Natalie Portman se ne boji duhov. Ampak ona ni popolnoma zagotovo ne obstajajo.
35-letna igralka ima v mislih nadnaravno, ker skupaj z Lily-Rose Depp skupaj z Lily-Rose Depp igra polovico psihično-medijske sestrske predstave. Planetarij. (Depp, ki ga je Portman iskal za vlogo, je nenavadno podoben.)
Režija: Rebecca Zlotowski, Planetarij obe igralki prepelje v Francijo tridesetih let 20. stoletja na pragu druge svetovne vojne, kjer je moda neverjetno elegantna, ljudje pa neverjetno lahkoverni. Portman in Depp, ki ves čas preklapljata med angleščino in francoščino (dve leti, ko je živela v Parizu, sta ji pomagala pri tem), uživata v svoji naraščajoči slavi, a čutita, da grozi vojna. In ko oboževalec poskuša fotografirati duhove, s katerimi komunicira, pride do nepričakovanega odkritja.
Pred PlanetarijDanes, ko je bila premiera v Los Angelesu, nas je Portman poklical, da bi se pogovarjali o duhovih, prebrali njene čakre in najboljši trik za ličenje Francozov, ki si ga je izbrala med bivanjem v Parizu.
Zasluge: Vljudnost
V stilu: Na zaslonu ste prvič govorili francosko. Je to zahtevalo posebne priprave?
Natalie Portman: Ja, delam s trenerjem. Učil sem se, kako naj svoje vrstice izgovorim z najboljšim možnim naglasom, pri čemer sem vedel, katero besedo poudariti. Ker je francoščina veliko bolj laskava od načina, kako govorim angleško. V angleščini sem ponavadi bolj pojoč kot ti v francoščini.
IS: Ali ste v času bivanja tam pobrali kakšne francoske dekleta?
NP: Vsekakor. Nikoli prej ne bi nosila rdeče šminke, zdaj pa to počnem ves čas. Zelo francosko dekle je, da se ne ličiš, razen rdeče šminke. Druga stvar je, da na ulici nosite telovadna oblačila - tega nikoli ne bi naredil. [Njihov] odnos je: Telovadna oblačila so za telovadnico. Moja družina me je dražila, ker če se zgodi kaj slabega, rečem: "Oulà!" To je tako, kot rečete, če nekdo trka na odmore. "Oulà!" To je čudna stvar - niti ne mislim, da je francoska. Mislim, da zlorabljam francoščino. [smeh]
POVEZANE: Spreminjajoči se pogledi Natalie Portman
IS: Ti si bil tisti, ki je iskal Lily-Rose Depp, da bi igral tvojo sestro Planetarij. Kako se vam je porodila ideja?
NP: Opozoril sem jo, ker iščejo nekoga mladega, starega okoli 16 let, ki govori angleško in francosko in je očitno odličen igralec. Videla sem sliko Lily-Rose in jo pokazala Rebecci. Očitno govori angleško in francosko zaradi svojih staršev [Johnny Depp in Vanessa Paradis] in Ne bi si laskal, če bi rekel, da sem podoben njej, vendar se mi zdi, da bi lahko bili v isti družini. Rebecca jo je imela na avdiciji in je rekla: »Neverjetna je. Res je nadarjena, posebna in zanimiva. "
IS: Govorimo o duhovih. V nekem intervjuju ste dejali: "V take stvari res ne verjamem, čeprav mislim, da je to mogoče." Kaj si mislil?
NP: Stvar je v tem, da mislim, da je tisto, kar vemo o vesolju, manj kot en odstotek. V našem svetu je toliko neznanega. Ne hodim v medije - to ni nekaj, kar bi počel v svojem življenju; Tudi sam nikoli nisem doživel duhov. Ampak mislim, da je možno. Enostavno nisem aktivno sodeloval ali imel osebnih izkušenj. Ampak mislim, da je možno.
Zasluge: Vljudnost
JE: Ste uporabili ploščo Ouija?
NP: Ne, mislim, da je bila najbližja tista levitacija, ki jo počneš pri spanju deklet, kjer pod [nekoga [nekoga] rečeš dva prsta in rečeš] "Lahka kot pero, trda kot deska." Je to generacijsko? Je to stara ženska? To sem počel med spanjem, ko sem bil star 8 ali 9 let.
