ใคร: ช่างทำผมที่ผันตัวเป็นโปรดิวเซอร์ภาพยนตร์ Jon Peters วัย 76 ปี และนักแสดง นักร้อง ผู้กำกับ และโปรดิวเซอร์ EGOT ที่ได้รับรางวัล EGOT Barbra Streisand วัย 79 ปี
พวกเขาพบกันอย่างไร: ตามบัญชีของ Peters และ Streisand ใน a 2519 สัมภาษณ์กับบาร์บาร่าวอลเตอร์ส, Peters บอกกับบางคนที่ทำงานกับ Streisand ว่าเขาต้องการตัดผมของดารา — โดยสังเกตว่า เขา "จะไปทุกที่ทุกเวลาฟรี" Streisand พูดติดตลกว่า "ทั้งหมดที่เขาต้องพูดคือ 'for ฟรี.'"
ในขณะเดียวกัน Streisand กำลังมองหาทรงผมเฉพาะที่จะสวมใส่ในภาพยนตร์ของเธอ เพื่อประโยชน์ของพีท (พ.ศ. 2517) และพบผู้หญิงคนหนึ่งในงานปาร์ตี้ที่มีผมเหมือนทรงผมที่เธออยากได้ ผู้หญิงคนนั้นตั้งชื่อช่างทำผมของเธอว่าปีเตอร์ส
มีการโทรออกและช่างทำผมและลูกค้าที่คาดหวังใหม่ของเขาตกลงกันว่าจะถึงเวลานัดพบ Streisand มาถึงสายหนึ่งชั่วโมง
เครดิต: Frank Edwards / Fotos International / Getty Images
Streisand ปรากฏตัวขึ้นในขณะที่ Peters "โกรธมากพอที่จะจากไป" แต่เมื่อเธอมาถึง เขาก็ต้องตะลึงกับการปรากฏตัวของดวงดาว และ เอ่อ "ตกตะลึงกับก้นของเธอ"...
Streisand อธิบายเรื่องราวของพวกเขาว่า "จักรวาล"
ที่เกี่ยวข้อง: TBT: Elliott Gould กล่าวว่าการแต่งงานกับ Barbra Streisand เป็นเหมือน "Bath of Lava"
ในไม่ช้าทั้งคู่ก็กลายเป็นคู่รักไม่เพียง แต่เป็นผู้ทำงานร่วมกันโดยทั้งสองทำหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์ในรีเมคปี 1976 เกิดเป็นดาว (ซึ่ง Streisand ก็ติดดาวด้วย)
“แน่นอนว่าส่วนหนึ่งของความสัมพันธ์กับคนอย่างบาร์บราจะต้องมีความสร้างสรรค์ในบางแง่มุม” ปีเตอร์สกล่าว Vanity Fairในปี 1991 "นั่นเป็นเพียงส่วนหนึ่งของการทำงานร่วมกันระหว่างคนสองคนที่ตกหลุมรัก - ผลประโยชน์ร่วมกันจะได้รับการแบ่งปัน แต่อย่าลืมว่าหล่อนเป็นผู้หญิงเซ็กซี่ขนาดไหน” อ้อ เขาพูดไป… “ครั้งแรกที่ฉันเดินเข้าไปในบ้านของเธอมันช่างวิเศษจริงๆ ไม่เพียงแต่ฉันไม่เคยเห็นรสชาติที่เลิศหรูเช่นนี้มาก่อนเท่านั้น แต่ฉันก็ถูกเธอผลักไสในฐานะบุคคลด้วย สิ่งแรกที่เธอพูดกับฉันคือ 'เห็นประตูพวกนั้นไหม? พวกเขาทำให้คุณกลัวหรือไม่? ฉันกล่าวว่าไม่มี. ฉันต้องการคู่ของฉันเอง' จากนั้นเธอก็เดินขึ้นบันไดตรงหน้าฉัน และฉันก็จำได้ว่าคิดว่า 'ก้นกลมๆ ที่น่ารักจริงๆ'"
เครดิต: Allan Tannenbaum / Getty Images
การตรึงก้นของแฟนสาวของปีเตอร์สเป็นที่แพร่หลายและมีรายงานว่าแทรกซึมเข้าไปด้วย เกิดเป็นดาวบทภาพยนตร์ ในภาพยนตร์ ตัวละครของ Kris Kristofferson บอกกับ Streisand ว่าเธอมี "ลาที่ดี" เมื่อพวกเขาพบกันครั้งแรก – ตามชีวประวัติของ Peters และ Jon Gruber ชนแล้วหนี, ช่างทำผมบอก Streisand ในสิ่งเดียวกัน
ทำไมเราถึงรักพวกเขา: ไม่มีใครคิดว่าพวกเขาจะยืนยาว (และพวกเขาก็ไม่เป็นเช่นนั้น) แต่ก็รู้สึกสดชื่นที่ได้เห็นหนึ่งที่ใหญ่ที่สุดในโลก ดาวที่ทำรังอยู่ในบ้านไร่ (ที่ Walters อธิบายในส่วนดังกล่าวว่า "เล็กมาก") ด้วย ช่างทำผมและ เรียกตัวเองว่า "เจ้าชู้"."
