ที่จุดสูงสุดของเรื่องอื้อฉาว Harvey Weinstein, Mónica Ramírez, ประธานาธิบดีของ Alianza Nacional de Campesinas (สหพันธ์สตรีกรรมกรแห่งชาติ) ได้เขียนจดหมาย Dear Sisters ที่โด่งดังในขณะนี้เปรียบเทียบ การใช้อำนาจโดยมิชอบของแรงงานหญิงในฟาร์ม ต่อสตรีที่ทำงานสถานบันเทิง อุตสาหกรรม. ขีปนาวุธช่วยจุดไฟ หมดเวลา เคลื่อนไหวและขยายจุดสนใจให้ครอบคลุมผู้หญิงที่อยู่นอกขอบเขตฮอลลีวูด สำหรับการถ่ายทำครั้งนี้ Ramírez (ถ่ายภาพใน a แคมเปญแอ็คชั่นผู้หญิงมหัศจรรย์ เสื้อพยักหน้ารับงานกลุ่มกับองค์กรอย่าง Girls Who Code ที่มีอยู่ ที่นี่ ด้วยราคา 35 เหรียญสหรัฐ) เลือกคนงานในแอล.เอ. 5 คนจากอุตสาหกรรมที่มีรายได้ต่ำเพื่อเน้นย้ำถึงความกระฉับกระเฉง พลังเสียง และความภาคภูมิใจในตำแหน่งของตน “คนงานทุกคน ไม่ว่าจะทำงานที่ไหนหรือหาเงินได้ สมควรได้รับการปฏิบัติอย่างดี” รามิเรซกล่าว “ฉันต้องการเน้นย้ำถึงการมีส่วนร่วมของผู้หญิงทุกวันที่ทำให้โลกเปลี่ยนไป”
ที่เกี่ยวข้อง: Olivia Munn เรียนรู้ที่จะลงทุนเหมือนเจ้านายอย่างไร
ผู้ขาย Martha: ในฐานะองค์กร สหเพื่อความเคารพ สมาชิก (ของเรา) ซึ่งเป็นพนักงานขายปลีกสนับสนุนการดูแลสุขภาพที่ดีขึ้น ชั่วโมงที่เหมาะสม และความเมตตามากขึ้นในอุตสาหกรรมของเธอ “ผู้หญิงเลวจะกล้าแสดงออกโดยไม่หยาบคาย” เธอกล่าว “งานของคุณคือสิ่งที่คุณทำมัน ดังนั้นคุณต้องปรับปรุงมัน”
ริน่า ชาวาร์เรีย: ผ่าน สหอาหารและการพาณิชย์ (UFCW) สหภาพแรงงาน เธอเจรจาเพื่อชั่วโมงที่ดีกว่าและค่าครองชีพ “ฉันมีเสียง ฉันสบายใจที่จะพูดออกมา” Chavarria ผู้ซึ่งภาคภูมิใจที่เธอทำงานอย่างหนักหน่วงในโรงงานบรรจุเนื้อสัตว์กล่าว “ฉันอยากสอนลูกๆ ให้ฝันใหญ่และต่อสู้เพื่อความฝันเหล่านั้น”*
มาร์คาเรีย ซานโตส: หลังจากที่เธอถูกล่วงละเมิดทางเพศในที่ทำงาน ซานโตส แม่บ้านก็เข้าร่วม รวมกันตรงนี้ สหพันธ์แรงงานเร่งผลักดันปุ่มตื่นตระหนกในโรงแรม “ฉันชอบเป็นแม่บ้าน คุณพบปะผู้คนจากทั่วทุกมุมโลก” เธอกล่าว “แต่ฉันอยากได้ค่าตัว ฉันอยากรู้สึกปลอดภัยในการทำงาน และต้องการมอบอำนาจให้ผู้หญิงคนอื่น”*
ที่เกี่ยวข้อง: เราจะไปจากที่นี่ที่ไหนตาม Time's Up President Lisa Borders
เอโลเดีย ซัลวาดอร์: ชาวนาที่รู้จักผักที่เธอเก็บเกี่ยวเป็นอาหารนับพันเข้าร่วม Líderes Campesinas เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับสิทธิของเธอ “ฉันชอบให้โอกาสตัวเองได้เรียนรู้และแบ่งปัน [ความรู้] นั้นกับเพื่อนร่วมงานของฉันเพื่อให้พวกเขารู้เกี่ยวกับสิทธิของพวกเขาด้วย”*
อเลจา พลาซ่า: ผู้ดูแลล็อบบี้เพื่อประโยชน์ร่วมกันเช่นการลาป่วยผ่าน พันธมิตรแรงงานทำงานบ้านแห่งชาติ. “งานของฉันทำให้งานอื่นๆ เป็นไปได้ทั้งหมด” เธอกล่าว “คุณไม่สามารถอยู่อย่างสงบสุขได้ หากใครบางคนไม่ได้ดูแลคนที่คุณรักซึ่งต้องการมัน”
*บทสัมภาษณ์แปลจากภาษาสเปน
ถ่ายโดย โบ กรีลี สไตล์: ซื่อช้อย. ผม: ดริตัน วุสาจ. แต่งหน้า: แดเนียล พาร์สันส์. ทำเล็บ: Mel Shengaris ออกแบบฉาก: Daniel Horowitz การผลิต: เคลซีย์ สตีเวนส์ โปรดักชั่นส์
ติดตามเรื่องราวแบบนี้เพิ่มเติมได้ที่. ฉบับเดือนกุมภาพันธ์ InStyleมีจำหน่ายที่แผงขายหนังสือพิมพ์ ใน Amazon และสำหรับ ดาวน์โหลดแบบดิจิทัล ม.ค. 18.