แม้จะเป็นหนึ่งในศิลปินที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งศตวรรษที่ผ่านมาและขายได้มากกว่า 100 ล้านเร็กคอร์ด Dionne Warwick นักร้องชื่อดัง ยอมรับว่าสไตล์อันเป็นเอกลักษณ์ของเธอไม่ได้เกิดขึ้นโดย อุบัติเหตุ. แต่เป็นกรณีของตำนานที่สอนตำนาน “มาร์ลีน ดีทริช ทิ้งเสื้อผ้าของฉันให้หมด!” วอริกพูดขณะคุยโทรศัพท์จากบ้านของเธอในนิวเจอร์ซีย์ขณะ หวนคิดถึงเหตุการณ์ที่ดีทริชไปเยี่ยมหลังเวทีที่โอลิมเปียในปารีสและโยนเครื่องแต่งกายของเธอทิ้งไป ประตู. “เธอเพิ่งตัดสินใจว่า 'คุณจะได้เรียนรู้วิธีการแต่งตัวอย่างแท้จริง หากคุณกำลังจะเดินออกไปบนเวทีนี้ นี่คือวิธีที่คุณทำ นี่คือสิ่งที่คุณควรมีลักษณะ' เธอแนะนำให้ฉันรู้จักกับกูตูร์อย่างที่เธอชอบพูด ด้วยความผิดหวังของนักบัญชีของฉัน ฉันจึงคุ้นเคยกับกูตูร์มาก”
อดีตการแต่งตัวผู้ชายของ Warwick มีบทบาทสำคัญในสารคดีใหม่ บ้านของคาร์ดิน, NS. David Ebersole และ Todd Hughes เจาะลึกชีวิตและผลงานของ Pierre Cardin ดีไซเนอร์ชาวฝรั่งเศส นอกจากการได้รับการศึกษาจากดีทริชแล้ว วอริกยังให้รายละเอียดเกี่ยวกับจุดเริ่มต้นของมิตรภาพกับคาร์ดิน ผู้สร้างกระแส ในยุค 60 โดยนำเสนอผู้หญิงผิวสีเป็นทั้งนายแบบและนางแบบให้กับงานของเขาในเวลาที่นักออกแบบคนอื่นๆ ไม่กี่คนที่กล้าทำ ดังนั้น. “ฉันพบเขาในครั้งแรกที่ปารีส” วอริกเล่า “มันเป็นวันเกิดของเขา และเขาขอให้ฉันร้องเพลง Happy Birthday ให้เขา ฉันไปที่อพาร์ตเมนต์ของเขา ซึ่งเป็นห้องใต้หลังคาที่สวยงาม และมีงานเลี้ยงใหญ่ที่จัดขึ้น เขากลายเป็นเหมือนพ่อทูนหัว และแน่นอนว่าการออกแบบของเขานั้นยอดเยี่ยมมาก หนึ่งในอัลบั้มของฉันครอบคลุม [1964's
หลีกทางให้ Dionne Warwick] เป็นชุดแรกของเขาที่ฉันซื้อ”Warwick จะยังคงสร้างมิตรภาพกับนักออกแบบแฟชั่นที่ใหญ่ที่สุดในโลก รวมถึง Oscar de la Renta, Valentino และ Yves Saint Laurent แต่ตลอดอาชีพการงานของเธอ เธอมีความยินดีอย่างยิ่งในการจัดแต่งทรงผมเสมอ ตัวเธอเอง (แม้แต่คนในยุค 80 ที่อายุน้อยกว่าบางคนก็ยังดูเป็นพิธีกรและนักแสดงใน ทองแข็ง ถูกดึงออกมาจากตู้เสื้อผ้าของเธอโดยตรง) การดูดีที่สุดของเธอและมอบสิ่งที่พวกเขาต้องการให้กับแฟนๆ ยังคงเป็นสิ่งที่ Warwick วัย 79 ปีให้ความสำคัญอย่างมาก “ฉันรู้สึกถูกบีบให้ถูกนำเสนอในแบบที่ผู้คนคาดหวังให้ฉันเป็น” ดาราดังกล่าว ซึ่งก่อนหน้าจะเกิดโรคระบาด ยังคงออกทัวร์อยู่เป็นประจำ “พวกเขาติดตามฉันตลอดอาชีพการงานของฉัน พวกเขาดูว่าฉันสวมอะไรและสวมมันอย่างไร สิ่งสำคัญคือต้องให้เกียรติสิ่งนั้น”
สำหรับผู้ที่มีชื่อเสียงเช่นนี้ Warwick ยังคงรักษาระบบการดูแลความงามที่ไม่ซับซ้อนอย่างน่าทึ่ง “มันง่ายมาก” เธอกล่าว “ฉันโตมาแค่ใช้สบู่งาช้าง ความสะอาดขั้นพื้นฐานคือคำตอบที่แท้จริง ฉันเรียนรู้มานานแล้วว่า การนอนในการแต่งหน้าและใส่มันตลอดเวลาโดยไม่จำเป็นก็ไม่ดี ฉันปล่อยให้ผิวของฉันหายใจ ฉันมักจะเผชิญหน้ากันเกือบตลอดเวลา อย่างน้อยก็จนกว่าฉันจะต้องไปปรากฏตัวในทีวีหรือแสดง แต่หลังจากนั้นทันทีที่ฉันกลับถึงบ้าน ทุกอย่างก็จะหายไป”
