วันก่อนเขาจะบินลงภูเขาในพยองชาง ประเทศเกาหลีใต้ Shaun White นักเล่นสโนว์บอร์ดบอก ประชากร เขาสามารถนึกภาพออกว่าจะเป็นอย่างไรหากเขาวางตำแหน่งที่ดีที่สุดในอาชีพของเขาและคว้าเหรียญทองโอลิมปิกที่สามที่ทำลายสถิติในฮาล์ฟไปป์ของผู้ชาย ซึ่งดีดตัวขึ้นจากทั้งคู่ การแสดงที่น่าผิดหวัง ที่ 2014 Sochi Games และ เกิดเหตุนองเลือดที่นิวซีแลนด์ ในเดือนตุลาคม.
ในเช้าวันพุธ (คืนวันอังคาร ฝั่งอเมริกา) ที่ เกมฤดูหนาวปี 2018มันเกิดขึ้นเกือบจะตรงตามที่เขาวางแผนไว้ จนกระทั่งจบอันดับที่หนึ่ง
ด้วยคะแนนอันน่าทึ่งที่ 97.75 ในการวิ่งครั้งสุดท้ายของเขาที่ Phoenix Snow Park ทำให้ White เอาชนะผู้เข้าแข่งขันอีก 11 คนรวมถึงชาวอเมริกันสามคน: Chase Josey, Ben Ferguson และ Jake Pates
เครดิต: Tim Clayton / Corbis ผ่าน Getty
ช่วงเวลาดังกล่าวทำให้นักกีฬาทหารผ่านศึกน้ำตาคลอด้วยความปิติ โดย NBC ประกาศว่าได้ยินพ่อของเขาพูดว่าเขาไม่เคยเห็นลูกชายร้องไห้มาก่อนในการแข่งขัน ไวท์ดูเย้ายวนด้วยอารมณ์ขณะที่เขาโอบกอดครอบครัวของเขา
“ฉันรู้สึกท่วมท้นมาก” เขาบอกกับเอ็นบีซีหลังจากชนะ “คนพูดถึงอายุของฉัน อาการบาดเจ็บของฉันในนิวซีแลนด์ … ตอนนี้มันคุ้มค่าแล้ว”
“มันหมายถึงโลกสำหรับฉันที่จะกลับมาจากการพ่ายแพ้ที่โซซีเพื่อค้นหาความรักและความหลงใหลของคนเหล่านั้น กีฬาอีกครั้งและสามารถวิ่งได้แบบนี้” เขากล่าวในการแถลงข่าวในภายหลัง วันพุธ.
ด้วยชัยชนะครั้งล่าสุดนี้ ไวท์วัย 31 ปี ได้สร้างประวัติศาสตร์ในฐานะนักสโนว์บอร์ดเหรียญทองเพียง 3 สมัยในการแข่งขันกีฬา (และเขานับเหรียญรวมของทีม USA เป็นเจ็ด รวมถึงจุดสูงสุดในกิจกรรมสโนว์บอร์ดทั้งสี่รายการจนถึงปัจจุบัน)
ชัยชนะยังทำให้เขาถูกบันทึกในสมุดบันทึกด้วยเหตุผลอื่น: เขาคว้าเหรียญทองโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ 100 ของสหรัฐอเมริกา “ Lotta 100s ในการเดินทางของฉันที่นี่” เขากล่าวในการแถลงข่าวโดยอ้างถึงคะแนนที่สมบูรณ์แบบที่เขาได้รับเมื่อเดือนที่แล้วเพื่อผ่านเข้ารอบสำหรับทีมโอลิมปิก
เหมือนเพื่อนร่วมทีม Chloe Kim ผู้หยิบทองเมื่อวันก่อนใน halfpipe, ไวท์ใช้โซเชียลมีเดียเพื่อโต้ตอบกับแฟน ๆ ระหว่างการแข่งขัน
“ฉันเหนื่อยแล้ว” เขากล่าวหลังจากประสบความสำเร็จในการวิ่งครั้งแรกได้ไม่นาน ในโพสต์สตอรี่หนึ่งใน Instagram หลายโพสต์
ถึงความเป็นไปได้ที่เขาจะได้รับทองคำอีก ไวท์กล่าว ประชากร อาทิตย์ที่แล้ว:
“ฉันนึกไว้แล้วว่ามันจะเป็นยังไง และฉันสามารถเห็นตัวเองกำลังวิ่งหนีและเห็นทุกคนที่ฉันรู้ว่ากำลังออกมาที่นี่ที่ด้านล่าง เหมือนกับว่าฉันมองเห็นได้”
สีขาวให้วิ่งครั้งแรกที่สะอาด การวิ่งครั้งที่สองของเขาทำให้เขาสะดุดล้ม แต่เมื่อการล้มทำให้ Ayumu Hirano ของญี่ปุ่นแซงหน้าเขาไปสู่โค้งสุดท้ายบน halfpipe
แต่ความผิดพลาดในการวิ่งครั้งสุดท้ายของ Hirano ปูทางให้กับ White ซึ่งทำผลงานได้อย่างน่าทึ่งจนทำให้เขาพุ่งขึ้นเป็นทอง (การแข่งขันยังโดดเด่นสำหรับ ความผิดพลาดที่น่ารังเกียจโดย Yuto Totsuka คู่แข่งอายุ 16 ปีของญี่ปุ่น.)
