Badass Women ให้ความสำคัญกับผู้หญิงที่ไม่เพียงแต่มีเสียงเท่านั้น แต่ยังท้าทายอคติที่ไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องเพศอีกด้วย (ไม่ต้องพูดถึง พวกเขาเจ๋งมาก) ในบทสนทนานี้ นักแสดงสาวลอร่า เดิร์น พูดคุยกับ Neri Oxman นักวิทยาศาสตร์ของ MIT ที่ยกย่องว่างานของ Oxman สร้างสรรค์คำว่า "วิทยาศาสตร์" ขึ้นใหม่ได้อย่างไร
ลอร่า เดิร์น:เริ่มต้นด้วยการพูดคุยกับฉันเกี่ยวกับต้นกำเนิดของคุณ ฉันคิดว่ามันน่าสนใจที่ฉันได้รับการเลี้ยงดูจากนักแสดงและคุณได้รับการเลี้ยงดูจากนักวิทยาศาสตร์
เนรี่ อ็อกซ์แมน: และสถาปนิกและวิศวกร
แอลดี: งานของคุณในระบบนิเวศทางวัสดุ ตั้งแต่ผ้าที่ได้รับแรงบันดาลใจทางชีวภาพไปจนถึงการพิมพ์สามมิติในอาคาร กำลังสร้างคำว่า "วิทยาศาสตร์" ขึ้นใหม่ คุณกล้าพอที่จะเห็นความแตกต่างได้อย่างไร?
เครดิต: ชิ้นส่วนจากซีรีส์ 2014 ของ Oxman, Wanderers มารยาท Neri Oxman
ที่เกี่ยวข้อง: Gretchen Carlson: สิ่งที่พูดต่อต้านการล่วงละเมิดทางเพศทำเพื่อฉัน—และทำไมฉันถึงสนับสนุนให้ผู้หญิงคนอื่นทำแบบเดียวกัน
ไม่: เมื่อฉันมาที่ MIT มีเกณฑ์การให้คะแนนสี่ข้อ: วิทยาศาสตร์ ศิลปะ การออกแบบ และเทคโนโลยี และเมื่อคุณเข้าสู่ระดับปริญญา ไม่ว่าจะเป็นปริญญาโทหรือปริญญาเอก หากคุณเป็นพลเมืองในโดเมนหนึ่ง แสดงว่าคุณเป็นนักเดินทางในอีกประเทศหนึ่ง ฉันเริ่มคิดเกี่ยวกับเป้าหมายของรูบริกแต่ละข้อ: บทบาทของวิทยาศาสตร์คือการอธิบายและทำนายโลกรอบตัวเรา วิศวกรรมเพื่อแปลงความรู้ทางวิทยาศาสตร์ให้เป็นประโยชน์ การออกแบบเพื่อแปลงยูทิลิตี้เป็นพฤติกรรม และศิลปะเพื่อตั้งคำถามกับพฤติกรรมของมนุษย์และสร้างการรับรู้ใหม่ของโลก ในยุคแห่งการตรัสรู้ เรากำหนดผู้คนด้วยทักษะของพวกเขา และด้วยเหตุนี้ตามขอบเขตหรือสาขาวิชาที่พวกเขาเป็นเลิศ—นักวิทยาศาสตร์ นักเทคโนโลยี นักออกแบบ ศิลปิน สิ่งที่คุณมี แต่ตอนนี้ฉันคิดว่าเรากำลังเปลี่ยนและก้าวข้ามยุคแห่งการตรัสรู้นี้ไปสู่สิ่งที่ฉันชอบคิดว่าเป็นยุคแห่งการพัวพันซึ่งมีความเชื่อมโยงระหว่างสาขาวิชาและขอบเขตมากขึ้น
การเปรียบเทียบที่ดีคือสลัดและซุป ฉันบอกนักเรียนว่าการตรัสรู้เป็นเหมือนสลัดนิดหน่อย คุณมีแตงกวาและมะเขือเทศ คุณมีวิทยาศาสตร์และศิลปะ แต่ฉันคิดว่าวันนี้ ในยุคของพัวพัน คุณมีซุป คุณไม่รู้แน่ชัดว่าคุณกำลังศึกษาวิชาชีววิทยา คณิตศาสตร์ หรือฟิสิกส์ เพราะมันเชื่อมโยงกันมาก—เมื่อคุณกำลังพัฒนาแอปใหม่ คุณกำลังใช้คณิตศาสตร์มากพอๆ กับฟิสิกส์ หรือเมื่อคุณออกแบบอุปกรณ์สวมใส่ที่สัมผัสได้ถึงผิวของคุณ คุณกำลังใช้ชีววิทยาสังเคราะห์ แต่คุณกำลังตั้งคำถามถึงฟิสิกส์ของวัสดุนั้นด้วย
แอลดี: คุณได้พูดคุยเกี่ยวกับการทำงานร่วมกันของคุณกับ Björk ในหน้ากากแบบพิมพ์ 3 มิติที่เธอสวมอยู่บนเวที คุณอธิบายหน้ากากว่าเป็น "รูที่หัก ใบหน้าที่ไม่มีผิวหนัง" ช่องโหว่—นั่นคือสิ่งที่เรากำลังประสบกับโลกของเรา
ไม่: เราจำเป็นต้องปฏิบัติต่อโลกเสมือนเป็นระบบ และจนถึงตอนนี้เราได้ดำเนินการมากขึ้นราวกับว่าโลกถูกสร้างขึ้นจากชิ้นส่วนที่แยกจากกัน—ส่วนนี้คือสิ่งแวดล้อม ส่วนนี้คือเศรษฐกิจ แต่ทุกอย่างเชื่อมต่อกัน คุณไม่สามารถแก้ไขภาวะโลกร้อนด้วยปริญญาเอกด้านอุณหพลศาสตร์ได้!
