Joan Rowan gleda na svet s posebnim naklonom optimizma Srednjega zahoda. Lastnik dveh konceptnih salonov Aveda na južni strani Chicaga – enega v stari irski skupnosti Beverly in drugega v vas Oak Lawn - Rowan je vseživljenjski domačin, ki pravi, da "ljudje želijo pomagati ljudem." V vlažnem avgustovskem večeru je ona pove V stilu, "Ženske želijo pomagati ženskam. Izobraževanje lahko spremeni vse in le majhen delček ima lahko velik vpliv."
Da bo jasno, Rowan govori na splošno in zelo specifično. "Malo izobraževanja", na katerega se sklicuje, je tečaj ozaveščanja o nasilju v družini, ki je konec V naslednjih dveh letih naj bi dokončalo vseh 84.000 salonskih strokovnjakov v državi Illinois. Cilj je tem delavcem, ki so že v edinstvenem položaju, da vidijo simptome zlorabe pri svojih strankah, omogočiti večjo sposobnost pomoči – poteza, ki lahko pomaga rešiti življenja.
Idejo sta predstavniku Fran Hurleyju in senatorju Billu Cunninghamu prinesli dve neprofitni organizaciji s sedežem v Chicagu,
Število odraslih, ki so žrtve nasilja v družini samo v Illinoisu, se po podatkih giblje nad 40.000. Illinois koalicija proti nasilju v družini podatkov iz leta 2017 bo tečaj zagotovil še eno možnost pomoči. Pravzaprav že je: zgodnja različica je bila ponujena na Ameriški lepotni šov aprila letos v Chicagu, do danes pa je usposabljanje opravilo okoli 8000 strokovnjakov v salonih.
V poklicu visokega dotika, kot je frizer, stranke in stilisti pogosto razvijejo tesne odnose, čeprav le za eno uro naenkrat, skozi leta ali celo desetletja. Če ste že kdaj sedeli na stolu za šamponiranje, medtem ko vam je nekdo masiral lasišče, potem že razumete, zakaj. Da lahko te interakcije pogosto prevzamejo atribute terapije, je kliše in resnica salonske kulture.
"Namen zakona ni, da bi pooblaščene kozmetologe spremenili v svetovalce - tega jim ne bi smelo storiti in tega ne želimo," je Sen. Cunningham je pojasnil po telefonu V stilu. Vendar bo tem delavcem omogočilo jasnejše razumevanje znakov zlorabe, s katerimi se bodo mnogi od njih srečali v svojih urah za salonskim stolom. Zdaj bodo vedeli, kaj storiti; usposabljanje bo stilistom pomagalo prepoznati različne vrste zlorab (na primer čustveno, fizično ali finančno) in jih poučilo, kako priskrbeti sredstva stranki, za katero menijo, da jo potrebuje. »To ni nekaj, na kar so ljudje pripravljeni, ko vstopijo v poklic,« pravi. "Ampak to je nekaj, s čimer se na koncu ves čas ukvarjajo."
To se pozna osebno. Pred več kot 25 leti, ko je prvič hodil s svojo zdaj ženo Juliano, je bila ona frizerka, ki je pogosto prihajala domov in skrbela za ženske, ki so sedele na njenem stolu; skrbela bi, kako bi se morala vključiti, in se spraševala, kakšno pomoč bi lahko – ali bi morala – dati, ko so ji zaupali, da trpi zaradi zlorabe.
Kot Deb Long, lastnica Napredna šola za lepoto v Washingtonu v Illinoisu, ki upa, da bo že naslednjo pomlad ponudila usposabljanje kozmetologom na njenem območju, je dejala: "Ko so ženske v kozmetičnem salonu, njihova straža nižja. Nimajo strahu, počutijo se varne; nimajo občutka, da bi kdo kaj povedal. Frizerji, počutimo se kot psihiatri. Ženske nekako vedo, da lahko svojemu frizerju poveš karkoli."
V zamisli o salonu kot varnem prostoru je nekaj naravnega da bodo ženske same. Kot v ikoničnem filmu Jeklene magnolije, kozmetični salon je kraj, kjer se ženske zbirajo v mestih po vsej Ameriki, kjer sledijo obredom prehoda drug drugega – maturantski plesi, poroke, dojenčki, bolezni, nenadne proge belih pramenov — skupaj s skupnostnim klepetom. Novi zakon Illinoisa zagotovo naredi koncept salona kot zatočišča bolj uraden. Je pa tudi naravni podaljšek tega, kar se je ves čas dogajalo za temi vrati.
"V naši panogi se nenehno pojavljajo domače zlorabe. To je moški, ki popelje žensko in ji pove, koliko lahko porabi za lase; kakšne barve naj bi bili njeni lasje; kako kratko, kako dolgo naj bi ga odrezala,« razlaga Rowan. Zaradi tega si je že dolgo prizadevala za pregledne pogovore s svojim osebjem desetletja zlorabljati in pustiti podporno gradivo strankam, ki ga potrebujejo zasebno, a vidno, mesta. Objavljala je raztrgan list s številom skupin za podporo nasilju v družini na zadnji strani kopalniških vrat, dokler ni ugotovila, da izginjajo hitreje, kot bi jih lahko nadomestila. Od takrat je prešla na palmove karte.
