmanitosť akéhokoľvek druhu, najmä na vrchole.“

Ale títo dvaja to nenechali, ani žiadna z ďalších prekážok, s ktorými sa čierni zakladatelia stretávajú (ako prístup ku kapitálu), im nezabránili v vytvorení zbierky ôsmich vynikajúcich vôní, naplnených CBD.

Tu hovoríme so sestrami o ich ceste do sveta vôní, výhodách CBD, o tom, ako ich sila vône spája s ich jamajskými koreňmi a ďalšie.

SÚVISIACE: 10 značiek značky Afro-Latina na podporu Vždy

V kráse je toľko rôznych ciest, prečo ste si vybrali práve vôňu?

Aspen Apothecary je pre nás viac než len biznis. Spája sa to navzájom a s našou jamajskou mamou, ktorá nám predstavila silu vône. Prelamuje bariéry a buduje kolektívnu silu. A dáva womxn iný spôsob, ako sa pozerať na starostlivosť o seba, prostredníctvom vône a vytvárania vlastných rituálov.

Formulovať čisté vône nie je práve jednoduché. Ako ste postupovali pri tvorbe svojich vôní?

Máme veľmi vyhranený názor na to, čo v produktoch robíme a čo nechceme, a tak nám chvíľu trvalo, kým sme našli partnera so sídlom v USA, ktorý je v súlade s našou víziou. Veľa veteránov z priemyslu, s ktorými sme hovorili, sa nás pokúsilo presvedčiť, že je takmer nemožné vytvoriť krásny parfum bez tradičných prísad, ale stále sme kráčali vpred. Po toľkých ignorovaných hovoroch, e -mailoch a neuspokojivých stretnutiach sme začali premýšľať, či sme blázni, keď myslíme dve čierne dievčatá mohli od začiatku vybudovať značku vône, ale vždy sme sa naučili snažiť sa a tak sme aj urobili urobil.

Našli sme partnera, ktorý zdieľa našu víziu a ktorý s nami spolupracuje na vytváraní dobrých vôní prísady, ako organický trstinový alkohol, a aby sme vynechali všetky zlé veci, ako sú nitromusky, ftaláty, a viac. Náš proces trvá dlhšie, ale cítime, že stojí za to mať vône, pri ktorých používaní a zdieľaní s ostatnými sa cítime dobre. Začínali sme v zásade s víziou, odvahou a optimizmom a to nás prenieslo.

Wow. Dokážem si len predstaviť ostatné prekážky, s ktorými ste sa pokúšali priviesť Aspen Apothecary k životu.

Ako čierni podnikatelia nám stoja v ceste tri veľké prekážky: nedostatok prístupu, nedostatok financií a nedostatok posilnenia. Ale taktiež sme mali to šťastie, že sme doteraz získali sieť inšpiratívnych ľudí, ktorí nás podporovali - pomohli nám formovať z Aspenu niečo viac než len značku. Dáva nám to nádej, že by sme mohli mať šancu chopiť sa Goliáša. Táto nečakaná podpora je jedným z dôvodov, prečo sme vytvorili našu iniciatívu Aspen Amplifies, aj keď sme na našej ceste tak skoro. Chceme priniesť povedomie o priekopníckych vzťahoch s farbami tak, ako nás ostatní pozdvihujú s tým, ako rastie naša platforma a hlas.

Ako by ste opísali celkovú vôňu celej kolekcie?

V zásade si to predstavte: v Miami je obdobie pred COVID [dní]. Práve ste opustili vonkajší brunch, ktorý sa tiahol od polovice rána do neskorého popoludnia. V pozadí hrá domáca hudba a mieša sa s vôňou dymového mezcalu, čerstvého ovocia a bielych kvetov, ktoré zdobia steny. Predtým, ako sa vyberiete domov, rozhodnete sa prejsť po pláži, severne od všetkého rozruchu, v ktorom sú zvuky, ktoré počujete, vlny, slabý zvuk basov a vzdialený detský smiech. Keď kráčate, vánok sa mieša a v minulosti sa unáša niečo trochu pikantné a nepoznané, miešajúce sa so slaným, vlhkým vzduchom a spomienkami na deň.

