เป็นเวลาเกือบสี่ทศวรรษที่ Jack Nicholson เชื่อว่าแม่ของเขา June เป็นน้องสาวของเขา และยายของเขา Ethel May เป็นแม่ของเขา ฟังดูสับสน? มันคือ. จูนตั้งครรภ์ในปี 2479 โดยดอนแฟนของเธอซึ่งแต่งงานกับผู้หญิงคนอื่นในขณะนั้น เอเทล เมย์ ขู่ดอนด้วยพระราชบัญญัติแมนน์ (กฎหมายมีจุดมุ่งหมายเพื่อควบคุมการค้ามนุษย์และการค้าประเวณีผู้เยาว์ แต่มักใช้เพื่อ กระทำความผิดแม้กระทั่งการกระทำโดยสมัครใจ) เมื่อทราบเรื่องการตั้งครรภ์ของลูกสาวแล้ว และสั่งให้เขาอยู่ห่างๆ ตั้งแต่เดือนมิถุนายน Nicholson เกิดในปี 1937 ที่ Neptune, N.J.

มิถุนายนอายุเพียง 18 ปีในขณะที่แจ็คเกิดและมีแรงบันดาลใจในการเป็นดารา เพื่อหลีกเลี่ยงความอับอายที่ลูกนอกสมรสจะพาครอบครัวไป เอเธล เมย์จึงเลี้ยงดูแจ็คในฐานะของเธอเอง โดยแสร้งทำเป็นว่าจูนเป็นพี่สาวที่อายุมากกว่าของเขามาก แต่ไม่มีใครสนใจที่จะอธิบายเรื่องนี้ให้แจ็คหนุ่มฟัง (เขาโตมาโดยไม่รู้จักพ่อของเขา ชอร์ตี้ ซึ่งแต่งงานกับลอร์เรน น้าของแจ็ค ทำตัวเป็นพ่อคน)

จูนย้ายออกเมื่อแจ็คอายุสี่ขวบ หนีไปไมอามีเพื่อเป็นนักแสดงสาวเอิร์ลแครอล ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ยิ่งแปลกประหลาดมากขึ้นไปอีกเมื่อนิโคลสันตัดสินใจประกอบอาชีพในฮอลลีวูด เขามุ่งหน้าไปทางตะวันตกสู่ลอสแองเจลิสเมื่ออายุ 17 ปี เพื่อเข้าร่วมกับ “น้องสาว” จูน ซึ่งย้ายไปอยู่ที่นั่นเพื่อพยายามสร้างชื่อเสียงในวงการบันเทิง “เนื่องจากญาติคนเดียวของฉันในโลกคือจูน ที่อยู่ที่นี่ ฉันจึงออกมาดูรอบๆ” เขาบอก

โรลลิ่งสโตน ในปี 1986 Nicholson ได้งานเป็นเด็กออฟฟิศในแผนกการ์ตูนแอนิเมชั่นที่ MGM Studios เสน่ห์ที่ประมาทของเขาทำให้เขาค้นพบโดยโปรดิวเซอร์ ผู้ซึ่งแนะนำให้เขาสมัครเรียนการแสดง

ในปี 1974 as ไชน่าทาวน์ กำลังจะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ เวลา นิตยสารเล่าถึงชายหนุ่มอายุ 37 ปีผู้กล้าได้กล้าเสียที่สร้างภาพยนตร์ 15 เรื่องในยุค 70 และได้รับรางวัลออสการ์จากผลงานของเขา หนึ่งบินเหนือรังนกกาเหว่า. “The Star with the Killer Smile” อ่านข้อความบนหน้าปก ก่อนเผยแพร่ Nicholson ได้รับโทรศัพท์ที่น่าตกใจจากนักวิจัยของนิตยสาร ซึ่งติดต่อมาเพื่อชี้แจงข้อเท็จจริงบางประการในเรื่องนี้ พวกเขาบอกเขาว่าพ่อของเขายังมีชีวิตอยู่ และอาศัยอยู่ใน Ocean Grove, N. NS.. การโจมตีครั้งที่สองนั้นแย่กว่านั้นมาก: "แม่" ของเขา Ethel May เป็นย่าของเขาจริงๆ “น้องสาว” ของเขา จูน คือแม่ที่แท้จริงของเขา Nicholson นักรบผู้สงบนิ่งมักจะสั่นเทาและถาม เวลา เพื่อไม่ให้เผยแพร่ผลการวิจัยเหล่านี้ในชิ้นงาน

เขาเรียกพี่สะใภ้ “ชอร์ตี้ นี่คือสิ่งที่ระยำที่สุดเท่าที่ฉันเคยได้ยินมา” เขากล่าวตามชีวประวัติของ Patrick McGilligan ชีวิตของแจ็ค. “ผู้ชายโทรหาฉันและบอกว่าพ่อของฉันยังมีชีวิตอยู่ และเอเทล เมย์ก็ไม่ใช่แม่ของฉันจริงๆ ตอนนั้นคือจูน แม่ของฉัน." ชอร์ตี้ปฏิเสธในตอนแรก แต่สุดท้ายก็ยอมจำนนและยื่นโทรศัพท์ให้ลอร์เรน ซึ่งยืนยันทั้งหมดนี้ว่า จริง. อย่างไรก็ตาม เธอไม่สามารถบอกเขาได้ว่าบุคคลที่มีปัญหาในเจอร์ซีย์ – Don Furcillo-Rose – เป็นพ่อที่แท้จริงของเขาหรือไม่

ที่เกี่ยวข้อง: ของขวัญหลังการเลิกราของ Jack Nicholson ทิ้ง Anjelica Huston ทั้ง “Charmed and Furious”

Nicholson ถูกส่งไปที่หาง เขาบอกผู้กำกับ Mike Nichols ให้จับตาดูเขาอย่างใกล้ชิดในระหว่างการผลิต เดอะฟอร์จูน, ภาพยนตร์ที่เขาทำติดตาม ไชน่าทาวน์หลังจากที่เขาทราบข่าว ที่น่าอึดอัดกว่านั้นคือ ไชน่าทาวน์ เริ่มทำเงินในบ็อกซ์ออฟฟิศซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่มีพล็อตย่อยของการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้อง ตัวละครของ Nicholson เต้น Faye Dunaway โดยยอมรับว่าน้องสาวของเธอเป็นลูกสาวของเธอจริงๆ

ทั้งเอเธล เมย์และจูนได้เสียชีวิตลงเมื่อแจ็คค้นพบความจริง ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถเผชิญหน้ากับพวกเขาด้วยการเปิดเผยนี้ Nicholson กล่าวว่าแม้ว่าการค้นพบของเขาจะ "น่าทึ่ง" แต่ "ไม่ใช่สิ่งที่ฉันเรียกว่าการชอกช้ำ" 

“ฉันรู้สึกประทับใจมากที่พวกเขาสามารถเก็บความลับเอาไว้ได้ หากไม่มีอย่างอื่น” นิโคลสันยอมรับในเวลาต่อมา โรลลิ่งสโตน. “มันทำสิ่งที่ดีสำหรับฉัน” เขาได้พูดติดตลกว่าจูนเป็น “พี่สาว-แม่” ของเขาในสื่อ แต่ยังไม่ได้พูดถึงเรื่องนี้มากนักตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

#Hollyweird เป็นคอลัมน์รายสัปดาห์เกี่ยวกับเรื่องราวแปลกแต่จริงของคนดังที่ถูกลืมหรือถูกฝัง