“มันเป็นเรื่องของการไปที่นั่นและจับคู่วิสัยทัศน์นั้นกับความเป็นจริง” ไวท์กล่าวหลังจาก มาถึงเกาหลีก่อนการแข่งขันของเขา “เพราะนั่นคือสิ่งที่เคยเกิดขึ้นในอดีต โอลิมปิก. แต่มันมีความหมายต่อโลกสำหรับฉัน”
ไวท์เตรียมตัวเองให้พร้อมสำหรับความสำเร็จหลังจากวิ่งรอบคัดเลือกเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา นักเรียนประจำทั้งสองครั้ง ปรับปรุงคะแนนของตัวเองจาก 93.25 เป็น 98.50 และพักความกังวลใดๆ เกี่ยวกับตัวเขา ประสิทธิภาพ.
ที่เกี่ยวข้อง: นักสโนว์บอร์ดอายุ 17 ปี Chloe Kim ชนะเหรียญทองในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งที่ 1 ที่เคยมีมา
ฤดูใบไม้ร่วงที่แล้ว โดนกระแทกหน้าอย่างโหด เมื่อชนยอด halfpipe ขณะทำจุก 2 อัน 1440 บนทางลาดใน New นิวซีแลนด์ — บาดเจ็บที่ต้องเย็บ 62 เข็ม และยังคงได้รับการเยี่ยมเยียนจากนักกายภาพบำบัดเพื่อสลายเนื้อเยื่อแผลเป็นในตัวเขา ริมฝีปาก (“ฉันกำลังนั่งดูทีวีอยู่แต่ก็มีมืออยู่ในปากเหมือนนวดริมฝีปาก” เขาบอก ประชากร เร็ว ๆ นี้.)
ผู้ชนะเลิศเหรียญทองซ้ำใน halfpipe ในเกมปี 2006 และ 2010 White ตกในช่วงแรกของการวิ่งสองครั้งในรอบชิงชนะเลิศที่ Sochi ในปี 2014 ในที่สุดก็จบการโพเดียมในอันดับที่สี่
การสูญเสียนั้นเป็นพรอย่างหนึ่ง ทำให้ White มีเวลาและพื้นที่ในการเติมพลังหลังจากช่วงเวลาอันเหน็ดเหนื่อยที่พยายามทำหลายสิ่งหลายอย่างพร้อมกัน
“ฉันอยากจะชนะการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งสุดท้ายหรือไม่” ไวท์กล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว “แน่นอนว่ามันจะดีมาก แต่มีบทเรียนมากมายที่ได้เรียนรู้จากสิ่งนั้น และความจริงที่ว่าฉันไม่ชนะ ฉันยังรู้สึกมั่นใจและประสบความสำเร็จ และสิ่งเหล่านี้เป็นความรู้สึกที่ดีจริงๆ”
“ดังนั้นการได้ไปโอลิมปิกครั้งนี้ นั่นคือสิ่งที่ยอดเยี่ยมมาก” เขากล่าว ประชากร. “มันเหมือนกับชนะหรือแพ้ ตาของฉันเปิดรับทั้งสองประสบการณ์ ฉันรู้ว่าอะไรจะเกิดขึ้นไม่ว่าทางใด และฉันรู้ว่าชีวิตที่น่าอัศจรรย์รอฉันอยู่ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ดังนั้นฉันจึงมีความสุขและมีแรงจูงใจมากขึ้นกว่าเดิม เพียงเพราะฉันรู้ว่ามันเป็น win-win
“แต่ผมอยากชนะ”
โอลิมปิกฤดูหนาวปี 2018 กำลังออกอากาศสดทาง NBC ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ teamusa.org.