แอลดี: ฉันยอมรับ. ฉันยังคิดว่าสิ่งสำคัญสำหรับเด็กหญิงและเด็กชายรุ่นใหม่นี้คือการเห็นผู้หญิงก้าวไปข้างหน้าในฐานะซีอีโอและนักวิทยาศาสตร์
เครดิต: Björkสวมหน้ากากพิมพ์ 3 มิติตามระบบกล้ามเนื้อและกระดูกของเธอ ซานติเอโก เฟลิเป้/เก็ตตี้
ที่เกี่ยวข้อง: จดหมายของลอร่าเดิร์นถึงลูกสาววัย 12 ปีของเธอจะทำให้คุณร้องไห้: “อย่า จำกัด ตัวเอง”
ไม่: สำหรับฉัน มันคือการเดินทางอันยาวนานของการเปลี่ยนแปลง เริ่มจากสิ่งเล็กๆ น้อยๆ เช่น การสื่อสารกับนักเรียนหญิงของฉันว่าพวกเขาไม่ต้องกลัวที่จะตั้งครรภ์ขณะเรียนปริญญาเอก ฉันแนะนำให้พวกเขาพาลูกๆ ไปที่ห้องแล็บและสอนพวกเขาให้เล่นหุ่นยนต์ ตั้งโปรแกรม และเฉลิมฉลองความรู้
แอลดี: คุณมีคำแนะนำอะไรสำหรับผู้หญิงที่อายุน้อยกว่าที่กำลังหาทางในอาชีพการงานของพวกเขา?
ไม่: ฟังนะ ฉันไปโรงเรียนแพทย์หลังจากรับใช้ในกองทัพอากาศอิสราเอลเป็นเวลาสามปี ฉันเป็นพวกกบฏในครอบครัว ฉันชอบช่วยเหลือผู้คน และฉันคิดว่ายาจะเป็นส่วนผสมที่ลงตัวระหว่างวิทยาศาสตร์และความเห็นอกเห็นใจของมนุษย์ จากนั้นฉันก็เข้าสู่สาขาสถาปัตยกรรมในวัย 20 ปลายๆ วัย 30 ต้นๆ ฉันใช้เวลาในการศึกษาหลายปี แต่ในที่สุดฉันก็รู้สึกเหมือนอยู่บ้าน ดังนั้นฉันจึงบอกนักเรียนเสมอว่า: ไปไกลๆ ไม่มีข้อผิดพลาด เป็นเส้นทางที่มีทิวทัศน์งดงาม—นั่นคือจุดที่เกิดความอัศจรรย์ แล้วในแง่ของความเป็นผู้หญิงและการเป็นผู้หญิง ฉันมีวันที่ดีและฉันมีวันที่แย่ เพราะฉันแน่ใจว่าคุณรู้ว่ามีสภาพแวดล้อมที่หลากหลาย นั่นคือสโมสรชายล้วน ในวันที่ดี ฉันจะปรับคุณสมบัติที่เกี่ยวข้องกับการเป็นผู้หญิงและคิดว่าสิ่งเหล่านี้ช่วยเสริมสร้างงานและวิถีชีวิตของฉันได้อย่างไร ในวันที่แย่ ฉันบอกตัวเองว่า “ไปเถอะ!” ส่วนใหญ่แล้ว ฉันพยายามจดจ่อกับการทำงานที่ยอดเยี่ยม ผ่านการทำงานหนักและความตระหนักเท่านั้นที่เราสามารถเป็นเจ้าของตัวตนของเราได้อย่างแท้จริง
เครดิต: ภาพจากโครงการผิวโครงสร้าง Monocoque 1 มารยาท Neri Oxman
ที่เกี่ยวข้อง: ปก Star Chrissy Teigen เกี่ยวกับการแต่งงาน, อาการซึมเศร้า, IVF: "บางครั้งฉันไม่รู้ตัวด้วยซ้ำว่าฉันแบ่งปันมากเกินไป"
แอลดี: ฉันหวังว่าเด็กผู้หญิงและผู้หญิงที่อ่านงานของคุณได้รับแรงบันดาลใจและทำให้พวกเขาพูดว่า: "ฉันเป็นนักวิทยาศาสตร์ ฉันเป็นผู้นำ ฉันเป็นนักการเมือง ฉันเป็นนักเขียน" ไม่ใช่: “ฉันเป็นนักเขียนหญิง ฉันเป็นนักวิทยาศาสตร์หญิง” ก่อนจบฉันอยากจะแบ่งปันว่าฉันชอบคำพูดของคุณที่ว่า “ฉันเชื่อในความสมดุลระหว่างความฝันกับ อาคาร."
ไม่: หากคุณเชื่อในซินเดอเรลล่า และหากคุณสามารถระงับความไม่เชื่อของคุณได้ในเวลาเที่ยงคืน คุณก็จะเชื่อใน สหวิทยาการเที่ยงคืน "ระหว่าง" และกลายเป็นโชคดีที่พัวพันย้ายจากศิลปะไปสู่ ศาสตร์.
ติดตามเรื่องราวอื่นๆ เช่นนี้ได้ใน. ฉบับเดือนพฤศจิกายน อินสไตล์, มีจำหน่ายที่แผงขายหนังสือพิมพ์ on อเมซอน, และสำหรับ ดาวน์โหลดแบบดิจิทัล ต.ค. 13.
ติดตามผลงานของ Oxman เพิ่มเติมได้ที่ neri.media.mit.edu.