Rowan se med svojo 44-letno kariero spominja, da je naletela na ženske, ki so zahtevale plačilo v trgovini, da njihovi možje ne bi vedeli, da so porabili denar za šampon, ali ki so želeli opraviti svoje čeke na način, ki je prikril dejstvo, da zapravljajo denar za svoje lase. Rowan, ki je hodila v lepotno šolo pri 18 letih, pravi, da se po njenih izkušnjah to dogaja v vrhunskih salonih v navzgor mobilne soseske prav tako kot v lokalnih predmestnih prodajalnah, ki skrbijo za katoliško šolo nogometne mame. Spominja se ženske, ki se je nekoč skušala umestiti v urnik, ker je njen mož ni pustil nazaj v hišo, dokler ni spet postala blondinka. Za nekatere je frizerski salon edini kraj, kamor lahko gredo brez nasilnika. "V meni je ustvarilo feministko, to, kar sem videla, in način, kako so se ženske pogovarjale z mano," razmišlja Rowan.
Povezavo med svojimi salonskimi storitvami in tovrstno ozaveščenostjo je začela povezovati pred več kot 20 leti, ko je organizatorka lokalne skupnosti, Rita Ryan, vodila varno hišo za zlorabljene ženske v Beverlyju, blizu Rowanovega salona. Rowan se spominja, da ji je Ryan med sestankom subtilno namignil, da bodo iste ženske prihajale, da bi si uredile pričesko. Takrat je začela pozivati Ryana, da se s svojim osebjem pogovarja o ozaveščanju o nasilju v družini.
Rowan se je hitro naučil, da seje ne bodo koristile le strankam; tudi njena ekipa stilistov je potrebovala pomoč pri prepoznavanju vzorcev v lastnem življenju. "Spoznala sem, da mora moje osebje slišati te resnice," pravi in dodaja, da se v zadnjih desetletjih ni spremenilo dovolj. Da je nasilje v družini še vedno epidemija po vsej Ameriki, pravi: "[je] travestija, ki je leta 2018 res nikoli nisem pričakovala. To je zelo razočaranje."
Karen Gordon, katere salon, J. Gordon Designs, ki se nahaja v soseski Tony Lincoln Park v Chicagu, je odmevala vrednost ozaveščenosti o zlorabah med njenim osebjem. Ne tako dolgo nazaj, ko se je zakon, ki je zahteval to usposabljanje, še uveljavil, se je eden od njenih mladih frizerk oglasil, da jo je fant zlorabil in rekel, da potrebuje pomoč. Gordon jo je povezal z njo Chicago pravi nič več; na koncu je ta uslužbenec moral zapustiti mesto, da bi pobegnil od nasilnega partnerja. Takrat je Gordon spoznal: "O moj bog, to niso drugi ljudje. To je v moji organizaciji."
To je bilo razsvetljenje, ki še naprej odmeva; Long je delila podobno zgodbo o članu svojega osebja, nekaj ur južno. Obe ženski sta tudi povedali, da jima je usposabljanje odprlo oči, kako pravzaprav izgledata nasilje in zloraba v družini – da ni vedno tako, kot bi si mislili. "Navadno verjamemo, da bo to ženska, ki sedi na vašem stolu, ki ima črno oko, modrico na roki," pravi Gordon V stilu. V primeru njene zaposlene je bil simptom nizka samopodoba, posledica čustvene zlorabe. "Mislim, da me je razred naučil: veliko zlorab je nevidnih. To je subtilno. In morda tega ne morete omeniti. Če pa je brošura – v kopalnici, v garderobi, nekje – lahko oseba odide zasebno in poišče pomoč. Čeprav vam to nekako ni od rok, lahko nekoga pomagate usmeriti v pravo smer."
Kdaj V stilu je vprašal Sen. Cunningham o tem, kako se zakon sam ujema s širitvijo kulturnih razprav o zlorabah moči, je spregovoril o načinih, na katere je gibanje Me Too omogočila več možnosti za pogovore o temah, ki so bile prej prepovedane, in željo ustvariti več točk dostopa, ki bi jih ljudje lahko našli pomoč. "Razumljivo je, zakaj bi žrtev nasilja v družini želela zaupnost in zamolčati stvari. Želimo pa tudi razbiti tabuje,« je dejal. "Ljudem želimo povedati: To je velik problem. Ni tvoja krivda. Moral bi čutiti moč, da se oglasiš in prosiš za pomoč."
Kljub temu nova zahteva ni šlo brez kritikov. V zakonodajalcu je izrazita manjšina izrazila zaskrbljenost, da gre za primer pretiravanja vlade. Med strokovnjaki v salonih je prišlo do odboja glede te dodelitve odgovornosti in bremena, ki bi to lahko naložilo stilisti: Čeprav je v odnosu med stranko in stilistom lahko izpovedna kakovost, se vsi ne vključijo v posel, da bi bili svetovalec.
