Прво што Клаудија Шифер у њој напише нова Риззолијева књига, који слави 30 година у индустрији модела, људи мисле да је она "краљица леда". Друго је да нису потпуно погрешни.

Али када ме 47 -годишњи супермодел дочекује у свом апартману у њујоршком хотелу Цросби Стреет, сви се роси насмеју и живахне гестикулације док се игра са козметичким производима постављеним испред ње, она није ништа мање од тога топло.

Па зашто лош реп? Шифер је језиво стидљив, објашњава она. Тешко је замислити дугоногу, бардо-ескуе плавушу-легенду са писте, музу Карла Лагерфелда-као било шта друго осим да пуни самопоуздања. Али задиркивана због тога што је као девојчица имала "пачје" особине, провела је своје тинејџерске године покушавајући да се учини што неприметнијом, а та социјална анксиозност ју је пратила у модној индустрији. "Увек бих био у позадини, прилично тих, па би људи претпостављали:" Ох, то је зато што је арогантна "", рекао је Рајнберг, Немачка, рођена, каже за свет моде 90 -их, који је њу и неколицину њених најуспешнијих вршњака овенчао оригиналом супермодели. Та стидљивост би нестала пред камерама, где је „научила да могу бити потпуно друга особа“, објашњава она, што је резултирало иконичним слике попут реклама Гуесс које су Сцхиффера катапултирале до светске славе и уводника Еллен вон Унвортх који су њену моду учинили омиљеном бомбом.

click fraud protection

Сада је Шифер најсрећнији када је ушушкан код куће у Лондону са супругом Маттхевом Ваугхном и њихово троје деце. Но, она се храбро вратила за Версацеову пролећну писту на пролећу 2018, која је, у епском признању покојном Гианнију Версацеу, поново окупила 90 -те суперс-Сцхиффер, Наоми Цампбелл, Цинди Цравфорд, Царла Бруни и Хелена Цхристенсен-за блиставу, златом обучену подупирач која је украла Милан Фасхион Недеља. Сцхиффер такође започиње 30 година пословања са а нова линија шминке и а колекција капсула за Акуаззура. Овде она открива своје тајне о ономе што се дешавало иза кулиса у Версацеу, лепоти која пркоси годинама, и једином „правилу“ шминке за које ће вам увек рећи да их прекршите.

Сећате ли се шта сте мислили током свог првог снимања?
Да! Још сам ишао у [средњу] школу. Рекли су: "Може ли, молим вас, ући на један дан у Париз?" и још сам био у фази када сам помислио: 'Они ме не познају. Вероватно греше и чим ме виде, кренуће: ‘Да, извини!’ ’И зато никоме у школи нисам рекла да идем у Париз да се манекенка. Рекао сам да сам болестан! Када сам завршио школу [и преселио се у Париз као модел], измислио сам још једну малу лаж, јер манекенство заправо није била позната ствар као што је данас. Мислио сам да би могли погрешно да разумеју. Било је то некако попут: „Као у голотињи?“ Па сам рекао да ћу радити за Цханел у Паризу. И, чудно, управо се то догодило касније. Хвала Богу да јесте! Прошла је добра година док нисам добила прву насловницу, а онда сам помислила: 'У реду, можда бих ово могла схватити озбиљно.'

У књизи пишете да вам је ваша стидљивост дала репутацију „ледене краљице“ - и да то није неправедан опис. Како то?
Па, ако замислите, на снимањима има много људи, а пошто сам стидљив, не бих ја учествовао у разговору. Људи би претпоставили: "Она је краљица леда" или "не жели да се дружи с нама." Мислим људи погрешно су ме разумели, а онда када бих отворио и рекао: "Заправо, заиста сам стидљив." Они би рекли: "Ох, да. То има толико смисла. "Осим ако, наравно, нисам био на сцени фотографисања - више нисам ја. Ја сам неко другачији и могу бити нечувен и веома брбљив и мрзовољан. Али чим бисмо поново били ја, изашао бих из тога.

Да ли сте превазишли своју стидљивост?
Не, још сам стидљив. Не бисте то приметили јер сада знам како да се носим са тим. Али тај унутрашњи осећај да се осећам заиста добро, удобно и срећно је само када сам са малом гомилом. У тренутку када сте ме увели у велику журку, ја помислим: 'Ах!'

Имате ли неки савет за друге са социјалном анксиозношћу?
Знате шта је заиста добро та визуализација: "ОК, скочићу у хладну воду." Знате када желите да пливате, а прилично је хладно? "Скочићеш у ту ледено хладну воду и само ћеш преживети."