เมื่อวอลเตอร์สถามทั้งคู่ว่าพวกเขาคิดว่าพวกเขาจะอยู่ด้วยกันในอีก 40 ปีหรือไม่ ปีเตอร์สตอบว่าใช่ เพราะ "ไม่มีใครอื่นจะมีเรา"
ที่เกี่ยวข้อง: TBT: Diane Kruger สงสัยว่าเธอควรตบ Joshua Jackson ในเดทแรกหรือไม่
ในอีกทางหนึ่ง สัมภาษณ์กับวอลเตอร์สในปี 1975Streisand กล่าวว่าเธอและ Peters เป็น "คนสองคนที่เท่าเทียมกัน" โดยอธิบายว่าเขาเป็น "คนที่แข็งแกร่งที่สุดที่ฉันเคยพบมา"
“ฉันไม่ได้หมายความถึงกาย” เธอชี้แจง “ฉันหมายถึงการอยู่ต่อหน้าเขา ในความรู้สึกของตนเอง ในการรับรู้ถึงผู้อื่น ผู้คนในสิ่งอื่น ๆ ในความรู้สึกไวของเขา ในความมีชีวิตชีวาของเขา ในความเป็นธรรมดาที่ไม่ธรรมดาของเขา [sic] เช่นฉัน”
เครดิต: รูปภาพ Express / Express / Getty
Peters ให้เครดิต Streisand กับความรู้เรื่อง "ผู้หญิงที่แท้จริง" และความเท่าเทียมกัน?
“วัยเยาว์ของฉันเกี่ยวกับการนอนและหัวนมใหญ่และลักษณะทางกายภาพทั้งหมดของผู้หญิง” เขากล่าว ชีวิต ในปี 1983 ฟังดูเหมือนเขาไม่ได้พัฒนามากเกินไปในด้านนั้น “ผมได้เรียนรู้เกี่ยวกับผู้หญิงจริงๆ จากบาร์บรา” เขากล่าวต่อ “ฉันเรียนรู้เกี่ยวกับอำนาจ และความเท่าเทียมกัน เมื่อเราพบกันครั้งแรก ฉันคิดว่าผู้ชายควรได้รับเวลาร้อยละเก้าสิบและผู้หญิงร้อยละสิบ แล้วพอเราอยู่ด้วยกันก็เริ่มเปลี่ยนไป แปดสิบยี่สิบ. เจ็ดสิบสาม. มันเหมือนกับสเกลเลื่อน ห้าสิบห้าสิบ. เมื่อเธอไปทำ Yentl มันจะต้องเก้าสิบสิบในอีกทางหนึ่ง” วิธีก้าวหน้า
เมื่อพวกเขาแหลม: ดังที่ Streisand บอกกับ Walters ในปี '75 เธอกับ Peters มีความคล้ายคลึงกัน (อาจจะมากเกินไป) พวกเขาแทบจะไม่สามารถผ่านเรื่องราวในเซ็กเมนต์ '76 ได้ บุคลิกทั้งสองต่างหมดหวังที่จะชี้นำการเล่าเรื่อง ตัดกัน ในลักษณะที่ทำให้วอลเตอร์สแสดงความคิดเห็นว่า "ฉันไม่คิดว่าคุณสองคนจะทำมันได้" ในปี 83 Streisand บอก ประชากรที่เธอและปีเตอร์สสร้างบ้านที่แตกต่างกัน 5 หลังในฟาร์มปศุสัตว์ แต่ละหลังมีสไตล์ที่แตกต่างกัน "เราต่างก็สร้างมันขึ้นมาเอง" เธอกล่าว "เพราะเราต่อสู้กันมากเกินไปเมื่อเราสร้างอันแรกร่วมกัน"
เครดิต: รูปภาพ Parade / Getty Images
