Napriek ich 18 -ročnému rozdielu Janelle Monáe a Marsai Martin mať veľa spoločného. Obaja to zabíjajú pri svojich remeslách (Martin je obľúbeným fanúšikom Čierny; Monáe je na turné a má ísť o titulku druhej sezóny Amazonu Návrat domov), produkovať nové projekty ako šialené a zabíjať to na každom červenom koberci, na ktorý vystúpia. Takže keď sme to zistili - prekvapenie! - súvisia, v skutočnosti to nebolo také šokujúce.
Ako sa ukazuje, tieto dve hviezdy sú „bratranci a sesternice a sesternice“, ako hovorí Monáe, a hoci sa práve stretli prvýkrát pred niekoľkými rokmi, teraz nahrádzajú stratený čas a spoznávajú sa vždy, keď majú nabitý program dovoliť. Nedávno Martin zavolal svojej staršej sesternici, aby sa porozprávala o móde V štýleSeptembrové číslo.
"Na Janelle obdivujem toľko vecí," hovorí Martin V štýle. "Členovia mojej rodiny mi vždy hovorili, ako sme spolu, takže som bol nadšený, keď sme sa konečne stretli a." pozdraviť osobne. " Pokiaľ ide o štýl, Martin hovorí, že často vychádza z Monáeovej avantgardnej estetiky. "Je taká verná sebe samej so všetkým, čo si oblečie." A môže tiež vytiahnuť veci, ktoré nikto iný nemôže, ako napríklad jej najnovší vzhľad Met Gala. Je pre mňa určite veľkou inšpiráciou. “
Pokračujte v čítaní a počúvajte ich rozhovor, v ktorom diskutujú o rizikách červeného koberca, oblečeniach a radosti z premeny na mém. Ak chcete získať ďalšie podobné príbehy, prečítajte si septembrové vydanie V štýle, dostupné v novinových stánkoch, na Amazone a pre digitálne sťahovanie teraz.
Kredit: Getty Images
MARSAI MARTIN: Janelle, pamätáš si, keď sme sa prvýkrát stretli? Bolo to na after-party Zlatých glóbusov pred nejakým časom. Tak veľmi som sa chcel pozdraviť, pretože, ako sa ukázalo, sme príbuzní.
JANELLE MONÁE: Áno, moja láska! Sme bratranci a sesternice pre bratrancov. Boli ste so svojou matkou a ona menovala členov mojej rodiny a ja som povedal: „Ach, môj bože!“ Nestretávam veľa ľudí, ktorí vedia o mojej malej komunite v Kansas City, Kan. Bola to najlepšia správa, pretože vám a vašej úlohe veľmi fandím Čierny.
MM: Tak veľmi ťa obdivujem. Milujem, že so svojim štýlom vždy zostaneš autentický. Na červenom koberci ste vždy v niečom, čo je úplne odlišné od všetkých ostatných.
Kredit: Getty Images
JM: Ach, je mi cťou. Keď som začínal, nemal som veľa návrhárov, ktorí by ma chceli obliecť. A nemohol som si dovoliť kúpiť všetky veci, ktoré som videl v časopisoch. Môj zmysel pre módu sa zrodil z toho, že sa z ničoho nič nestane. Vždy som sa spoliehal na to, čo ma robí jedinečným. Niekedy ma za to šikanovali. Spomínam si na to, keď som mal každý deň na sebe čiernobiele smokingy a ľudia hovorili, že som sa obliekol ako muž a že by som mal vyzerať ženskejšie, ak sa chcem dostať dopredu. Nakoniec som sa však rozhodol vyjadriť v tom, čo mi bolo najpohodlnejšie.
MM: To je skvelé. Mám šťastie, že som sa o červenom koberci dozvedel prostredníctvom svojich mentorov Čierny. Tracee [Ellis Ross] má štýl, ktorý je pre ňu taký verný, takže som si ju vždy nechala so sebou. Keď som na podujatiach, rád sa zoznámim s fotografmi a reportérmi a všetkými, ktorí so mnou budú jazdiť po zvyšok mojej kariéry.
Kredit: Getty Images
JM: To je skvelé. Držal som si odstup od fotografov, pretože keď idete na červený koberec, veľa ľudí kričí vaše meno. Kedysi ma to desilo, ale je najlepšie byť láskavý, poďakovať sa a spoznať ich. Nemusí to byť „umelec vs. vec fotografa. Môžete si spoločne vytvoriť spomienky.
MM: Mám pocit, že to platí aj pre stylistov a dizajnérov. Môj stylista Jason Rembert je najlepší. Bola som aj na niekoľkých módnych prehliadkach a zisťujem, že ma najviac inšpirujú šaty, ktoré skutočne svedčia. Môj obľúbený outfit bol vzhľad Christiana Siriana, ktorý ste tento rok nosili na Met Gala [nižšie]. Hovoril som si: „Ach, to žmurknutie očí!“ Takže dope.
Kredit: Getty Images
JM: Chcel som, aby ten pohľad bol veľmi surrealistický. Som žena, ktorá nosí veľa klobúkov, takže som chcela, aby to bolo zastúpené. A potom, samozrejme, som chcel, aby mi poprsie žmurkalo. Christian na to zostal hodiny. Môj obľúbený vzhľad bol tvoj [župan Georges Hobeika Couture] pri udeľovaní cien NAACP Image Awards [nižšie]. Vyzerali ste úchvatne.
