ไอคอนหน้าจอ Debbie Reynolds ได้เสียชีวิตแล้วด้วยวัย 84 ปี ข่าวมาแค่วันเดียวหลังลูกสาวนางเอก แคร์รี่ ฟิชเชอร์อายุ 60 ปี เสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวาย
เรย์โนลด์สอยู่ที่ทรัพย์สินของเธอและฟิชเชอร์ เมื่อเธอต้องรีบไปโรงพยาบาลเพื่อหาสาเหตุที่เป็นไปได้ในบ่ายวันพุธ ประชากร ยืนยัน.
เมื่อวันอังคารที่ Reynolds ได้ใช้โซเชียลมีเดียเพื่อขอบคุณแฟน ๆ ที่ให้การสนับสนุนหลังจากที่ลูกสาวของเธอเสียชีวิต
“ขอบคุณทุกคนที่มอบของขวัญและพรสวรรค์ของลูกสาวที่รักและน่าทึ่งของฉัน” Reynolds, 84, กล่าวในเฟสบุ๊ค. “ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับความคิดและคำอธิษฐานของคุณที่กำลังนำทางเธอไปยังจุดหมายต่อไปของเธอ”
เครดิต: Ethan Miller / Getty
ในบรรดาตำนานสุดท้ายจากยุคทองของฮอลลีวูด เรย์โนลด์ส—นักแสดง นักร้อง นักเต้น ผู้ประกอบการ นักมนุษยธรรมและนักประวัติศาสตร์—ได้รับชื่อเสียงที่ใหญ่กว่าส่วนที่เธอแสดง ร้องเพลงท่ามกลางสายฝน กับบทบาทนอกจอของเธอในเรื่องอื้อฉาวที่โด่งดังที่สุดเรื่องหนึ่งในประวัติศาสตร์คนดังเมื่อเอ็ดดี้ฟิชเชอร์สามีของเธอทิ้งเธอไว้ให้เอลิซาเบ ธ เทย์เลอร์เพื่อนของเธอ
Reynolds มีเรื่องราวการค้นพบฮอลลีวูดสุดคลาสสิกเรื่องหนึ่ง Mary Frances Reynolds เกิดใน El Paso, Texas กับพ่อแม่ Maxine และ Raymond เธอย้ายไปอยู่กับครอบครัวเมื่ออายุประมาณ 7 ขวบที่ Burbank รัฐแคลิฟอร์เนีย มันอยู่ในการประกวดความงาม Miss Burbank เมื่อ Reynolds อายุ 16 ปีซึ่งเป็นแมวมองที่มีพรสวรรค์จาก Warner Bros. ค้นพบเธอและเซ็นสัญญากับสตูดิโอโรงไฟฟ้า
เมื่อถูกถามว่าจุดเปลี่ยนในอาชีพการงานของเธอคืออะไร เรย์โนลด์สบอก ประชากร ในปี 2554 “ชนะการประกวดครั้งนี้ซึ่งไม่ธรรมดา ชุดของฉันมาจาก Salvation Army … ฉันไม่มีส้นสูง มีหน่วยสอดแนมที่มีความสามารถและพวกเขาคิดว่าฉันเป็นเด็กน้อยที่ตลก พวกเขาพาฉันไปที่ Warner Brothers และลงทะเบียนกับฉัน”
เธอสร้างภาพยนตร์ห้าเรื่องในสามปีกับผู้ทรงคุณวุฒิอย่าง Lana Turner และ Fred Astaire แต่ภาพยนตร์เรื่องที่หกของเธอเปลี่ยน Reynolds จากอีกคนหนึ่งให้กลายเป็นคนรักของอเมริกา: ร้องเพลงท่ามกลางสายฝน.