ที่เกี่ยวข้อง: TBT: George Clooney กล่าวว่าเขาต้องรับผิดชอบต่อความล้มเหลวในการแต่งงานกับ Talia Balsam
แต่ความดื้อรั้นซึ่งกันและกันของพวกเขามาถึงจุดสูงสุดที่แท้จริงในปี 1978 เมื่อ Streisand ตั้งใจที่จะโน้มน้าว Peters ว่า Yentl (เรื่องราวของเด็กสาวที่ปลอมตัวเป็นเด็กชายเพื่อศึกษาต่อที่เยชิวา) สามารถทำงานเป็นภาพยนตร์ได้
ปีเตอร์สกลับบ้านดึกคืนหนึ่งเพื่อตามหาสไตรแซนด์ "ด้วยท่อและหมวก" และมั่นใจว่า "เป็นคนขโมยบ้าน" เธอเช่าชุดนักเรียนชายเยชิวาสำหรับโอกาสนี้ เขาหยุดสงสัยในการมองเห็นของเธอหลังจากนั้น
เลิก: ความสัมพันธ์ที่โรแมนติกของ Peters และ Streisand เปลี่ยนไปเมื่อฝ่ายหลังเริ่มทำงานในการกำกับเรื่องแรกของเธอ Yentl (1983).
“ตอนที่ผมเดินทางไปยุโรป เราไม่ได้แยกจากกันอย่างเป็นทางการ” สไตรแซนด์บอก ชีวิต. “แต่เราเป็น ฉันต้องตัดสินใจเลือก”
เครดิต: WATFORD/Mirrorpix/Mirrorpix ผ่าน Getty Images
“เมื่อเราอยู่ด้วยกันมาแปดปีแล้ว” เธอบอก ประชากร, "ความสัมพันธ์ของเราถึงจุดเปลี่ยน เรากำลังหักหลังเพราะฉันมีส่วนร่วมอย่างหลงใหลใน Yentlและละเลยเขา เรายังพึ่งพาอาศัยกันมากเกินไป และคุณมาเพื่อไม่พอใจการพึ่งพา เราต้องจากกัน"
ในการสัมภาษณ์ปี 1983 เดียวกันนี้ สไตรแซนด์ยอมรับว่าเธอกับปีเตอร์สเป็นเพื่อนกันดีกว่า
“เราไม่ได้อยู่ด้วยกัน แต่เราเป็นเพื่อนที่ดีกว่าที่เราเคยเป็น” เธอบอกกับนิตยสาร “เรามีการแข่งขันน้อยกว่ามาก ให้เกียรติกันมากขึ้น เราตระหนักดีว่าเราต่างก็เป็นคนที่มีอำนาจ ฉันควบคุมเขาไม่ได้ เขาควบคุมฉันไม่ได้ เราเคยดูถูกกันอย่างที่ผู้คนทำเมื่อพวกเขาอยู่ด้วยกันมาเป็นเวลานาน เราไม่ทำอย่างนั้นแล้ว สิ่งที่ฉันต้องการคือความสัมพันธ์ระหว่างความเท่าเทียมกัน"
ที่เกี่ยวข้อง: TBT: Leonardo DiCaprio สวมหมวกเบสบอลย้อนหลังเพื่อพบกับอดีตนายกรัฐมนตรีพร้อม Bar Refaeli
เครดิต: Bettmann / Contributor
เครื่องหมาย 40 ปีที่ Peters และ Streisand พูดคุยในการนั่งลงกับ Walters ในปี 1976 มาถึงและไปและ ในขณะที่พวกเขาไม่ได้อยู่ด้วยกัน Peters ได้กล่าวไว้เมื่อเร็ว ๆ นี้ในปี 2017 ว่า Streisand อาจเป็น "ความรัก" ของเขา ชีวิต.
