Posodobitev 9. julij 2020 ob ​​16:05: Predstavnik podjetja Shein je izdal naslednjo izjavo:

"Za vednost, SHEIN ni prodajal nacističnega obeska iz svastike, ogrlica je budistična svastika, ki že več kot tisoč let simbolizira duhovnost in srečo. Nacistična svastika ima drugačen dizajn; usmerjen je v smeri urinega kazalca in nagnjen pod kotom. Ker pa razumemo, da se znaka lahko zamenjata, eden pa je zelo žaljiv, smo izdelek odstranili s svojega spletnega mesta.

Kot multikulturna in svetovna blagovna znamka se želimo obširno opravičiti tistim, ki so užaljeni, občutljivi smo na te vprašanja in želimo biti zelo jasni, da nikakor ne podpiramo ali odobravamo rasnih, kulturnih in verskih predsodkov oz sovražnost. Dejavno delamo v naši notranji strukturi in postopkih za reševanje teh vprašanj, vključno z odborom za pregled izdelkov, da zagotovimo spoštovanje naše raznolike skupnosti. Smo globalna blagovna znamka, ki vključuje vse, in sprejemamo skrajne ukrepe, s katerimi zagotovimo, da se vse stvari počistijo s strogim postopkom preverjanja, preden jih prodamo na drobno. "

Le nekaj dni po opravičilu za prodam molitvene preproge kot okrasne preproge je modna znamka Shein spet na udaru. V četrtek so stranke v rubriki z nakitom na spletnem mestu opazile nekaj zaskrbljujočega: seznam "ogrlice iz kovinskega obeska" v obliki svastike.

Čeprav je simbol običajno povezan z nacisti in nadvlado bele barve, je res, da obstajajo različni verski in mirne vezi s Svastikom, vključno s tistimi, ki jih vidimo v hinduizmu in budizmu. Vendar v tem primeru ni zmede. Nakupovalci so na Twitterju poklicali kitajskega trgovca, češ da so to spremenili, preden so spremenili ime in odstranili ogrlico s spletnega mesta je Shein dejansko označil kos 'Metal Swastika Pendant Necklace'. Naveden je bil za 2,50 USD.

A Change.org peticija se je celo začela pozivati ​​k prepovedi podjetja zaradi incidenta. V času objave te zgodbe je bilo več kot 1.300 podpisov.

POVEZANE: Kako lahko modne znamke odgovarjamo svojim objavam v družabnih medijih o boju proti rasizmu?

V zadnjem mesecu so bile številne blagovne znamke hitre mode poklicane zaradi svojega performativnega aktivizma Gibanje črnega življenja je pomembno, pa tudi neplačevanje oz zaščita njihovih oblačilnih delavcev med pandemijo. Shein, ki na svojem spletnem mestu navaja simbol sovraštva, dopolnjuje rastoči seznam problematičnega in nevarnega vedenja, ki ga prikazuje industrija.

V stilu se je obrnil na Sheina za komentar in to zgodbo bomo posodobili, če bomo slišali od njih.