ภาพยนตร์ตลกเรื่องปี 1952 เกี่ยวกับการตายของภาพยนตร์เงียบและการเพิ่มขึ้นของนักพูดที่นำแสดงโดย Reynolds ในบท Kathy Selden นักร้องสาวที่พบกับความน่ารักกับ Don Lockwood (Gene Kelly) ดาราหนังเงียบ ขอบคุณท่อทองของ Selden เธอลงเอยด้วยการเป็นนักแสดงแทน Lina Lamont ผู้มีอำนาจ (แต่ส่งเสียงดังเอี้ย) ที่เล่นโดย Jean Hagen มีข้อประชดอยู่สองสามประการในข้อเท็จจริงที่ว่า ลงชื่อ' เปลี่ยน Reynolds ให้กลายเป็นดารา อย่างแรกคือก่อนถ่ายทำ Reynolds ไม่สามารถเต้นได้ เธอเรียนรู้และกีบเท้าจนเลือดออกเพื่อ ฉาก “อรุณสวัสดิ์” กับเคลลี่และคอสตาร์ โดนัลด์ โอคอนเนอร์
เครดิต: Metro-Goldwyn-Mayer / Getty
“เป็นเวลาห้าเดือนที่พวกเขาฝึกฝนฉันก่อนที่เราจะเริ่มถ่ายทำ” Reynolds กล่าว ประชากร ในปี 2011. “พวกเขาจะหลั่งเลือดใน 'อรุณสวัสดิ์ อรุณสวัสดิ์' เราจะไม่หยุดยิง ดังนั้นเราจะทำตัวเลขต่อไปและเท้าของฉันก็เปื้อนเลือด”
การประชดประชันประการที่สองคือเพลงบัลลาด “Would You” ซึ่งเคธีร้องให้ Lina ไม่ได้ร้องโดย Reynolds จริงๆ แต่เป็น Hagen เอง ถึงกระนั้นการแสดงที่กล้าหาญของ Reynolds ก็ชนะใจประเทศชาติ
ในไม่ช้า Reynolds ก็แสดงในกลุ่มผู้ชมจำนวนมากรวมถึง กิจการของ Dobie Gillis (’53), ซูซานนอนที่นี่ (’54) และ กับดักที่อ่อนโยน ('55) ตรงข้ามกับแฟรงค์ ซินาตรา เธอกับซินาตรากลายเป็นเพื่อนกัน “เขาดีกับฉันมากและให้คำแนะนำที่ดีบางอย่างแก่ฉันซึ่งฉันไม่ได้ฟัง” เรย์โนลด์สบอก ประชากร ในการสัมภาษณ์ปี 2558 “เขาพูดว่า 'อย่าแต่งงานกับเอ็ดดี้' เขาบอกว่าคุณไม่ควรแต่งงานกับนักร้อง เราไม่ซื่อสัตย์” แน่นอนว่า Eddie เป็น Eddie Fisher รักครั้งแรกในชีวิตของ Reynolds ซึ่งเธอแต่งงานในปี 1955 เขาเป็นพ่อของลูกสองคนของเธอ แคร์รี่ และทอดด์
เอ็ดดี้ยังเป็นเหตุว่าทำไม Reynolds ถึงถูกห่อหุ้มด้วยหนึ่งใน เรื่องอื้อฉาวที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ในประวัติศาสตร์ฮอลลีวูด Reynolds และ Fisher เป็นเพื่อนที่ดีที่สุดกับคู่รักที่มีชื่อเสียงระดับ A: อลิซาเบธ เทย์เลอร์ และไมค์ ทอดด์ หลังจากท็อดด์เสียชีวิตในอุบัติเหตุเครื่องบินตกในปี 1958 ฟิชเชอร์ก็ยอมช่วยตัวเองเพื่อปลอบโยนหญิงม่ายสาวที่น่าทึ่ง ดังที่ Reynolds กล่าวไว้ Taylor “ชอบ [Eddie] มากพอที่จะพาเขาไปโดยไม่มีคำเชิญ” ฟิชเชอร์และเทย์เลอร์ กลายเป็นสิ่งของที่นำไปสู่การหย่าร้างของฟิชเชอร์จาก Reynolds ในปี 2502 และแต่งงานกับ เทย์เลอร์. แน่นอนว่าความเห็นอกเห็นใจทั้งหมดไปที่ Reynolds ซึ่งอาชีพของเขาเจริญรุ่งเรืองในขณะที่ Fisher เผชิญกับความพินาศ
“ฉันรู้สึกว่าคุณไม่สามารถปล่อยให้ผู้ชายจากไป คุณไม่สามารถทำให้เขาทำในสิ่งที่เขาไม่ต้องการทำ” Reynolds กล่าวในภายหลัง ประชากร. “เห็นได้ชัดว่าเขาเลือกที่จะจากไปใช่ไหม? เธอไม่ได้ผูกมัดเขา เธอสวยเพียงเอลิซาเบ ธ เทย์เลอร์ และเขาต้องการเธอ และเขาต้องการที่จะเป็นคนรักของเธอ เขาจึงจากไปและเขาก็เป็น เขาเป็นคนเห็นแก่ตัว เธอให้ในสิ่งที่เขาต้องการ”
เครดิต: เก็ตตี้อิมเมจ
