"ชีวิตคือการเปลี่ยนแปลง": ผู้หญิงผิวสีกับความแก่ ความงาม และพลังในการแก่ขึ้น

ในของเรา สภาพผิว จากการศึกษา เราได้สอบถามผู้หญิงกว่า 1,800 คนจากทุกเชื้อชาติและทุกชาติพันธุ์เกี่ยวกับความรู้สึกที่มีต่อความสูงวัยและความงามของพวกเขา ประมาณครึ่งหนึ่งแบ่งปันว่า ผลิตภัณฑ์ต่อต้านริ้วรอย มีความจำเป็นสำหรับพวกเขาโดยส่วนใหญ่เริ่มใช้พวกเขา อายุประมาณ35. และใครสามารถตำหนิพวกเขาได้เมื่อโฆษณาความงามส่วนใหญ่มีใบหน้าที่อ่อนเยาว์ในขณะที่ ผู้หญิงที่มีอายุมากกว่า 50 ปีมักถูกละเลย?

ทว่าในบรรดาผู้หญิงผิวสี ซึ่งการวิจัยของเราพบว่ามีแนวโน้มน้อยที่สุดที่จะใช้ผลิตภัณฑ์ต่อต้านริ้วรอย การดูและอายุมากขึ้นเป็นที่ยอมรับโดยไม่ต้องกลัว และความคิดนั้นหยั่งรากลึกในบรรพบุรุษของเรา

“ในสังคมดั้งเดิมของแอฟริกาตะวันตก เช่น Akans ของกานา ผู้สูงอายุมีสถานะที่ยอดเยี่ยม” กล่าว ดร.อาฟียา มบิลิสากะผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้านจิตวิทยาแห่งมหาวิทยาลัยดิสตริกต์ออฟโคลัมเบีย ผู้เชี่ยวชาญด้านพิธีกรรมวัฒนธรรมแอฟริกันแบบดั้งเดิม. “เมื่อมีคนมาเป็นคุณย่า พวกเขามีพลังและทางเลือกมากกว่า นั่นหมายถึงการที่ผู้หญิงดูแก่กว่านั้นสามารถพูดกับอิทธิพลของคุณได้ ยิ่งคุณดูแก่มากเท่าไร คุณก็ยิ่งได้รับความเคารพมากขึ้นเท่านั้น” 

“ผู้หญิงชอบ Cicely Tyson และ Angela Bassett เป็นที่รู้จักในชุมชนคนผิวสีในเรื่องความชราอย่างสง่างาม” ศาสตราจารย์กล่าว "และไม่จำเป็นต้องเกี่ยวกับการทำงานให้เสร็จหรือลอกเปลือกด้วยสารเคมีเป็นประจำ แต่ยิ่งไปกว่านั้น เกี่ยวกับการเฉลิมฉลองชีวิตเมื่อหลายปีผ่านไป เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้เห็นผู้หญิงผิวดำอายุมากขึ้น เนื่องจากโครงสร้างทางสังคมที่พยายามจะดับไฟเรา เรารู้ว่าการมีชีวิตอยู่จนถึงวัยชราเป็นการต่อต้าน ความชราแสดงให้เห็นว่าคุณผ่านอะไรมาบ้าง สิ่งที่คุณรอดมาได้ และสิ่งที่คุณทำได้สำเร็จ” 

ผู้หญิงอย่าง Denise Harris, Dionne Scott, Karen Cummings, Haydee Rosario, Pat Tracey และ Hyacinth Kennedy ที่ถ่ายภาพด้านบนนี้ ไม่เห็นด้วย เมื่ออายุ 50 ปีขึ้นไป พวกเขาต่างก็รู้สึกสบายตัวในผิวสีน้ำตาลที่สวยงามกว่าที่เคยเป็นมา และไม่มีอะไรที่พวกเขาตั้งตารอมากไปกว่าอนาคต ซึ่งรวมถึงการเปลี่ยนแปลงทางกายภาพอันรุ่งโรจน์ที่จะมาพร้อมกับชีวิตที่มากขึ้น ด้านล่างนี้เป็นการแบ่งปันว่าแต่ละคนมีลักษณะและความรู้สึกอย่างไร และมีความหมายอย่างไรต่อพวกเขา