อยู่มาเกือบหกสิบปีในธุรกิจบันเทิง — และแรงกดดันจากพนักงานเสิร์ฟที่ผู้หญิง ศิลปินสีต้องฝ่าฟันเพื่อที่จะประสบความสำเร็จ — Warwick ใจกว้างในการฉลองให้กับผู้ที่ปูทางให้ ของเธอ. “ฉันกำลังยืนอยู่บนไหล่ของคนที่มีชื่อเสียงที่สุดบางคนที่เคยชื่นชมอุตสาหกรรมของเรา” เธอกล่าว โดยอ้าง Lena Horne, Ella Fitzgerald, Sarah Vaughan, Frank Sinatra และ Sammy Davis Jr. เป็น พี่เลี้ยง ในฐานะที่เป็นคนที่อายุยืนกว่าเพื่อนบางคนของเธอและคร่ำครวญถึงการสูญเสียคนใกล้ชิดของเธอ รวมถึงพี่สาวของเธอ Dee Dee และลูกพี่ลูกน้องของเธอ Whitney Houston วอริกมีความสุขที่สุดเมื่อทำงานและแสดง แม้ว่าบางครั้งเธอจะแอบมอง “เด็กในวงการ” ที่เรียกร้องอย่างอุกอาจและ “ทำไม่ได้มากกว่าหก เพลงหรือชั่วโมงบนเวที” เธอยังชี้ให้เห็นอย่างรวดเร็วถึงศิลปินรุ่นใหม่ที่มีเส้นทางที่คล้ายคลึงกัน ของเธอ. โดยเฉพาะอย่างหนึ่ง
ที่เกี่ยวข้อง: Cynthia Erivo Sparks Joy
“ฉันได้พบกับบียอนเซ่เมื่อเธออายุ 16 ปี” เธอกล่าวในหัวข้ออัลบั้มภาพของไอคอนป๊อป สีดำคือราชา ขึ้นมา “ความสำเร็จของเธอนั้นยอดเยี่ยมมาก ฉันชอบที่ตอนนี้เธอมองด้วยตาที่โตแล้วและรู้สึกว่าจำเป็นต้องขยายตัวเองไปสู่วัยรุ่น ฉันคิดว่ามันวิเศษมากที่เธอและ Jay-Z ได้เริ่มสร้าง”
สำหรับคนบ้างานอย่าง Warwick การที่อุตสาหกรรมบันเทิงต้องหยุดชะงักเนื่องจากการระบาดใหญ่ทั่วโลกกำลังสั่นคลอน ด้วยการแสดงต่อเนื่องของเธอที่ Caesars Palace ในลาสเวกัสซึ่งขณะนี้กำลังหยุดให้บริการ Warwick นักเคลื่อนไหวด้านโรคเอดส์และผู้สนับสนุนด้านสิทธิมนุษยชนมาอย่างยาวนานได้หยุดพักอย่างสมควร “ฉันไม่เคยใช้เวลาแบบนี้เพื่อตัวเองเลย” เธอยอมรับการกักตัว แม้ว่าเธอจะไม่ได้อยู่เฉยๆ เลยก็ตาม เธอยังคงเรียนภาษาโปรตุเกสต่อไป ซึ่งจำเป็นอย่างยิ่งเมื่อวันหนึ่งเธอตระหนักถึงเป้าหมายระยะยาวในการเกษียณอายุในบราซิล (“ฉันพบว่าการร้องเพลงในภาษานั้นง่ายมาก” เธอกล่าว “แต่ฉันยังต้องนั่งกับเพื่อน ๆ เพื่อหาว่า 'ตกลง ฉันกำลังพูดอะไร'”)
สำหรับความโกลาหลทางการเมืองในอเมริกาในปัจจุบัน Warwick รู้สึกว่าน่าเศร้าที่มันหลีกเลี่ยงไม่ได้ “ฉันคิดว่าสิ่งที่ได้ทำจริง ๆ มากกว่าสิ่งอื่นใดคือให้เวลาเราไตร่ตรองและมองเข้าไปในตัวเราเป็นเวลาหนึ่งนาที” เธอกล่าว “มันเป็นการเปิดพื้นที่มากมายที่เรามองข้ามมาหลายปีแล้ว เป็นบทเรียนที่เราทุกคนกำลังเรียนรู้” โดยรวมแล้ว เธอมองโลกในแง่ดีว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป โดยเสริมว่า “เมื่อเราผ่านพ้นเรื่องนี้ไปได้ ฉันจะกลับไปทำในสิ่งที่ฉันทำได้ดีที่สุด”
บ้านของคาร์ดิน ได้ตามต้องการแล้ว
ติดตามเรื่องราวอื่นๆ เช่นนี้ได้ใน. ฉบับเดือนตุลาคม InStyleมีจำหน่ายที่แผงขายหนังสือพิมพ์ ใน Amazon และสำหรับ ดาวน์โหลดแบบดิจิทัลกันยายน 18.