เรย์โนลด์สยังเป็นศิลปินบันทึกเสียงที่มีผลงานมากมายในขณะนั้น โดยสร้างสถิติเพลงฮิตอย่าง “แทมมี่” จากภาพยนตร์ปี 1957 ของเธอ แทมมี่และปริญญาตรีและออกอัลบั้มในชื่อเดียวกันในปี 2502 หลังจากการหย่าร้างของเธอ เธอยังไปถ่ายรูปอีกหลายสิบภาพ รวมถึงของ John Ford ตะวันตกได้รับชัยชนะอย่างไร (’62); มอลลี่บราวน์ที่ไม่มีวันจม ('64) ซึ่งเธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ และ แม่ชีร้องเพลง ('66) ซึ่งกลายเป็นรายการทีวี
ในชีวิตส่วนตัวของเธอ เรย์โนลด์สไม่ได้อกหักมานาน เธอแต่งงานกับนักธุรกิจ แฮร์รี่ คาร์ลในปี 2503 ในสหภาพแรงงานที่กินเวลานาน 13 ปี จากนั้นแต่งงานกับริชาร์ด แฮมเล็ตต์ ผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ตั้งแต่ปี 2527 ถึง 2539
ในขณะเดียวกัน Reynolds ได้พัฒนาความหลงใหลอย่างลึกซึ้งในสิ่งอื่น—ที่ระลึกของฮอลลีวูด มันเริ่มต้นขึ้นในปี 1970 เมื่อสตูดิโอ Metro-Goldwyn-Mayer ขายคอลเลกชั่นจำนวนมาก โดยที่ Reynolds หยิบขึ้นมาทุกชิ้นที่เธอสามารถซื้อได้ เธอไปสะสมสิ่งของเพิ่มเติม: ชุดที่มีชื่อเสียงของ Marilyn Monroe จาก คันเจ็ดปี, จูดี้ การ์แลนด์ เดรสลายตารางสีน้ำเงินสวมเป็นโดโรธีใน พ่อมดแห่งออซหมวกกะลาของ Charlie Chaplin และเสื้อผ้าและอุปกรณ์ประกอบฉากอีกนับพันรายการจากยุคทองของฮอลลีวูด “สตูดิโอควรนำบทความที่มีชื่อเสียงแต่ละบทความของพวกเขาและรักษาประวัติศาสตร์ไว้” เธอบอก ประชากร. “แต่พวกเขาไม่ได้ทำอย่างนั้น พวกเขาไม่ได้รู้สึกว่ามันสำคัญมาก”
แต่ Reynolds ทำ เธอสะสมมากจนเธอต่อสู้มาอย่างยาวนานและยากเย็นเพื่อสร้างพิพิธภัณฑ์ฮอลลีวูด โดยติดตั้งหลายชิ้นในโรงแรม Debbie Reynolds Hollywood ของเธอในลาสเวกัสโดยสังเขป ในที่สุดธุรกิจก็พังทลายลง บังคับให้ Reynolds เสนอชิ้นส่วนของเธอในการประมูลหลายครั้งซึ่งหาเงินได้หลายล้านดอลลาร์
แต่แม้กระทั่งในช่วงหลายปีที่เธอสะสม ทำงานกับองค์กรการกุศล และจัดการกับความเสี่ยงทางธุรกิจและความล้มเหลว เรย์โนลด์สไม่เคยเบื่อที่จะอยู่หน้าจอ เธอเล่นเป็นแม่ที่ขี้โมโหของ Albert Brooks ได้อย่างน่าจดจำในภาพยนตร์ปี 1996 แม่และ Liberace's ในภาพยนตร์โทรทัศน์ปี 2013 ของ Steven Soderbergh เชิงเทียนที่อยู่เบื้องหลัง. เธอเป็นแขกรับเชิญในทุกอย่างตั้งแต่ ปีก ถึง วิล แอนด์ เกรซ, Rugrats ถึง โรแซนน์.
เรย์โนลด์สยังรักษาความสัมพันธ์ที่ร้าวรานด้วยตัวเธอเอง หลังจากหลายปีแห่งความตึงเครียดกับลูกสาว Carrie ทั้งสองก็มีสายสัมพันธ์กันโดยรักษาความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นจนกว่า Reynolds จะเสียชีวิต เรย์โนลด์สยังคบหากับเทย์เลอร์ด้วย โดยเข้าไปหาเธอบนเรือสำราญควีนอลิซาเบธและปลุกมิตรภาพ "หลายปีหลายปี" ขึ้นใหม่ เธอเล่า พวกเขาแสดงร่วมกันในภาพยนตร์โทรทัศน์ปี 2544 Broads เก่าเหล่านี้, เขียนโดย Carrie.
ในปี 2014 Screen Actors Guild ได้รับรางวัล Reynolds the Life Achievement Award สำหรับทศวรรษของเธอบนหน้าจอ และเวที ตามมาด้วยรางวัลออสการ์กิตติมศักดิ์ ประจำปี 2559 สำหรับงานการกุศลของเธอในนามจิต การเจ็บป่วย. รางวัลนี้เป็นการยกย่องไม่ใช่แค่ผลงานที่เรย์โนลด์สทำ แต่เป็นผลงานที่เธอทำ เรย์โนลด์สทิ้งลูกชาย ลูกสาว และหลานสาวของเธอไว้เบื้องหลังอย่างบิลลี ลูร์ด ควบคู่ไปกับรายชื่อบทบาทและเพลงที่ส่ายหน้า แสงสีทองดวงสุดท้ายของฮอลลีวูดจะส่องประกายผ่านพวกเขาและหน้าจอของเธอ