เดนิส แฮร์ริส อายุ 50 ปี — บรูคลิน นิวยอร์ก

ไม่มีใคร [หัวเราะ] ฉันไม่ได้เริ่มสนใจเรื่องนี้จนกระทั่งอายุ 40 ปีของฉัน และนั่นเป็นเพียงเพราะฉันเริ่มเห็นรอยย่นเล็กน้อย และฉันก็แบบ "เดี๋ยวก่อน อะไรนะ" ตอนนั้นฉันทำงานด้านการพิมพ์ ฉันจึงไปหาบรรณาธิการด้านความงามที่ฉันรู้จักและถามว่าควรทำอย่างไร เธอหันมาบอกผมว่า “อย่างแรกเลย ถ้าคุณอายุ 40 และนี่เป็นครั้งแรกที่คุณกังวล ใช้ครีมบำรุงรอบดวงตาก็แค่หุบปากไป” ก่อนหน้านั้นผิวไม่เพอร์เฟ็กต์ แต่ก็โอเค เลยไม่คิดมาก เกี่ยวกับมัน.

ฉันคิดว่าประมาณ 40 ฉันเริ่มกังวล แต่ไม่ใช่เพราะฉันดู สำหรับฉัน ฉันคิดว่าฉันต้องอยู่ในสถานที่แห่งใดแห่งหนึ่งในชีวิต ฉันจำเป็นต้องทำบางสิ่ง นั่นคือสิ่งที่ทำให้ฉันประหลาดใจ แต่ในที่สุดฉันก็บีบมัน ในแง่ของความงาม พอเห็นรอยย่น ก็โอเคกับสิ่งที่เกิดขึ้น มันเป็นแค่การเปลี่ยนแปลง ฉันแค่ต้องคิดให้ออกว่าผลิตภัณฑ์ใดที่เหมาะกับฉัน

ฉันคิดว่าถูกข่มขู่โดยผลิตภัณฑ์ดูแลผิวในตอนแรก เพราะฉันชอบที่จะลุกขึ้นและไป มีขั้นตอนมากมายและทำให้ฉันสับสน แต่ตอนนี้ ฉันได้พบการผสมผสานที่มหัศจรรย์สำหรับกิจวัตรของฉันแล้ว และฉันก็ชอบมัน ฉันล้างหน้าครั้งแรกด้วย อินดี้ ลีส์ ไบรท์เทนนิ่ง คลีนเซอร์ฉันก็ใช้ Witch Hazel ของดิกคินสัน เป็นโทนเนอร์ ฉันยังมีครีมทาบริเวณที่เปลี่ยนสี และฉันมีเซรั่มต่อต้านริ้วรอยนั้นด้วย พูดตามตรง นี่มันแย่ แต่ฉันเพิ่งเริ่มใช้ SPF ทุกวัน

เมลานินในผิวของเรานั้น ฉันหมายความว่า เอาเถอะ มันคือความจริง มันทำให้เราสดใสและทำให้เราสวยได้

ฉันรักขนตาของฉัน และอาจเป็นเพราะฉันเป็นผู้ฝึกสอนส่วนบุคคล แต่เป็นเพียงส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายของฉัน ฉันรู้สึกว่าร่างกายของฉันให้บริการฉันได้ดี ฉันชอบพยายามที่จะให้มันอยู่ในชั้นเชิง

ยิ้มเป็นอันดับหนึ่ง และพยายามยึดติดกับกิจวัตรความงามนี้และดื่มน้ำ นอกจากนี้ แค่ขอบคุณและยกย่องทุกโอกาสที่ฉันได้รับ เพราะฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับชีวิตของฉัน

DIONNE SCOTT, 50 — มอนโร, ลุยเซียนา 

แม่ของฉันสอนฉันอย่างดีที่สุดว่าคุณควรออกจากบ้านพร้อมกับต่างหูและลิปสติก - เธอใส่ใจกับรูปลักษณ์ของเธอเสมอ แต่เมื่อพูดถึงผลิตภัณฑ์ดูแลผิว ฉันคิดว่าฉันได้เรียนรู้ด้วยตัวเองและผ่านเพื่อน ๆ ว่าสิ่งใดใช้ได้ผลสำหรับพวกเขา ฉันได้ลองทุกอย่างแล้ว ฉันใช้ Neutrogena ในวัยรุ่นเมื่อฉันมีสิวที่ด้านข้างของแก้ม แต่ไม่เคยใช้เลย ทำให้มันหายไปโดยสิ้นเชิง. เมื่อโตเป็นผู้ใหญ่ ฉันเริ่มให้ความสนใจกับผิวของฉันมากขึ้น ฉันจะใช้ Proactiv และดูแลผิวหน้าที่นี่และที่นั่น

ใช่เลย. ครั้งแรกที่ฉันกลัวการแก่เฒ่าคือตอนที่ฉันกำลังจะอายุ 30 ปี ซึ่งแน่นอนว่าเมื่อมองย้อนกลับไปก็เป็นเรื่องน่าขัน เพราะอายุ 30 นั้นยังเด็กมากอย่างไม่น่าเชื่อ จากนั้นฉันคิดว่าเมื่ออายุ 40 ปี ฉันเริ่มสังเกตเห็นความแตกต่างในร่างกาย ในผิวหนัง ทุกอย่างดูน่าเบื่อมากขึ้น ก่อนอายุ 40 ฉันสามารถดื่มน้ำได้ และวันรุ่งขึ้นทุกอย่างก็สดใส แม้ว่าฉันจะเป็นสิวหรืออะไรก็ตาม พวกเขาก็เคยรักษาได้ หลังจาก 40 พวกเขาจะทิ้งรอยไว้ทั่วผิวของฉัน ฉันยังต้องใส่ใจกับการออกกำลังกายมากขึ้น

ในช่วงปลายยุค 40 ของฉันจริงๆ ฉันเป็นคนผิดพลาดอย่างห้าแต้มและฉันมีลูกในภายหลัง ฉันมีลูกคนแรกตอนอายุ 40 ปี และภรรยาของฉันมีลูกคนที่สอง ฉันคิดว่าเด็ก ๆ ใส่สิ่งต่าง ๆ ในมุมมอง มันทำให้ฉันดูสิ่งต่าง ๆ เช่น: "ฉันยังมีชีวิตอยู่ ฉันมาเพื่อดูแลลูกๆ ของฉัน" ตอนนี้ฉันรู้มากขึ้นแล้ว ฉันฉลาดขึ้น ฉันคิดว่าก่อนหน้านั้นฉันกังวลมากกับสิ่งที่คนอื่นคิด จากนั้นเมื่ออายุ 40 ปลายๆ ฉันก็เริ่มให้เกียรติตัวเอง ฉันเริ่มซาบซึ้งในสิ่งที่ฉันนำมาที่โต๊ะและหยุดพยายามเปลี่ยนมัน

ฉันคิดว่าท้ายที่สุดแล้ว มันต้องเกี่ยวข้องกับยีนของคุณ แต่ใช่ ฉันหมายถึง สิ่งที่คุณต้องการทำเพื่อให้ตัวเองรู้สึกดีเกี่ยวกับรูปลักษณ์ของคุณ ฉันคิดว่าดีแล้ว ดังนั้นหากใครต้องการใช้ผลิตภัณฑ์ต่อต้านริ้วรอยแล้วล่ะก็ แน่นอนฉันใช้ครีมและอะไรก็ตาม

