คุยกับ ฮาลิมา เอเดน ให้พลังงานพอๆ กับการดื่มเอสเปรสโซ 4 ช็อต อาจเป็นเพราะนางแบบยอมรับว่าเธอมีคาเฟอีนมากเกินไปก่อนที่เราจะสัมภาษณ์ เธอนั่งตรงข้ามฉัน ยิ้มกว้าง และแตะขาฉันเป็นครั้งคราวเพื่อเน้นย้ำ อธิบายว่ามันน่าตื่นเต้นแค่ไหนที่ไม่ใช่แค่ปีนี้ ชุดว่ายน้ำ Sports Ilustrated ปัญหาแต่การจะใส่เบอร์กินีหลายตัวในขณะทำเช่นนั้น

“การประชุมครั้งแรกของเราใช้เวลาประมาณสามชั่วโมง” เธอกล่าวขณะไตร่ตรองถึงกระบวนการวางแผนซึ่งเกิดขึ้นหลังจากบรรณาธิการสิ่งพิมพ์ M.J. Day เอื้อมมือออกไปทีมของเธอ “เอ็ม.เจ. เป็นเหมือน 'ฉันสามารถจินตนาการได้แล้ว ฉันกำลังคิด นี้. เบอร์กินีแบบไหนกันนะ คุณ อยากใส่เหรอ' เธออยากให้มันเป็นสีสันที่สดใส สนุกสนาน เป็นอะไรที่เข้ากับบุคลิกของฉันได้”

แผนนี้ประสบความสำเร็จ ในภาพถ่าย เอเดนดูน่าทึ่ง เมื่อคลื่นซัดมาเหนือการออกแบบที่เด่นชัดเหล่านี้ และระหว่างโทนสีอัญมณี ลวดลายที่วิจิตรบรรจง การผสมผสานที่สดใสของ ผ้าโพกหัว (บางส่วนประดับประดา) และแม้กระทั่งฮูด Gucci สีชมพู ลุคเหล่านี้เป็นแฟชั่นของ Halima Aden จริงๆ รูปร่าง.

เชื่อหรือไม่ว่า มีครั้งหนึ่งที่นางแบบไม่เคยได้ยินเรื่องเบอร์กินีมาก่อน มันเป็นเพียงหลังจากที่เธอ เข้าประกวด Miss Minnesota USA ในปี 2559 และต้องการชุดว่ายน้ำที่เธอค้นพบ

click fraud protection

“สมัยนั้นมันใหม่มากจนหาเบอร์กินีได้ยาก” เธอกล่าว ตอนนี้ เธอหวังว่าผู้หญิงจำนวนมากขึ้นจะค้นพบตัวเลือกนี้ผ่านภาพถ่ายของเธอ “ฉันหวังว่าจะเข้าถึงหญิงสาวที่ต้องการว่ายน้ำ เด็กผู้หญิงจำนวนมากที่สวมชุดคลุมฮิญาบหรือมุสลิมซึ่งต้องการปกปิดปกปิดมากกว่านี้ พวกเขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามีบูร์กินีอยู่ด้วย”

ที่เกี่ยวข้อง: การสวมฮิญาบเปลี่ยนวิธีที่ฉันมองโลก – และตัวฉันเอง

Halima Aden Sports Illustrated ภาพถ่ายว่ายน้ำ

เครดิต: Courtesy Sports Illustrated / Yu Tsai / Getty Images

เอเดนยังยินดีที่จะชี้แจงความเข้าใจผิดที่ผู้คนอาจมีเกี่ยวกับชุดว่ายน้ำของเธอ

“ผู้คนจำนวนมากเรียกสิ่งนี้ว่าเป็นบูร์กา และนั่นก็ไม่จำเป็นต้องแม่นยำเสมอไป” เธอกล่าว “เบอร์กินีเป็นเพียงการเล่นบิกินี่และกางเกง Burkini และมันหมายถึงชุดว่ายน้ำแบบเต็มตัวที่ปกปิดมากขึ้น นั่นคือทั้งหมดที่เป็น แค่ชุดว่ายน้ำอีกรูปแบบหนึ่ง”

นั่นหมายความว่าใครๆ ก็ใส่เบอร์กินีได้ใช่หรือไม่?

“บูร์กินิสเปิดกว้างสำหรับทุกคน” เอเดนกล่าวตามความเป็นจริง แม้จะแนะนำสำหรับผู้ที่ถูกแดดเผาได้ง่าย “เช่นเดียวกับที่ผู้หญิงสามารถซื้อชิ้นเดียวหรือสองชิ้นได้ เป็นหนึ่งในสิ่งที่อยากแนะนำให้ผู้หญิงทุกคนลอง แต่งตัว และสวมใส่ไปทะเล”

กับทุกสิ่งที่เกิดขึ้นกับเด็กอายุ 21 ปีคนนี้ — เธอเป็นหนึ่งในใบหน้าของ อุมะ คอสเมติกส์ซึ่งเป็นไลน์แต่งหน้าของ Afropolitan รุ่นแรก และเพิ่งเปิดตัวคอลเลกชันผ้าโพกหัวของเธอเอง ฮาลิมา บาย โมดานิสา — ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเธอพร้อมสำหรับการพักผ่อนหรือไม่ แต่เมื่อฉันถามเกี่ยวกับการชะลอตัว เห็นได้ชัดว่าไม่อยู่ในระเบียบวาระของเอเดน

สาว” เธอพูดขณะแตะขาฉัน “ไม่มีการชะลอตัวลง” ในอนาคต เธอยังต้องการออกแบบชุดเบอร์กินีของเธอเองด้วย “มันจะเป็นความฝัน” เธอกล่าว

เมื่อถึงจุดหนึ่ง ความตื่นเต้นของนางแบบก็ดูเหมือนจะหมดไป ฉันรู้สึกได้ว่ามันดูเหนือจริงสำหรับเธอเมื่ออยู่ในสถานการณ์นี้

“ฉันขนลุก!” เธอพูดพร้อมกับยื่นแขนออกมา “ฉันไม่อยากจะเชื่อด้วยซ้ำว่าฉันอยู่ในกลุ่มผู้หญิงที่มีความสามารถสูงเช่นนี้ เช่นเดียวกับ Tyra Banks — นางแบบกลายเป็นเจ้าพ่อ — นั่นเป็นหนึ่งใน หน้าปก [ของปีนี้ ชุดว่ายน้ำ Sports Ilustrated ปัญหา]. ผู้หญิงที่กำลังทำลายการรับรู้ เรากำลังทำมันด้วยวิธีที่ไม่เหมือนใคร”

เสียงของเอเดนเงียบลงในทันใด และใบหน้าของเธอก็ดูจริงจังเป็นวินาที

“ฉันหวังว่าคุณจะได้เห็นว่ามันส่งผลกระทบแค่ไหนกับเด็กหญิงมุสลิมตัวเล็กๆ ที่ไม่เคยคิดว่าผู้หญิงที่สวมชุดเบอร์กินีจะเข้ามา เอสไอ” เธอพูด หยุดครู่หนึ่งก่อนจะยิ้มกลับ “แล้วนี่มัน!”