ฟางหักหลังอูฐเพิ่งตกลงมา

การเริ่มต้นใหม่ของ ABC's โรแซนน์ ถูกยกเลิกหลังจากทวีตเหยียดผิวที่โพสต์โดย Roseanne Barr นักแสดงหญิงที่สนับสนุนทรัมป์ซึ่งพูดจาตรงไปตรงมาและอนุรักษ์นิยมอย่างฉาวโฉ่

งานแถลงข่าว 'โรแซนน์'

เครดิต: รูปภาพ Vera Anderson / Getty

ABC ออกแถลงการณ์ต่อไปนี้เมื่อบ่ายวันอังคาร: "คำแถลง Twitter ของ Roseanne น่ารังเกียจ น่ารังเกียจ และไม่สอดคล้องกับค่านิยมของเรา และเราตัดสินใจที่จะยกเลิกการแสดงของเธอ"

ทวีต "น่ารังเกียจ" ที่เป็นปัญหาเชื่อมโยงอดีตที่ปรึกษาของโอบามา Valerie Jarrett ที่เกิดในอิหร่านและเป็นสีดำกับกลุ่มภราดรภาพมุสลิมและภาพยนตร์ ดาวเคราะห์ของลิง ในกระทู้เกี่ยวกับที่ปรึกษา Barr เรียก Jarrett โดยใช้ชื่อย่อของเธอว่า "ภราดรภาพมุสลิมและดาวเคราะห์ของลิงมีลูก = vj"

หลังจากการตอบโต้ทวีตเหยียดผิว Barr พยายามที่จะรักษาใบหน้าโดยเรียกความคิดเห็นของเธอว่า "เป็นเรื่องตลก" และ ทวีต, “อิสลามไม่ใช่ RACE, lefties. อิสลามรวมถึงทุกเชื้อชาติ” อย่างไรก็ตาม คำอธิบายไม่ยอมรับ ดาวเคราะห์ของลิง อ้างอิงและข้อเท็จจริงที่ว่าเธอได้เปรียบเทียบผู้หญิงผิวดำกับลิง

ที่เกี่ยวข้อง: Chelsea Clinton คิดว่าเพื่อน Ivanka Trump สามารถทำได้ดีกว่า

ต่อมา เธอลบทวีตเดิมและกล่าวขอโทษอย่างตรงไปตรงมา “ฉันขอโทษต่อ Valerie Jarrett และชาวอเมริกันทุกคน” เธอเขียน “ฉันขอโทษจริงๆ ที่ทำเรื่องตลกไม่ดีเกี่ยวกับการเมืองและหน้าตาของเธอ ฉันควรจะรู้ดีกว่านี้. ยกโทษให้ฉันด้วย - เรื่องตลกของฉันมีรสชาติไม่ดี” Barr ยังบอกด้วยว่าเธอกำลังจะออกจาก Twitter

ทันทีหลังจากทวีต สมาชิกหลายคนของฮอลลีวูดได้เรียกร้องให้ ABC ดำเนินการ นักแสดงตลกในตำนาน Wanda Sykes ซึ่งทำหน้าที่เป็นนักเขียนและโปรดิวเซอร์ที่ปรึกษา ประกาศว่าเธอจะเลิกแสดง แต่ดูเหมือนว่า ABC จะเอาชนะเธอให้ได้ (ต้นเดือนนี้ วิทนีย์ คัมมิงส์ ผู้ร่วมแสดงยังประกาศด้วยว่าเธอจะไม่กลับมาแสดงในซีซันที่ 2 อย่างไรก็ตาม เหตุผลที่เธอลาออกคือเรื่องกำหนดการที่ขัดแย้งกัน)

ในขณะเดียวกัน Patricia Arquette และ Barr's โรแซนน์ ดาราร่วม Sarah Gilbert ยังประณามคำอธิบายของ Barr

Roseanne Barr

เครดิต: Adam Rose / ABC

โรซานเน่ เปิดให้เรตติ้งทำลายสถิติเมื่อเปิดตัวเมื่อต้นปีนี้ โดยมีผู้ชม 18 ล้านคนรอดูการเปิดตัวอีกครั้ง การแสดงที่ประสบความสำเร็จในการเปิดตัวยังแสดงความยินดีอีกด้วย สายเข้า ถึง Barr จากประธานาธิบดีทรัมป์เอง อย่างไรก็ตาม จำนวนนั้นลดลงเหลือ 10 ล้านเมื่อตอนจบออกอากาศ

ตาม ความหลากหลาย รายการดังกล่าวเป็นรายการที่มีเรทติ้งสูงสุดของทีวีในการสาธิต 18-49 สำหรับฤดูกาลออกอากาศปี 2560-2561 ในเดือนมีนาคม มีการประกาศว่ารายการจะต่ออายุเป็นซีซันที่สอง ซึ่งเป็นซีรีส์ที่สิบเอ็ดโดยรวม

การแสดงไม่ได้ปราศจากนักวิจารณ์ แต่หลายคนท้าทายเรื่องตลกเกี่ยวกับซิทคอมที่นำแสดงโดยครอบครัวสี

จากการเดินทาง ผู้ชมต่างระแวดระวังว่าการเมืองแบบอนุรักษ์นิยมที่ฉาวโฉ่ของ Barr และความโน้มเอียงสำหรับการโกหกที่ยืดเยื้อ—รวมถึงเรื่องที่เธอ ทวีต ก่อนหน้านี้ในวันนี้ที่เกี่ยวข้องกับ Chelsea Clinton—จะสร้างปัญหาให้กับ ABC การตัดสินใจของเครือข่ายในการยกเลิกการแสดงได้สร้างแบบอย่างใหม่สำหรับพฤติกรรมของนักแสดงที่จะมีอิทธิพลต่องานของพวกเขา โดยไม่คำนึงถึงตัวเลข