IS: Kaj je najbolj novo obdobje, ki ga dobiva zdaj z vami? Ste se poigrali s kristali?
NP: No, pravzaprav sva z Rebecco šla z dvema prijateljicama za en mesec v Indijo in nekdo nam je povedal, da obstaja ta zdravilec, nekdo, ki bi lahko prebral vaše čakre in predpisal različne kamne glede na to, kakšna čakra potrebuje pomoč pri odpiranju oz karkoli. Šli smo k njemu in to je bilo res močno. Potem pa smo postali nekako skeptični glede tega, ker nam je prodal drago kamenje [smeh]. Morda je vse to ponaredek, toda mislim, da ko se nekdo z vami pogovarja na način, ki ima za vas pomen, tudi če vam res ne bere duše, lahko obstaja formula, na katero se ljudje odzovejo.
POVEZANE: Stilistka Natalie Portman razbije svojih 10 najboljših rdečih preprog
IS: Rebecca je to rekla Planetarij, film, ki je bil postavljen v Francijo pred drugo svetovno vojno, je bil še posebej težak, ker je danes opazovala porast antisemitizma v Franciji. Ste to čutili tam?
NP: Tam obstaja nekaj, o čemer ljudje ne govorijo veliko. Mislim, da je to tisto, kar otežuje. Nekje kot v Nemčiji, kjer se tega zelo, zelo zavedajo in o tem veliko govorijo in o tem razpravljajo v šolah, se ljudje tega zelo zavedajo. Mislim, da se v Franciji o tem ne govori tako odprto. Seveda se nihče ne želi počutiti kot rasist, antisemitizem ali pristranskost... ampak [pomembno je] pristopiti k temu: V redu, vendar obstaja zgodovinska dediščina. Kako to vpliva na nas? Kakšne so njegove manifestacije? Ker zagotovo obstaja. Vsekakor se tam kot Žid počutim drugače kot doma.
IS: Začeli ste delovati kot najstnik in uspeli ste ohraniti raven zasebnosti, ki je mnogi drugi ljudje v Hollywoodu niso. Kako?
NP: Rarly on, prestrašila me je pozornost. Okoli njega sem zgradil zidove, ločil svojo zasebno in javno identiteto. Tudi z mojim imenom [prvotno Neta-Lee Hershlag]. Bilo je v pomoč, vendar je smešno - zdaj, ko vidim vse družbene medije in vse, se sprašujem, ali bi moral biti v to vključen, ker je tako odličen način za pozitivno komunikacijo s toliko ljudmi, vendar je v nasprotju z vsem, kar sem vedno poskušal narediti, da bi ohranil manj pozornosti jaz.
VIDEO: Citati Natalie Portman, ki vas vodijo skozi dan
IS: Ali razmišljate o tem, da bi se pridružili družabnim medijem?
NP: Imam, ker lahko narediš toliko pozitivnih stvari. Ko vidim, da ljudje, kot je Leonardo DiCaprio, dobijo na stotine podpisov peticij za reševanje ogroženih vrst, se mi pokaže, da lahko naredite nekaj pozitivnega.
IS: Kateri platformi bi se pridružili?
NP: Nevem! Najbolj gledam na Instagram, vendar se zdi [Twitter] tudi močan za prenos sporočil.
IS: Kakšen najljubši videz ste nosili? Planetarij?
NP: Oh, obstajajo tako neverjetni kostumi. Obstaja japonska obleka, podobna hišni. Obstaja veliko neverjetnih fantovskih oblek, ki imajo majhne metuljčke in kravate na vratu.
IS: Ali ni prizor, v katerem se suši?
NP: Goli prizor na plaži? Ne. (Smeh) Vseeno je bilo v redu. Bilo je smešno. Bilo je res zabavno snemati na jugu Francije s svojimi puncami in se vračati z režiserko, ki je ena mojih dobrih punc.
POVEZANE: Zelo noseča Natalie Portman igra v glasbenem videu Jamesa Blakea
Ta intervju je bil urejen in zgoščen.