To, čo ste práve zažili, bol spôsob komunikácie o vonných látkach. Spočiatku nám prišlo bláznivé komunikovať týmto spôsobom, ale počas mnohých čítaní a učenia sme si uvedomili, že táto vonná kompozícia je rovnaká časť umenia a vedy, takže sme sa museli naučiť jazyky - ako hovoriť o vôňach a akordoch, ale aj ako komunikovať pocit.

VIDEO: 12 nezávislých značiek kozmetiky vo vlastníctve čiernych radarov, ktoré budete mať stále na očiach

Milujem, že vaše vône sú zmiešané s CBD. Aké výhody to ponúka?

CBD je úžasný, mohli by sme v tom pokračovať a pokračovať v sile rastlín, ale pre nás je to osobné. Starostlivosť o seba je v dnešnej dobe veľmi populárna, ale môže byť aj stresujúcim faktorom. U Kety, keď si urobil čas na sebaobsluhu, spôsobuje jej miernu úzkosť-myšlienka využiť na to celú hodinu urobte si príjemný kúpeľ alebo si zaspomínajte, ktoré z 10 rôznych pleťových sér sériovo necítite relaxačné. Keďže sme používateľmi CBD a nakoniec sme presvedčili svoju matku, aby to vyskúšala, uvedomili sme si, že viac ľudí sa voči tomu otvára silu konopného CBD a naskytla sa nám príležitosť vniesť starostlivosť o seba do niečoho, čo už robíme: nosenie parfum.

Kedykoľvek [Keta] potrebuje chvíľu pokoja, vytiahne náš vreckový parfum naplnený CBD, prevalí si ho na pulzné body, zatvorí oči, zhlboka dýcha a len sa odmlčí.

osika lekárnik

Kredit: s láskavým dovolením

Nakupovať: $79; aspen-apothecary.com

Rozhodne sa môžem vzťahovať! Takže v ktorú dennú dobu je podľa vás ideálne nosiť jednu zo svojich vôní? Osobne milujem nosiť svoje pred spaním, čo môže byť trochu divné.

Milujeme to! Je to oveľa miernejšie ako veľa staromódnych vôní, ktoré veľa projektujú. Projekcia je fantastický výraz vône, ktorý necháva za sebou oblak parfumu, nech ste kdekoľvek. Jeden z našich prvých testerov a kolektívnych členov nám povedal, že to používa pred večerou doma. Rozvinie to, cíti sa zmyselne a sebavedomo a pomáha to zamiešať, aj keď sa domáca scenéria nemení!

Druhý kolektívny člen nám povedal, že ho používa na osvieženie, keď je na cestách, pretože je to malá fľaša, ktorá sa zmestí do vrecka kabátu. Je to skvelý spoločník na cesty. Iná zákazníčka nám povedala, že kvôli bolestiam hlavy roky nenosila parfum, ale keďže to prišlo odporúčané kamarátkou, bola ochotná vyskúšať aj tú našu. Využije to, keď vyjde zo sprchy a pripraví sa na deň. Neexistuje jeden spôsob, ako to urobiť správne. Sme tu na to, aby ste si urobili svoj vlastný rituál vône a robili to, čo vám vyhovuje.

Túto značku som si skutočne zamiloval, rád by som vedel, čo budete chystať nabudúce.

Sme tiež nadšení, že môžeme spustiť náš Kampaň #LoveSmellsLike. Vieme, že vôňa je neoddeliteľne spätá so spomienkami, a to najmä v čase, keď nemôžeme byť fyzicky práve teraz, chceli sme nájsť spôsob, ako by sme sa mohli podeliť o spomienky s ľuďmi, ktorých milujeme a oceniť. Ak navštívite odkaz a poviete nám, ako váš priateľ, príbuzný alebo milovaný „vonia láskou“, pošleme mu za vás pohľadnicu!

Tento rozhovor bol kvôli zrozumiteľnosti upravený a skrátený.

Od netoxického make-upu a starostlivosti o pleť až po postupy trvalej udržateľnosti, Čistá bridlica je skúmanie všetkých vecí v priestore zelenej krásy.