Za to boste morda želeli vzeti Kleenex. Glasbena elektrarna Celine Dion, WHO izgubila moža Renéja Angélila januarja, posvetil čustveno nabito izvedbo Queenovega "The Show Must Go on" z violinistko Lindsey Stirling v nedeljo zvečer na 2016 Oglasna deska Glasbene nagrade.
Če to že ni bilo dovolj vznemirljivo, je potem, ko se je poklonila svojemu pokojnemu možu in menedžerju, sprejela Oglasna deska Nagrada Icon Award od voditelja presenečenja: njenega sina René-Charlesa. Pevka, ki je med nastopom ostala tako močna in močna, je bila ganjena do solz, ko je na odru videla lastnega sina.
"Zelo mi je žal. Oprosti za jok. Želim biti tako močan za svojo družino in svoje otroke. In tega nisem pričakoval. Zelo mi je žal,« je dejala občinstvu, ki ji je požela stoječe ovacije. "Nočem jokati pred teboj (René-Charles). Tako me osrečuješ. Hvala vam."
Mati treh otrok je svoj pozdravni govor zaključila z: »René, ta je zate. Predstava se mora nadaljevati."
Prejšnji prejemniki nagrad Icon Awards so Neil Diamond, Stevie Wonder, Prince in Jennifer Lopez.