ฉันโตมาในยุค 70 และพ่อของฉันเป็นทหาร เราจึงย้ายไปรอบๆ บ่อยมาก ฉันอาศัยอยู่ทั่ว: เยอรมนี เพนซิลเวเนีย เท็กซัส ทุกที่ที่ฉันไป ทุกสิ่งที่ฉันเห็นในแง่ของความงามคือผู้หญิงผิวขาว สีบลอนด์เป็นความงามในอุดมคติ ในฐานะผู้หญิงผิวสี ฉันจะพยายามชอบอะไรที่แตกต่างจากนั้นเล็กน้อย แต่ฉันก็ยังติดอยู่ใน ทั้งเรื่อง "ผมสวย" จมูกตรง ทั้งหมดนั้น และจากประสบการณ์ของฉัน นั่นคือสิ่งที่ผู้ชายสนใจ แต่เมื่อฉันมาที่นิวยอร์คในฐานะผู้ใหญ่ ฉันเริ่มเห็นผู้คนที่แตกต่างกัน ฉันเริ่มชื่นชมความงามแบบอื่นๆ ถึงแม้ว่าฉันจะเป็นกระ ฉันก็ไม่คิดว่านั่นเป็นสิ่งที่สวยงามเสมอไป แต่ในที่สุดฉันก็เริ่มรักในสิ่งที่ฉันมี ฉันไม่สามารถอธิบายได้ว่าทำไม ฉันคิดว่านี่เป็นเพียงส่วนหนึ่งของการมีอายุมากขึ้น แต่ตอนนี้ ฉันคิดว่าคุณสมบัติที่ฉันมีอยู่นั้นยอดเยี่ยมมาก

วิถีความเป็นอยู่ของผู้หญิงผิวดำนั้นร่ำรวยและเป็นต้นฉบับมาก เมื่อเราอายุมากขึ้น เราก็จะมีความประณีตมากขึ้นเท่านั้น เราปรับปรุงตัวเองให้ดีขึ้นแม้ว่าเราจะอยู่ในโลกที่เราไม่ได้ชื่นชมมากที่สุด ฉันหมายถึง เราเผชิญกับการเหยียดเชื้อชาติและการกีดกันทางเพศ และพวกเราหลายคนกำลังแบกครอบครัวของเราไว้บนบ่า แต่เรายังเป็นผู้นำในการกล่าวหา เราเป็นผู้มีอิทธิพล เราต่อสู้ดิ้นรน แต่น่าเหลือเชื่อที่เรายังมีความอุดมสมบูรณ์ในเวลาเดียวกัน

แง่บวก ฉันมักจะพยายามดูซับในสีเงินซึ่งไม่ได้หมายความว่าคุณไม่สามารถเศร้าหรือโกรธได้ แต่ชีวิตคือการเดินทาง

คาเรน คัมมิงส์, 51 — ควีนส์, นิวยอร์ก

คุณยายของฉันมาจากตรินิแดด ในสมัยนั้นไม่มีผลิตภัณฑ์มากนัก แต่จริงๆ แล้วเธอเป็นคนหนึ่งที่เน้นเรื่องการถอดเครื่องสำอางออกเมื่อสิ้นสุดวัน เธอเคยมี พอนด์ส โคลด์ ครีมและเธอจะต้องแน่ใจว่าฉันใช้มัน เธอยังให้ฉัน Noxzemaฉันคิดว่าเมื่อฉันอายุ 15 ปีต้องทำความสะอาดผิว และเธอบอกให้ฉันดื่มน้ำมาก ๆ ซึ่งฉันยังทำอยู่ ฉันรู้สึกเหมือนเธอเรืองแสงเพราะเธอดื่มน้ำแกลลอนและแกลลอน

ฉันคิดว่าแค่สังคมทำให้ดูเหมือนว่าคุณอายุไม่มากแล้ว ฉันหย่าร้างเมื่ออายุ 30 ฉันเป็น แม่เลี้ยงเดี่ยวและคุณเริ่มสงสัยว่าคุณยังมีเสน่ห์อยู่หรือเปล่า แต่โดยส่วนตัวแล้ว สำหรับฉัน มันแค่ชั่วคราว ฉันชอบรูปลักษณ์ของฉัน ฉันรู้สึกเหมือนว่าฉันโตขึ้น ดังนั้นฉันจึงไม่สนใจคนอื่นมากเกินไปและความคิดเห็นของพวกเขา เป็นฉันเองที่ต้องหันกลับมามองกระจก

