ผ่านมาเดือนกว่าๆแล้ว Chrissy Teigen ให้กำเนิด ให้กับลูน่า ซิโมน ลูกสาวของเธอกับสามี จอห์น เลเจนด์แต่กูรูที่ผันตัวมาเป็นนางแบบไม่ได้แสดงอาการชะลอตัว และเราชื่นชมเธออย่างเต็มที่ เลื่อนผ่านเธอ ฟีด Instagram และคุณจะเห็นอาหารปรุงสุกในบ้านที่ผ่านการกรองอย่างสมบูรณ์แบบ ภาพชีวิตที่ตรงไปตรงมาที่บ้านกับลูกน้อยของเธอ และเที่ยวกลางคืนในเมือง (ซึ่งต่อมา ส่งอินเตอร์เน็ตให้คนมึนๆเพราะเหตุใดคุณแม่มือใหม่จึงควรใช้เวลานอกบ้าน?) เราเพิ่งได้นั่งคุยกับ Teigen ที่โรงแรม 11 ฮาวเวิร์ด ในนิวยอร์กซิตี้เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตหลังการตั้งครรภ์และวิธีที่เธอจัดการกับผู้เกลียดชังในโลกไซเบอร์ นี่คือข้อความที่ตัดตอนมาจากการสนทนาของเรา:

คุณคิดว่า Luna จะสืบทอดยีนเชฟหรือไม่?
ตอนนี้เธอกินนมอย่างเข้มงวด แต่ฉันรอไม่ไหวให้เธอเริ่มกินอาหารจริงๆ ฉันหวังว่าฉันจะตื่นเต้นกับการทำอาหารให้เธอเหมือนกัน ฉันจำได้ว่าทำอาหารสุนัขของฉันเองและรู้สึกอิ่มเอมกับมันมาก จากนั้นในวันที่สี่ฉันก็ทำสำเร็จ เธอจะอยู่ในครัวทำอาหารกับฉันแม้ว่า ฉันให้เธอดูฉันทำอาหารตอนนี้ และฉันไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่าเธอจะเห็นตรง!

คุณจะเตรียมอะไรสำหรับมื้อแรกที่แท้จริงของเธอ?


น่าจะเป็นโจ๊กหมูของแม่ผม—มันคือข้าวต้มไทย คุณหุงข้าวจนนุ่มและหนาและครีม จากนั้นใช้หมูบดกับกระเทียมสับแล้วทำลูกชิ้นหมู โยนลงไป แล้วใส่ผักชีและขิง มันเป็นหนึ่งในของแข็งแรกที่ฉันเคยกิน

ที่เกี่ยวข้อง: Snap ล่าสุดของ John Legend และ Luna ของ Chrissy Teigen ไม่มีค่า

คุณยังคงทำอาหารบ่อยเท่าที่คุณกำลังให้นมลูกอยู่หรือไม่?
ฉันปรุงสุกทั้งหมด วันแม่. ทุกคนก็แบบว่า "ทำไม คุณ ทำกับข้าววันแม่" ไม่คิดจะเป็นอย่างอื่น เราทำสูตรไก่ทอดจอห์น ราดด้วย เกลือปรุงรสของ Lawry. เราผ่านหกถึงแปดขวดต่อปีของสิ่งของ—มันเป็นส่วนผสมลับที่ไม่เป็นความลับของเรา ตอนนี้ฉันนั่งมากทั้งวัน Snapchats ทั้งหมดของฉันมาจากตำแหน่งเดียวกันบนโซฟาของฉัน เป็นเรื่องดีที่จะให้ [Luna] ของเธอเข้านอนและยืนทำอาหารและยืนบนเท้าของฉันสักหน่อย

เมื่อพูดถึงการก้าวเท้าของคุณ คุณดูมหัศจรรย์ คุณลดน้ำหนักทารกได้เร็วแค่ไหน?
ฉันตั้งครรภ์ได้กระฉับกระเฉงกว่าที่ฉันไม่เคยตั้งครรภ์ ฉันกำลังทำ บอดี้ บาย ซิโมเน่ ห้าวันต่อสัปดาห์ นั่นช่วยให้ฉันลดน้ำหนักได้อย่างแน่นอนหลังคลอด แต่ทั้งหมดก็เป็นควันและกระจกเช่นกัน ผู้คนบน Instagram ลืมไปว่าคุณกำลังแสดงสิ่งที่พวกเขาต้องการให้พวกเขาเห็น เรามีตัวกรอง คุณสามารถถ่ายภาพตัวเองในมุมที่คุณภูมิใจกับภาพถ่ายเหล่านี้ ฉันไม่ชอบให้ใครมาคิดว่าฉันไม่มีรอยแตกลาย หรือฉันยังไม่มีเส้นดำที่ท้อง มันอยู่ที่นั่นอย่างแน่นอน ฉันรู้สึกแย่ที่คนอื่นจะรู้สึกแย่กับตัวเอง

ภาพ: สไตล์สตรีทที่ดีที่สุดของ Chrissy Teigen

บอกเราเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวกรองเหล่านี้...
ตัวกรอง Snapchat [มงกุฎดอกไม้] นั้นน่าทึ่งมาก มันปรับผิวให้เรียบเนียนเหมือน Photoshop ในทางหนึ่ง แค่พยายามอย่าไปหนักเกินไป ฉันไม่ได้แก้ไขร่างกาย ฉันแค่รู้สึกว่าฉันจะเป็นคนทำผิดพลาด พื้นหลังทั้งหมดจะถูกเมา!

คุณเพิ่งตกเป็นเป้าของการแกล้งแม่อย่างรุนแรงบนอินเทอร์เน็ต คุณจัดการกับโทรลล์ทั้งหมดอย่างไร?
ฉันไม่รู้ว่ามันมาจากความเบื่อหน่าย หรือพวกเขาคิดว่าฉันจะไม่อ่านความคิดเห็นของพวกเขา แต่มันไร้สาระ คุณไม่สามารถชนะได้ คุณไม่มีวันทำให้ทุกคนมีความสุข คนเหล่านั้นมักจะดังที่สุด คนที่มีความเกลียดชังอยู่ในใจกำลังจะไปที่คอมพิวเตอร์

บทสัมภาษณ์นี้ได้รับการแก้ไขและย่อเพื่อความชัดเจน