Včerajšnja nova epizoda Outlander pozdravil prvo bitko Jakobitskega upora. Čeprav nismo navdušeni nad krvavim bojem med Jakobitimi in angleško konjenico, nam je všeč, ko vidimo Jamieja Fraserja (Sam Heughan) nazaj v svojem elementu in vodi svoje pripadnike klana. Celo princ Charles – ne glede na to, ali je nor – verjame v Jamiejevo razumnost glede vodenja vojne.
Z Jamiejevim vodstvom in poznavanjem zgodovine Claire Fraser (Caitriona Balfe) je dvojec neustavljiv par. Toda poznavanje izida vojne Claire močno teži. Ne glede na to upajo, da bodo to znanje uporabili za še močnejši boj in ustrezno strategijo. Spreminjanje zgodovine? Nič takega!
Eden od vidikov sinočnje epizode nas je močno šokiral: Claireino poznavanje te posebne bitke blizu mesta Preston. Do zdaj je jasno dala vedeti, da slabo pozna zgodovinske podrobnosti iz tega časa, a na srečo Jakobitov ve vse o tej posebni bitki. Pomaknite se navzdol, če želite prebrati več o tem, in si oglejte štiri druge šokantne trenutke iz 10.
POVEZANE: 4 najboljši citati iz 9. epizode 2. sezone Outlanderja
Nato vsako soboto ob 21. uri poslušajte Starz. ET za nove epizode Outlander. Do finala sta le še dva!
Čeprav Claire ne trdi, da pozna vse podrobnosti o Jakobitskem uporu, je to razkrito v sinočnja epizoda, da pozna izid te posebne bitke: Jakobiti zmagajo pri Preston. A kljub temu ne ve, kakšne bodo žrtve, zato pripravi svojo improvizirano bolnišnico na najhujše (in se boji za Jamiejevo življenje).
Zvest svoji naravi, princ Charles odpotuje na Škotsko višavje z bizarnimi ukazi za svojo konjenico. Na srečo se zdi, da Jamieju implicitno zaupa in si pogosto premisli, potem ko mu Jamie zašepeta na uho o določeni temi (kot je na primer Dougal Mackenzie). Tudi ko so končno na bojišču in princ vztraja, da vodi svoje ljudi v boj, ga mora Jamie spregovoriti z roba in mu zagotoviti, da je vojna neuporabna, če je mrtev.
Jakobitski poveljniki se ne morejo dogovoriti o strategiji za bližajočo se bitko. Eden želi ostati na mestu in pustiti Angležem, da pridejo do njih, drugi pa pravi, da morajo najprej udariti tako, da prečkajo blatno močvirje, ki ločuje nasprotnika. Kljub temu je razmere v močvirju potencialno nemogoče prečkati, zato Jamie izvoli Dougala Mackenzieja, da ga preizkusi. Dougal jaha svojega konja, kolikor lahko, ne da bi ga na drugi strani ustrelila britanska vojska, vendar se neizogibno zatakne v blato. Čeprav se vrne v enem kosu (s svežo luknjo od krogle v kapici), poroča, da pogoji niso izvedljivi za prečkanje celotne konjenice.
Ko kolega Škot razkrije, da obstaja nadomestna, neoznačena pot do angleškega tabora, uporabijo te podatke, da sredi noči pritihotapijo britanske sile. Britansko vojsko ujamejo popolnoma nevede in jo hitro premagajo. Vendar pa boj ni brez resnih žrtev.
Pa iztrgajte nam srca, Outlander! Fergus misli, da je dovolj pogumen, da se bori skupaj s svojim gospodarjem in novimi člani klana, zato se pridruži bitki, ne da bi Claire vedela. Varno se vrne, vendar ne brez hude čustvene škode. Do smrti je zabodel angleškega vojaka in ko to prizna Claire, se zlomi in joka.