แน่นอน หากคุณกำลังพูดถึงการใช้เรตินอลหรือครีมที่เหมาะสม สำหรับฉันเมื่อสองสามปีที่แล้ว ฉันเริ่มออกกำลังกายอย่างหนัก ดูแลสุขภาพของตัวเองให้มากขึ้น และเริ่มคิดถึงสิ่งที่ฉันใส่เข้าไปและทำอะไรกับร่างกายของฉัน และส่วนหนึ่งก็คือการค้นพบ Clairsonic. มันแพงไปหน่อย แต่มันเปลี่ยนเนื้อสัมผัสของผิวฉันจริงๆ จากนั้นฉันก็เริ่มมองหาผลิตภัณฑ์ ฉันรัก Perricone MD, ธัชชา, Josie Maran — โดยเฉพาะมอยส์เจอร์ไรเซอร์ที่มี SPF สำหรับฉัน ฉันคิดว่าสิ่งเหล่านั้นแค่ทำให้อายุของคุณดีขึ้น

ฉันแน่ใจว่าตอนอายุ 16 ปี ตอนที่ฉันกำลังมีปัญหาเรื่องสิว ผู้คนบอกให้ฉันซื้อผลิตภัณฑ์ที่จัดการกับปัญหาเหล่านั้นอย่างเฉพาะเจาะจง แต่ฉันไม่คิดว่าจะมีใครเคยบอกฉันถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในร่างกายของฉัน นอกจากนั้น ตอนนี้ฉันดูแลผิวหน้า ฉันไปซาวน่า ฉันได้รับการนวด สิ่งเหล่านี้ช่วยให้ฉันรู้สึกดีขึ้น นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันรู้จริงๆ เมื่ออายุ 16 ปี เมื่อก่อนฉันมักจะรู้สึกว่าฉันต้องแต่งหน้าและปกปิด และตอนนี้ฉันทามอยส์เจอไรเซอร์เล็กน้อย อาจจะเป็นคอนซีลเลอร์เล็กน้อย ขึ้นอยู่กับว่าฉันรู้สึกยังไง แล้วฉันก็ออกไปข้างนอก ฉันไม่รำคาญที่จะไปทำธุระในวันหยุดสุดสัปดาห์โดยไม่ต้องทำอะไรมาก ฉันรู้สึกว่าฉันรู้สึกสบายผิวมากขึ้นเมื่ออายุมากขึ้น

นอกจากเมลานินที่เรามีตามธรรมชาติแล้ว? ฉันคิดว่าเรามีความงามภายในที่เปล่งประกาย สำหรับเรา ฉันคิดว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมของเรา เป็นส่วนหนึ่งของความหน้าด้าน ส่วนหนึ่งของสิ่งที่เราเป็น ฉันไม่เคยรู้สึกว่าฉันอยากเป็นอะไรนอกจากผู้หญิงผิวดำ

ออกกำลังกาย — นั่นคือวิธีที่ฉันเริ่มต้นวันใหม่ ฉันตื่นนอนเวลา 04.30 น. ทุกวัน มันคือจุดยึดของฉัน มันทำให้วันของฉันอยู่ตรงกลาง มันทำให้ฉันผ่อนคลายและชิลล์ ฉันชอบเหงื่อออกและรู้สึกว่ามันช่วยเสริมความงามของคุณ

HAYDEE ROSARIO, 63 — ซานโตโดมิงโก, สาธารณรัฐโดมินิกัน 

Juanna เพื่อนบ้านของฉัน และแม่และป้าของฉันด้วย Juanna สอนวิธีถอนขนคิ้วให้ฉัน แม่ของฉันสอนฉันถึงวิธีใช้ลิปสติก และป้าของฉันก็สอนฉันเกี่ยวกับอายแชโดว์ ในแง่ของสกินแคร์ ฉันมาจากแคริบเบียน เราจึงไม่ได้ใช้ผลิตภัณฑ์จำนวนมากที่ผู้คนใช้ในอเมริกา ส่วนใหญ่เราจะใช้น้ำมันอย่างโจโจ้บาและว่านหางจระเข้บนใบหน้าและร่างกายของเรา ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติ

ในช่วงปลายยุค 40 ฉันเริ่มสังเกตเห็นว่า ผมหงอกออกมาแล้ว และนั่นทำให้ฉันกลัวในตอนแรก แต่ฉันโชคดีที่มีผิวของฉัน ฉันรักเมลานินของฉัน แม้แต่ตอนนี้ฉันก็ยังไม่กังวลเรื่องผิวเมื่ออายุมากขึ้น ฉันเชื่อว่าความงามมาจากภายใน

ไม่ได้อย่างแน่นอน. ฉันให้ความชุ่มชื่นแก่ใบหน้าด้วยครีมจากร้านขายยา แต่ฉันเสริมด้วยกลีเซอรีนและน้ำมะนาวสด

ฉันคิดว่ามีความสวยงามในทุกขั้นตอน เมื่อฉันยังเป็นวัยรุ่น วิธีที่ฉันมองความงามแตกต่างไปจากตอนที่ฉันอายุ 25 ปีโดยสิ้นเชิง จนกระทั่งตอนนี้ แต่ฉันไม่เคยกลัวการแก่ตัว ชีวิตคือการเปลี่ยนแปลง และฉันตระหนักดีถึงมันอยู่เสมอ และฉันก็ยอมรับมัน

เมลานินของเรา เรายังเข้มแข็งและมั่นใจ ประวัติศาสตร์ที่มากับการเป็นผู้หญิงผิวดำ ความยากลำบากที่เราต้องเผชิญในชีวิต ที่ทำให้ผู้หญิงผิวดำมีพลังและความแข็งแกร่งเมื่อเราอายุมากขึ้น และนั่นคือสิ่งที่ทำให้เราสวยขึ้น

ตาและกระดูกแก้มของฉัน ฉันคิดว่าฉันมีดวงตาที่สวยงาม ทั้งสี รูปร่าง และโหนกแก้มของฉันก็โดดเด่นบนใบหน้าของฉันเสมอ

ฉันเป็นมังสวิรัติ ฉันดื่มน้ำมาก ฉันก้าวออกจากเขตสบายของฉัน ฉันแค่ใช้ชีวิตและฉันไม่กังวลเกี่ยวกับอนาคต ถ้าคุณไม่แก่ คุณก็ตายตั้งแต่ยังเด็ก

PAT TRACEY, 65 — พอร์ตออฟสเปน, ตรินิแดด 

เมื่อมาจากตรินิแดดในสมัยก่อน ผู้คนมักใช้ผลิตภัณฑ์ดูแลผิวของตนได้ง่ายขึ้น เนื่องจากมีผลิตภัณฑ์ไม่มาก แต่แม่ของฉันสอนฉันเสมอว่า รักษาตัวเองให้สะอาดอยู่เสมอ ดูแลผิวให้ชุ่มชื้น อย่าเข้านอนด้วยการแต่งหน้า — แค่เรื่องพื้นฐานแบบนั้น แต่มันไม่ใช่การเลี้ยงดูที่เน้นผลิตภัณฑ์มากนัก

ตอนที่ฉันอายุ 30 ฉัน ไม่เข้าใจจริงๆ ว่าเกิดอะไรขึ้นกับผิวของฉัน. ฉันจะเห็นการเปลี่ยนแปลง เหมือนเส้นเล็กๆ ใต้ตาของฉันเริ่มเด่นชัดขึ้น ฉันไม่ได้ตื่นขึ้นมาอย่างสดชื่นเหมือนเมื่อก่อน ฉันรู้สึกแห้งในฤดูหนาว พอฉันอายุ 40 ฉันก็แบบว่า มันไม่ได้แย่ขนาดนั้น ฉันชอบคลับนี้ เมื่อถึงจุดนั้นคุณกลายเป็นผู้หญิงและรู้ว่าคุณเป็นใคร เมื่อฉันอายุ 50 ฉันก็พูดว่า "เอาล่ะ ตอนนี้ฉันกำลังปรับตัวอยู่" ตอนนี้ฉันอายุ 65 แล้ว ตอนอายุ 60 ฉันก็คิดว่ามันใช่ ถ้าตอนนี้ไม่สบายผิว แล้วเมื่อไหร่จะดี?