Kredit: Getty Images
MM: Ach, ďakujem! Páčili sa mi aj šaty Romona Keveza, ktoré som nosil na BET Awards [nižšie]. Bolo to všetko zlato a ja som povedal: „Toto je trofejný outfit.“
Kredit: Getty Images
JM: Áno, a gratulujem k oceneniu! To mém tvojej tváre keď oznámili, že tvoje meno je také skvelé.
MM: Ha! Je to také zábavné, že som sa zmenil na meme. [smiech] S ktorými dizajnérmi pracujete najradšej?
JM: Musím kričať na Christiana Siriana. Je taký láskavý. Stretol som sa s návrhármi, ktorí majú úžasné oblečenie, ale ľudia za značkou sú homofóbni, rasistickí alebo nie tak milí. S Christianom je skvelé vedieť, že máš na sebe prácu, ktorá podporuje jednotu a začlenenie.
MM: Vždy ste sa venovali móde? Ako ste sa obliekali v 14 -tich?
Kredit: Getty Images
JM: Kedysi som nosil Jordany s bundou Jaguars Starter. Pracoval som v Blockbuster a ako servírka. Bola som dokonca slúžka. Nemal som peniaze, takže som musel byť kreatívny na strednej škole. V 14 rokoch som sa snažil nájsť svoju identitu. Prial by som si, aby som to objal viac a skôr som prišiel na to, že nálezy v obchodoch so zmiešaným tovarom sú skvelé, vieš? Ale Marsai, máš to, dievča. Si príliš cool do školy.
MM: Ha! Si veľmi láskavá. Kedy ste si uvedomili, že milujete módu?
JM: Vždy som sa zaujímal o módu. Rád som sa pozeral na osobnosti väčšieho ako život ako Grace Jones, Prince, Madonna, David Bowie a Janet Jackson. Povedal som: „Kedykoľvek sa stanem zabávačom, chcem v ľuďoch vyvolať pocit, že sa vo mne cítia títo umelci.“ A tiež som miloval Gretu Garbo. Pamätám si, ako som so starou mamou sledoval staré filmy a videl som jej zmysel pre štýl a jej androgýniu.
MM: Váš podpisový vzhľad vždy vyhovoval. Aké to bolo v poslednej dobe zmeniť to a obliecť si viac šiat?
JM: Bol to proces. Začal som hojdať čiernobiele smokingy, keď som bol v Atlante a predvádzal som asi 100 ľudí. Keď som začal cestovať, stylisti mi povedali, aby som sa obliekol viac žensky. A to je dôvod, prečo som tak dlho zostal v smokingu - kvôli vzbure. Chcel som dokázať, že to dokážem zvládnuť tým, že budem svoje autentické ja. Išlo o to dokázať, že ako ženy môžeme nosiť smoking, môžeme nosiť šaty, môžeme ukazovať pokožku alebo neukazovať pokožku. Ale musíme to mať pod kontrolou. Rád experimentujem. Niekedy chcem byť minimalista. Niekedy chcem byť extra okázalá a nosiť veľa farieb. Jedného dňa chcem mať módnu líniu pre dievčatá a chlapcov, ktorí budú môcť skákať po mojom vzhľade a budú mať pocit, že sú súčasťou niečoho väčšieho než len oblečenia.
Kredit: Getty Images
MM: Tvoju líniu by som určite nosil. Budem tomu tiež modelovať - dajte mi vedieť!
JM: Budem ťa držať. Nemôžem sa dočkať, až s vami na niečom budem pracovať.
MM: To isté. Aký je váš silový outfit? Mám rád kombinézu alebo nohavicový kostým.
JM: Rád chodím na stretnutia oblečený ako astronaut. Keď vojdem do miestnosti, oči ľudí sa tak zväčšia. Uzatváram veľa obchodov v obleku pre astronautov s dirigentským klobúkom. [smiech]
MM:Wow! Milujem tvoje klobúky. Koľko máš?
Kredit: Getty Images
JM: Neviem. Moja obľúbená je moja vintage čierna fedora. Milujem ho nosiť naklonený na zátylku. Zostane zapnuté a ľudia sa pýtajú: „Je to kúzelnícky trik?“ Cítim sa ako Peter Pan.
MM: Vy zbierate klobúky a ja zbieram okuliare. Práve som dostal šesť párov od Warby Parkera. Nosil som svoje ružové toľko, že zbeleli.
Kredit: Getty Images
JM: Mali by ste vyjsť s linkou na okuliare! Vyzeráš v nich tak pekne s tými jamkami. Ako ste sa cítili pohodlne, keď nosíte okuliare a robíte z nich súčasť svojho vzhľadu?
MM: Najprv som ich nechcela nosiť. Ale potom kontakty bolia, vieš? Začal som si kupovať chladnejšie okuliare a pomyslel som si: „Toto je droga!“ Ľudia za mnou stále chodia a hovoria: „Moja dcéra by nenosila okuliare, kým ťa neuvidí Málo alebo na Čierny. ” Teraz mám vlastnú produkčnú spoločnosť a na mojom logu sú doslova okuliare, pretože to som ja.
JM: Marsai, si najlepší. V skutočnosti ma čaká očná kontrola. A vieš čo? Práve si ma inšpiroval, aby som začal hojdať okuliare.