Kralj Juan Carlos I., nekdanji španski monarh, pravi, da zapušča državo, ko odjeknejo novice o njegovi vpletenosti v finančni škandal, Čas poročila.

"Obveščam vas o svoji premišljeni odločitvi, da se v tem obdobju preselim iz Španije," piše v pismu, ki ga je Juan Carlos napisal svojemu sinu, kralju Felipeju VI. Poleg tega pismo navaja, da je bila odločitev sprejeta potem, ko je Juan Carlos razmislil o "javnih posledicah nekaterih epizod mojega preteklega zasebnega življenja."

Del tega, zakaj odhaja, vztraja, je, da bi olajšal Felipejev položaj kralja z odstranitvijo kakršne koli možnosti napetosti ali škandala. Juan Carlos ni omenil, kam se bo preselil.

»Pred letom dni sem izrazil voljo in željo, da preneham z opravljanjem zavodske dejavnosti. Zdaj, ki ga vodi prepričanje, da kar najbolje služi španskemu ljudstvu, njihovim institucijam in vam kot kralju sporočam svojo premišljeno odločitev, da se trenutno preselim izven Španije," je dejal dodano. "Odločitev, ki jo sprejmem z žalostjo, a z veliko vedrino. Španski kralj sem že skoraj štirideset let in v vseh teh letih sem vedno želel najboljše Španiji in kroni."

click fraud protection

Španski kralj Juan Carlos
David Ramos / osebje
Obleke kraljice Letizie so prekleto fenomenalne – in polne neprecenljivih stilskih lekcij

Odločitev pa ga ne označuje za pobeglega kaznjenca. Javier Sánchez-Junco Mans, odvetnik Juana Carlosa, je povedal Čas da bo nekdanji vladar sodeloval pri vseh prihodnjih preiskavah, ne glede na to, kje živi. Juan Carlos je zaslužen, da je Španijo pripeljal v demokracijo po diktaturi Francisca Franca.

»Kralj želi poudariti zgodovinski pomen, ki ga predstavlja vladavina njegovega očeta, njegova zapuščina ter njegovo politično in institucionalno delo za Španijo in demokracijo; in hkrati želi ponovno potrditi načela in vrednote, na katerih (španska demokracija) temelji," je zapisano v sporočilu za javnost kralja Felipeja. CNN.

Španski časopisi so nedavno objavili pričevanje a Švicarska preiskava ki je našla milijone evrov – približno 76 milijonov dolarjev –, "ki naj bi jih Juanu Carlosu dal pokojni kralj Savdske Arabije Abdulah," Čas napisal. Juan Carlos naj bi "nekdanjemu spremljevalcu" nakazal velike količine denarja, kar so preiskovalci videli kot poskus prikrivanja transakcije.

Po objavi novice je Felipe izjavil, da se bo odpovedal vsem prihodnjim dediščinam po nekdanjem kralju in mu odvzel letno nadomestilo, ki je znašalo približno 228.000 dolarjev. Španska kraljeva hiša tudi vztraja, da ni vedela za domnevno poslovanje Juana Carlosa s kraljem Abdulahom.