ฉันเป็นนางแบบมา 33 ปีแล้ว แต่ในยุค 40 ของฉัน ความต้องการเริ่มลดลง มันเป็นเกมของหญิงสาวและงานเริ่มมอดลง เมื่ออายุ 50 ฉันคิดว่าถึงเวลาต้องวางขนตาและส้นเท้า จิ๊กก็พังแล้ว แล้วดูเถิด ในยุค 60 ของฉันมีความต้องการอีกครั้ง ฉันคิดว่าบริษัทเครื่องสำอางและแฟชั่นต่างกระตือรือร้นที่จะรวมกลุ่มประชากรของเราเข้าไว้ด้วยกัน และงานก็กำลังเติบโต

สิ่งที่น่าประหลาดใจที่สุดคือการเปลี่ยนแปลงของผิวซึ่งเป็นผลมาจากความชราโดยธรรมชาติ ไม่ได้ถูกมองว่าเป็นข้อบกพร่องที่ต้องปกปิด ลูกค้าจำนวนมากในขณะนี้ต้องการธรรมชาติของคุณ ไม่ใช่เครื่องโทรสารแบบแอร์บรัช การนำเสนอตัวเองตอนนี้ "อย่างที่เป็น" รู้สึกเป็นอิสระ และฉันมีความสุขและภูมิใจที่ได้เป็นตัวแทนของผู้หญิงในรุ่นของฉันอย่างกล้าหาญ

ฉันคิดว่าบางคนทำงาน ฉันไม่ใช่คนที่มีผลิตภัณฑ์ตัวใหญ่ แต่ฉันชอบใช้ครีมบำรุงรอบดวงตาที่เหมาะสมและชอบขัดผิว

เมื่อฉันยังเด็ก ฉันคิดว่าในฐานะผู้หญิงผิวดำ ฉันถูกชักจูงให้เชื่อว่าความงามของชาติพันธุ์ไม่ได้สวยงามเท่า ฉันเคยคิดว่าจมูกของฉันใหญ่เกินไปและอะไรแบบนั้น แต่ตอนนี้ไม่ใช่แล้ว เมื่อสังคมมีความครอบคลุมและยอมรับรูปแบบอื่นมากขึ้น มุมมองของฉันก็คือ "ตกลง นี่คือฉัน ฉันชอบรูปลักษณ์ของฉัน สบายใจได้ก็ประมาณนี้ค่ะ ชอบหรือปล่อย" 

อย่างแรกเลย เรามาในสีสันและประเภทและโครงสร้างกระดูกที่หลากหลายและน่าทึ่งในตัวมันเอง และแน่นอนว่าคุณไม่สามารถเอาชนะเมลานินได้ เพียงแค่ไม่สามารถเอาชนะเมลานินได้ เราอยู่ข้างหน้าของเกม

HYACINTH KENNEDY, 82 — KINGSTON, จาไมก้า 

แม่ของฉันเสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อย ตอนฉันอายุประมาณ 12 ขวบ แต่เรามีตัวช่วยและเธอเคยดูแลเส้นผมของเราและทุกอย่าง พอเราโตพอที่จะแต่งหน้า เธอจะบอกเราว่าเราต้องล้างเครื่องสำอางออกก่อนที่เราจะเข้านอน แต่เราเคยใช้พืชที่เติบโตภายนอกผิวของเรา เช่น ว่านหางจระเข้และพืชที่เราเคยเรียกว่าปลาทูน่า [กระบองเพชรหนาม]

คุณมีบางคนที่แต่งหน้าและสิ่งของต่างๆ เมื่อพวกเขายังเด็ก และเมื่อโตขึ้นก็ไม่ดูแลตัวเองเหมือนตอนเด็กๆ แต่ฉันยังคงให้ความสำคัญกับผลิตภัณฑ์ดูแลผิวในลักษณะเดียวกัน

ฉันไม่รู้จริง ๆ ว่าทำไม แต่สิ่งที่ฉันสังเกตเห็นคือผู้หญิงผิวดำที่มีอายุมากกว่าจะได้รับผิวสวยขึ้น และอาจจะเป็นไปตามอาหารที่พวกเขากิน