สำหรับผู้ชมที่ทุกข์ใจกับน้ำเสียงที่ตกต่ำของ Downton Abbeyตอนสุดท้ายของตอนปกติ (ความสุขถูกแย่งชิงไปจากความเข้าใจของเลดี้อีดิธอีกแล้ว!) อย่ากลัวเลย: ซีรีส์นี้โค้งคำนับด้วยตอนพิเศษสองชั่วโมงที่อัดแน่นด้วยเนื้อเรื่องซึ่งเชื่อมโยงเรื่องราวทั้งหมดเข้าด้วยกัน ปลายหลวมในโบว์คริสต์มาสขนาดใหญ่ (ออกอากาศในช่วงวันหยุดในสหราชอาณาจักร) กับความรักที่บานสะพรั่งสี่งานใหม่สามงานการนัดหมายสองครั้งและการเกิดใน Lady Mary's เตียง. ความเกลียดชังเก่า ๆ ได้รับการเยียวยาและตัวละครที่มอบให้กับการก่อวินาศกรรมตนเองจะแก้ไขวิธีการค้นหาความพึงพอใจ

ครึ่งแรกจะเกิดขึ้นในช่วงซัมเมอร์ ลาออกจากการเป็นสาวลูกครึ่ง หลังมีรักใหม่ เบอร์ตี้ ตอนนี้มีชื่อและปราสาท บอกไม่สามารถแต่งงานกับ หญิงกับลูกสาวนอกสมรส อีดิธ (ลอร่า คาร์ไมเคิล) วางแผนจะย้ายไปลอนดอนพร้อมกับลูกเล็กๆ ดาวเรือง. แมรี่ (Michelle Dockery) แต่งงานอย่างมีความสุข แต่ Henry สามีซึ่งตัดสินใจเลิกแข่งรถหลังจากที่คู่ของเขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุร้ายแรง รู้สึกไม่ถูกชี้นำ

ในขณะเดียวกัน หลังจากที่พยายามฆ่าตัวตาย โธมัสคนใหม่ที่ได้รับการปรับปรุงก็ตัดสินใจทำตัวให้เป็นมิตรกับผู้คนมากขึ้น แอนดี้ ทหารราบตัวสูงยังคงทำท่าทาบทามให้เดซี่ เป็นผู้นำนาง Patmore สังเกตสาวใช้ในครัวว่าสนใจแต่ผู้ชายที่ไม่สนใจเธอ

click fraud protection

ที่เกี่ยวข้อง: Downton Abbey ช่วงเวลาสไตล์นอกจอสุดชิคของนักแสดง

คาร์สันรู้สึกไม่สงบด้วยการแบ่งแยกตามประเพณีตั้งแต่แอนนา (Joanne Frogatt) ทำงานขณะตั้งครรภ์เพื่อดื่มค็อกเทลบนสนามหญ้า โดยที่อีดิธปรากฏตัวในชุดเดรสลูกปัดทองสัมฤทธิ์และทอง ซึ่งเป็นหนึ่งในเครื่องแต่งกายอันหรูหราที่เธอใส่ในชุดพิเศษ (สีเขียวและอบเชย) เพื่อไปทานอาหารเย็นที่ The Ritz ในลอนดอน ซึ่งเธอพบว่า Bertie กำลังรอเธออยู่ ซึ่งเป็นแผนการที่ Mary จัดเตรียมไว้ให้ เบอร์ตี้ยังคงรักเธอและจะยอมรับดาวเรือง อีดิธหมั้นแล้ว!

แต่ก่อนอื่น เธอต้องจัดการกับแม่ที่น่าเกรงขามของเบอร์ตี้ (แพทริเซีย ฮ็อดจ์) ผู้ซึ่งมองว่าเธอเป็น "สินค้าเสียหาย" หลังจากที่อีดิธทำความสะอาดเรื่องมาริโกลด์ อย่างไรก็ตาม ด้วยความประทับใจในความซื่อสัตย์ของอีดิธ เธอเกือบจะในทันทีที่เปลี่ยนใจและให้พร