“เธอเป็นคนที่มีเสน่ห์ น่าสนใจ และสร้างสรรค์ที่สุดเท่าที่ฉันเคยพบมา” เขากล่าว นักข่าวฮอลลีวูด. "ฉันจะเป็นหนี้เธอเสมอสำหรับการให้ชีวิตที่ฉันมี"
ตามคำบอกเล่าของปีเตอร์ส พวกเขายังคงเป็นเพื่อนกันมานานหลายทศวรรษ แม้ว่าในช่วงเวลาที่ตีพิมพ์บทความ เขาไม่ได้บอก นักเสรีนิยมชื่อดังอย่าง Streisand เป็นผู้ทำลายมิตรภาพ: เขาโหวตให้ Donald Trump ในปีที่แล้ว การเลือกตั้ง. “เธอจะไม่พูดกับฉันถ้าเธอรู้” เขากล่าว
เครดิต: Ron Galella / Ron Galella Collection ผ่าน Getty Images
ตอนนี้พวกเขาอยู่ที่ไหน:
ปีเตอร์สซึ่งเคยแต่งงานและหย่าร้างมาแล้วสองครั้งเมื่อตอนที่เขารับกับสตรีแซนด์ ไปแต่งงาน (และหย่าร้าง) อีกสามครั้ง เขาแต่งงานกับคริสติน ฟอร์ซิธ-ปีเตอร์สในปี 1987 โดยเขาให้การต้อนรับลูกสาวชื่อ คาลี วัย 33 ปี และสกาย วัย 32 ปี หลังจากแยกทางจาก Forsyth เขาแต่งงานกับ Mindy Peters ในปี 2544 และให้การต้อนรับลูกอีกสองคนคือ Kendyl และ Jordan การแต่งงานครั้งล่าสุดของเขาเป็นช่วงเวลาสั้นที่สุดในบรรดาห้าคน เขาและพาเมลา แอนเดอร์สันแต่งงานกันในต้นปี 2020 และแยกทางกันในอีก 12 วันต่อมา ภายหลังมีรายงานว่าทั้งสอง ไม่ได้ ถูกกฎหมาย แต่งงานเลยโดยแอนเดอร์สันอธิบายว่าการทดสอบนี้เป็น "มื้อเที่ยงการแสดงละครที่แปลกประหลาด"
Peters ได้รับเครดิตเป็นโปรดิวเซอร์ให้กับ Bradley Cooper's 2018 เกิดเป็นดาวแต่หลังจากที่มีการรายงานการล่วงละเมิดทางเพศต่อปีเตอร์สปรากฏขึ้นอีกครั้ง คูเปอร์กล่าวว่าเขา "จะทำอย่างอื่น" ถ้าเขารู้จัก
ในเรื่องที่น่าขัน คูเปอร์ยังคงเล่นบทปีเตอร์สในภาพยนตร์ของพอล โธมัส แอนเดอร์สัน พิซซ่าชะเอม (2021).
Streisand แต่งงานกับสามีคนที่สองของเธอ James Brolin นักแสดงในปี 1998 ทั้งคู่ฉลองครบรอบ 23 ปีในฤดูร้อนที่ผ่านมานี้
นักแสดงชื่อดังเปิดตัวอัลบั้มรวมเพลง ปล่อยฉัน2 ในเดือนสิงหาคม.
#TBT: เช็คอินทุกวันพฤหัสบดีในขณะที่เราโยนมันกลับไปให้กับคู่รักดาราที่เราโปรดปรานตลอดกาล