Tako Gordon kot Long sta ta odpor pripisovala zmedeni uvedbi – čemur je prvi rekel "dajanje vozička pred konjem." V začetku leta 2017 so "rekli, da je potrebno, in to moraš storiti," se spominja Gordon. "Ampak zdaj pravijo, da je bilo prestavljeno še eno leto. [Zakon] je imel velike namene, vendar ni bil tako dobro organiziran, kot bi lahko bil pred izvajanjem."
Da bo jasno: ta zahteva po nadaljnjem izobraževanju o nasilju v družini ne bo povzročila pravno odgovornosti salonskih delavcev ali celo zahtevala, da prijavijo zlorabo, kar je zgodnja skrb nekaterih v panogi. To niti ne dodaja dodatnih ur kreditnim tečajem, ki jih morajo opraviti strokovnjaki v salonih, da ohranijo svoje licence. To bo ena ura, ki jo je treba vzeti samo enkrat. (Glede stroškov: trenutni učni načrt Chicago pravi, da ni več, za katerega skupina razmišlja, da bi ga v prihodnosti prevedli v spletni tečaj, je bil doslej na voljo brezplačno; organizacija namerava tako tudi ostati.)
Ker posebne predpise še ni treba dokončati z Ministrstvom za finančno in strokovno ureditev Illinoisa, so se datumi izvajanja premaknili. Za kozmetologe in estetike bo zakon za podaljšanje licence veljal od septembra 2019; za učitelje kozmetologije in estetike je ta datum september 2020. Nohtni tehniki, učitelji tehnologije nohtov, pletarji in učitelji pletenja las imajo čas do oktobra istega leta. Po mnenju sen. Cunningham, zaostanek pri izvajanju je birokratski. Julija je pojasnil, da je Oddelek za finančno in strokovno regulacijo Illinoisa (IDFPR) dobil "pooblastilo za sprejemanje predpisov" za izvajanje usposabljanja. Nato sledi skupna komisija, ki ta pravila potrdi. Kolesa se vrtijo, vendar počasi.
Kristie Paskvan, CPA, ki je ustanoviteljica Chicago Says No More, pravi, da je to kljub temu gibanje naprej in da je dovolj, da naredi razliko. "V zvezni državi Illinois je 84.000 ljudi licenciranih [kot strokovnjaki za salone], in če 80.000 ljudi pogovarjati se samo z eno osebo, to je še 80.000 ljudi, ki imajo novo zavest,« je pravi. "To je samo vprašanje začetka pogovora. Ljudje moramo ozavestiti, da je v redu govoriti o zlorabah in da je v redu poiskati pomoč."
Gordon to vidi takole: "Sem v 40. letu frizerja in ko pomislim na to, kaj je ena ura treninga za ljudi, ki sedijo na mojem stolu, ki so mi privoščili lepo živeti? Itak moram vsaki dve leti dobiti 14 ur, da obdržim licenco. Zakaj torej ne bi ene ure posvetili nasilju v družini? Tudi če to ni nekdo, ki ga vidiš na svojem stolu, se te bo to v življenju nekako dotaknilo." Ni edina, ki tako misli. Odkar je bil zakon iz Illinoisa sprejet, je 14 drugih držav uvedlo ali sprejelo svojo zakonodajo. "Ta proces smo vzpostavili, da bi ljudem opolnomočili in jim dali vedeti, da lahko dobijo pomoč," pravi Sen. Cunningham. Počasi, a zanesljivo se to dogaja.
Rowan je upala, da bo napredek že napredoval, vendar ostaja optimistična glede sprememb, ki že prihajajo. "Smo narod zakonov in ustvarjanje tega zakona, kjer morajo naše osebje opraviti to usposabljanje, je majhna sprememba - kot je zavihek metuljevega krila -, ki bo naredila veliko razliko," pravi.
Na svojih sestankih osebja stilistom pove, da je več kot le pravna odgovornost, ampak osebna dolžnost, da se stranke počutijo varne. To je videti kot skrb, poslušanje, varovanje skrivnosti - in včasih, da, usmerjanje do virov, ki bi jim lahko spremenili življenje. Večinoma so saloni namenjeni igranju kozmetičnega salona in zabavi, kot je majhna zabava, kjer je poudarek na vsem lepem. "Resnica pa je, da so na vsaki zabavi vedno ženske v kotu, ki pravijo: 'Ne boste verjeli, da je to storil'," pravi. "Kot skupnost žensk moramo ustaviti norost." In točno to poskušajo narediti te ženske, en sestanek naenkrat.
Če vi ali nekdo, ki ga poznate, doživlja zlorabo, pokličite nacionalno telefonsko linijo za nasilje v družini na 1-800-799-7233 ali klepetajte na spletu na thehotline.org za pomoč.