ВИДЕО: Цинди Цравфорд и оригинални супермодели угасили Версаце Схов

Задиркивали су вас због вашег изгледа као тинејџера. Како је то утицало на ваше самопоуздање?
Јесте, много. Седео сам после часа, покушавајући да ме нико не примети. То није била најгора ствар коју је неко могао рећи о вама, али био сам потпуно свестан да ми је клошарица вирила више од туђих скитница. Много сам виши, много сам мршавији и тада сам мислио да је то негативно. Па кад ме је неко открио, одједном сам схватио: Ове ствари могу бити позитивне. Вероватно бисте имали 20 година терапије у замену за ову ноћ када неко каже: "Хеј, могла би да будеш модел." [смех] Од тог тренутка па надаље, помислио сам: „Знаш шта? Ја сам оно што јесам и не могу ништа да променим у вези с тим. ’То ми је помогло да стекнем унутрашње самопоуздање, јер као модел људи вам шапућу иза леђа; кад сте са фотографом, знате да неко указује на све што вам није у реду јер нико није савршен. Али стекао сам то унутрашње самопоуздање, мислећи: „Ја сам оно што јесам. Не могу то променити. Свиђа ти се, не свиђа ти се. ’Имао сам ову чудну комбинацију - био сам стидљив, али и [имао] снаге унутра.

Феатуре: Књига Цлаудиа Схиффер - П. 236

Заслуге: Еллен вон Унвертх, ВогуеИталиа, јул 1994

ПОВЕЗАНЕ: Кате Худсон, Карлие Клосс и Прииана Цхопра сада су на Бумбле -у!

Како као мајка научите своју децу тој лекцији?
Данас је много лакше јер се цео свет тренутно бави: Можете бити ко год да сте. Све је могуће. Није важно које сте величине или шта вам није у реду. Можете истаћи: „Погледај ово. Успела је у овоме. ’Зато је лако рећи:„ Оно што је сјајно је то што сте ово ви и нико није попут вас. “

Које правило лепоте увек кршите?
Спавам у шминци. Заиста изгледа заиста добро. Не скидам шминку око очију и само задржавам нешто преосталог. То мрљаво, секси око? То је лудо. Знате, први пут сам чуо за то још давних 90 -их година, радећи са Еллен вон Унвертх, немачком фотографкињом, за Гуесс Јеанс. Били смо у Мароку са шминкерком Лаурие Старретт. Увек је то говорио. "Можете ли, молим вас, спавати у шминки јер је следећег дана много боље." Рекао је: „Дозвољено ти је да скинеш само трепавице, али мораш задржати све црно.“ Луд, али био је у праву.

Рекли сте да на шминку гледате као на оклоп. Који трик за шминкање вам даје тренутно самопоуздање?
Темељ јер сам, осим што сам била стидљива, некада руменила и, узнемирујуће, сви су знали: "Она тамо има неке емоције!" И на модним ревијама су увек говорили: "Не довољно, више!" Иначе, рекао бих маскару која је заиста густа и постала луксузна волумен. Чак и ако немате времена за било какву шминку, увијач за трепавице вам даје само тренутак [појачање].

Који је једини козметички производ без којег никада не излазите из куће?
Илуминатор. Ако желите да изгледате као да сте заиста будни и свежи, иако заиста спавате, добро је да увек имате са собом. И балзам за усне.

Версацеово пролеће 2018. било је поновно окупљање супермодела. Како је то дошло заједно?
Била је то годишњица смрти Гианнија Версацеа, па нас је Донателла све позвала: "Можете ли ми помоћи да то учиним заиста посебним?" А ја сам као, „Да, наравно. Шта треба да урадимо? " Рекла је: „Види, најважнији део је да никоме не кажеш. Па можете ли сви боравити у различитим хотелима када стигнете у Милано? " Нисам смео да кажем било ко шта сам радио. То је требало да буде заиста велико изненађење. А онда, да, тек смо стигли. Претходно смо имали неколико арматура. Имао сам једну у Лондону. Она је поново створила хаљине које је он урадио деведесетих у новој верзији. И било је заиста посебно, сви смо имали своје мале свлачионице као деведесетих, па нас нико није могао видети. Било је заиста невероватно.

Цлаудиа Сцхиффер шминка крем руж за усне
купујте

ПОВЕЗАНЕ: Омиљени француски савет за шминку Наталие Портман

Дакле, остали модели у емисији нису ни знали да им се придружују супермодели из 90 -их?
Не, нису знали! Схватили су то тек кад су излазили на пробе, а онда су одједном људи помислили: "Шта се овде дешава?"