การทะเลาะวิวาทกันที่โรงพยาบาลท้องถิ่นที่อยู่ข้างหลังพวกเขา ลูกพี่ลูกน้องไอโซเบล (เพเนโลเป้ วิลตัน) และเลดี้ไวโอเล็ตที่น่าเกรงขามไม่แพ้กัน (แม็กกี้ สมิธ) รวมตัวกันเพื่อเผชิญหน้ากับลูกสะใภ้จอมวางแผนของลอร์ด เมอร์ตัน ผู้ซึ่งพยายามรักษาเพื่อนที่ป่วย โดดเดี่ยว. อิโซเบลประกาศว่าไม่เพียงแต่คู่รักในอดีตของเธอจะมาอยู่กับเธอเท่านั้น แต่ยังต้องการแต่งงานกับเขาด้วยในที่สุด ความขัดแย้งที่แหลมคมอีกประการหนึ่งได้รับการแก้ไขเมื่อขอบคุณสำหรับแมรี่ที่เล่นเป็นคิวปิด อีดิธสร้างสันติภาพกับน้องสาวของเธอ

หกเดือนต่อมา เลดี้โรส (ลิลลี่ เจมส์) และสามี Atticus กลับมาจากนิวยอร์กเพื่อจัดงานแต่งงานของ Edith และ Carson กำลังพิจารณาลาออก เนื่องจากมือสั่นทำให้ปฏิบัติภาระกิจตามปรกติได้ยาก มาตรฐาน. เดซี่ตัดสินใจว่าเธอชอบแอนดี้เพราะ 1) เขากำลังช่วยพ่อตัวแทนของเธอ นายเมสันผู้เลี้ยงหมู และ 2) ตอนนี้เขากำลังทำให้เธอรู้สึกเย็นชา เพื่อเรียกความสนใจของแอนดี้กลับคืนมา เธอจึงได้ตุ๊กตาบ็อบในสไตล์ของแอนนา ซึ่งยืมอุปกรณ์ทางเทคนิคแบบใหม่ของเลดี้ แมรี่ ซึ่งเป็นเครื่องเป่าลมขนาดยักษ์ ทรงผมใหม่ ทัศนคติใหม่ และในที่สุดเดซี่กับแอนดี้ก็กลายเป็นคู่รักกัน

Tom Branson และ Henry เริ่มขายรถมือสองด้วยกัน (ดังนั้น Mary จึงแต่งงานกับพนักงานขายรถมือสองในขณะที่ Edith ได้ตำแหน่งและบ้านที่ยิ่งใหญ่กว่า); รถเข็นซ่อมรั้วกับทุกคนที่ Downton รู้สึกเหงากับงานใหม่ของเขาในฐานะพ่อบ้านของสามีภรรยาสูงอายุ และโมสลีย์ หลังจากติวเดซี่เพื่อสอบได้สำเร็จ ก็ได้รับการว่าจ้างให้สอนในโรงเรียนในหมู่บ้าน ปรากฏว่าลอร์ดเมอร์ตันยังไม่ตาย โอ้ และแมรี่กำลังตั้งครรภ์

ที่เกี่ยวข้อง: Downton Abbeyผู้ออกแบบเครื่องแต่งกายเผยความลับตู้เสื้อผ้าของนักแสดง

วันแต่งงานมาถึง และอีดิธลงบันไดด้วยชุดแต่งงานลูกไม้ทรงเพรียวบางพร้อมรถไฟยาวเกือบเท่าของเคท มิดเดิลตัน

Downton Abbey - ซีรีส์ตอนจบ

เครดิต: มารยาท

ระหว่างที่แผนกต้อนรับ นักแสดงทั้งหมดและนักแสดงแต่งตัวตามแฟชั่นมากมายเข้าร่วมงาน แอนนาต้องทำงานหนัก แมรี่ผู้คุ้มราคาตู้เสื้อผ้าจัดสาวใช้ให้นอนบนเตียงของเธอเอง โดยที่แอนนาให้กำเนิดลูกชาย ลอร์ดแกรนแธมขอให้บาร์โรว์กลับมาเป็นพ่อบ้าน โดยมีคาร์สันดำรงตำแหน่งเป็นบัตเลอร์กิตติมศักดิ์ และมีจำนวนมาก ความเจ้าชู้ระหว่างลอร่า เอ๊ดมันด์ บรรณาธิการนิตยสารคนใหม่ของอีดิธและแบรนสัน (ผู้จับช่อดอกไม้) และแม้กระทั่ง ระหว่างนาง แพดมอร์และมิสเตอร์เมสัน ความสัมพันธ์กลางระหว่างท่านลอร์ดและเลดี้แกรนแธม (เอลิซาเบธ แมคโกเวิร์น) ได้รับการยืนยันอีกครั้ง เช่นเดียวกับความสัมพันธ์หลักระหว่างลอร์ดแกรนแธมกับมิสเตอร์คาร์สัน ซีรีส์นี้จบลงด้วยการตีความที่เร้าใจของ Auld Lang Syne.