С ким од оригиналних супер мајстора најчешће остајете у контакту?
Најчешће вероватно Ева Херзигова и Надиа Ауерманн, Хелена Цхристенсен. Наравно, ту су и Синди, Кристи и Наоми. Али није као да се виђамо сваки дан јер су сви веома запослени и скоро сви имају и породичне животе. Кад се видимо, могли бисмо нешто да урадимо после посла. Али није важно колико ће времена проћи - осећа се као да је опет било јуче. Као што бисте доживели на окупљању у средњој школи, знате? Такав осећај.

Чини се да данашњи модели „Ит“ функционишу као женски одреди, барем на Инстаграму. Је ли то тада био случај?
Знао сам да постоји огромна конкуренција, а у исто време и ово другарство. Звали бисте једно друго и рекли: „Ох, резервисан сам за ову ствар - а ти? Јер ако ти не идеш, ја не идем. " Или: "Не бих поново радио са њим." Помагали бисмо једни другима у у исто време док се стално такмичимо око тога ко ће добити најбољу позицију, најбољи излаз, најбољи хаљина. Стигли бисмо на Версаце представу, а ту би били и Орибе, фризерка и Лаура Мерциер које се шминкају, и сви су око себе имали свој тим, који су били млађи, па бисмо дошли раније и ставили ваше име доле. "Како могу доћи? О не, Цинди већ има то место! ” У исто време, ми смо и пријатељи и после тога излазимо на вечеру, или помажемо једни другима и бринемо се да смо заштићени.

Дакле, постоји ли сада текстуални ланац супермодела из 90 -их? Да ли сви ћаскате?
Да, сада то заиста имамо.

Феатуре: Књига Цлаудиа Схиффер - П. 159

Заслуге: ллен вон Унвертх, погађате? Рекламна кампања, 1991

ПОВЕЗАНЕ: Најбољи прелазни изглед јесени Гвен Стефани

Ко су ваше иконе стила?
Обожавам све слике Јане Биркин из 60 -их или, улазећи у 70 -те, Лаурен Хуттон, на којима изгледају као да су без напора. Заиста, променили су своју одећу 10 хиљада пута испред огледала, вероватно [смех]. Изгледају тако кул. Увек се осврћем на то, толико Пинтерест плоча.

Јесте ли велики Пинтерест-ер?
Да, опседнут! Чаша црног вина и Пинтерест.

Који је најбољи савет који сте икада добили од некога из моде?
Вероватно Карл Лагерфиелд. У раним фазама ме је питао да ли могу да одрадим његову ревију, а ја сам рекла: „Не, мислим да не бих могла то - ја бих умро. " Тада је [постојала] разлика између модела модних снимака и модела који то раде писта. Када радите на писти, те девојке су тачно знале како да застану и позирају, а било је и посебних [потеза]. Кад сам стигао, биле су само девојке са смеђом косом, у стилу Цоцо Цханел. Ја сам био први који се чудно спустио. Имао сам плаву косу, био сам више облина, ту се догодила велика промена. И рекао је: „Само заборави на то. Ходајте као да ходате улицом. Шта год желите да радите, кад год желите да се окренете, можете радити шта год желите. Само буди оно што јеси. "

Феатуре: Књига Цлаудиа Схиффер - П. 158

Заслуге: Еллен вон Унвертх, погађате? Рекламна кампања, 1991

ПОВЕЗАНЕ: Цинди Цравфорд показује своје ноге на ИнСтиле Авардс у ЛА -у

На који снимак се најчешће сећате?
Све снимке које сам направио са Еллен вон Унвертх. Некада је била модел пре него што је постала фотограф па разуме како да разговара са моделима. Али она је унутра као дете, а и ја такође. Кад се измислим, поново постајем дете, некако забрањено, радим глупе ствари. Када фотографише, постаје као петогодишњакиња. [смех] Она има све ове луде, забавне идеје. То је довело до нагађања, и то је била прекретница за људе да знају ко сам. Било је невероватно снимање у Риму са Артхуром Елгортом [за Валентина]. Поново смо приказали филм Ла Долце Вита, а ја сам била Анита Екберг. Хиљаде људи нас је пратило свуда, певајући фудбалске песме са мојим именом, чак и када сам вечерао са Валентином и [његовим партнером] Гианцарлом [Гиамметтијем] на спрату. Отворио би балкон и сви би стајали тамо. Заиста невероватан тренутак. И све фотографије се снимају са Карлом Лагерфиелдом, јер је то неко ко има огромну количину енергије, па буквално у 3 сата ујутру још увек слика.