ตอนที่ห้าของ American Horror Story: โรงแรม นำความหมายใหม่มาสู่คำว่า "คุณคือสิ่งที่คุณกิน" ตอนที่ชื่อ "รูมเซอร์วิส" เปิดตัวกับ Alex Lowe (Chloë Sevigny) ในที่ทำงานเป็นกุมารแพทย์ที่ดูแลเด็กหนุ่ม Max Ellison (Anton Lee Starkman) ที่เป็นโรคหัด น่าเสียดายสำหรับเธอ เธอเริ่มตระหนักว่ามันค่อนข้างยากที่จะทำงานในโรงพยาบาลท่ามกลางสายเลือดทั้งหมดนั้นเมื่อคุณเป็นน้องใหม่ กลายเป็นแวมไพร์ที่หิวโหยที่จะดื่มและเธอก็ไขว่คว้าในตู้เสื้อผ้าพร้อมกับถุงเลือดมีขนมขบเคี้ยวเล็กน้อยระหว่าง กะ เมื่อแม็กซ์เข้าสู่ภาวะหายใจล้มเหลว อเล็กซ์จะนำเลือดของเธอเองและฉีดเข้าไปในถุงของเหลว ซึ่งช่วยให้เขารอดได้ แต่ก็เกือบจะเปลี่ยนเขาให้กลายเป็นแวมไพร์ในทันที
ที่เกี่ยวข้อง: American Horror Story: โรงแรม — งานเลี้ยงอาหารค่ำนักฆ่า
ในขณะเดียวกัน Donovan (Matt Bomer) และแม่ของเขา ไอริส (Kathy Bates) ที่ยังใหม่กับฉากแวมไพร์ ไปที่ Ramona Royale's (Angela Bassett) บ้านเพื่อสนทนา อดีตดารานักแสดงเดินตามบันไดสวมชุดนอนผ้าไหมสีแดง และคู่แม่ลูกพยายามเกลี้ยกล่อมราโมนาให้ใช้ไอริสเป็น "คนใน" เพื่อดูเคาน์เตส (เลดี้กาก้า) ทุกการเคลื่อนไหว
เครดิต: Doug Hyun/FX
ไอริสกลับมาที่โรงแรมและเริ่มบ่นกับบาร์เทนเดอร์ ลิซ เทย์เลอร์ (เดนิส โอแฮร์) ว่าเธอถูกสาปแช่งให้มีชีวิตนิรันดร์ในฐานะผู้หญิงที่เศร้าโศกและโดดเดี่ยว ลิซเทมาร์ตินี่สามวินาทีที่เปื้อนเลือดให้เธอ และเล่าเรื่องราวที่เธอมาลงเอยที่ Hotel Cortez ครั้งหนึ่งเธอเคยเป็นชายที่แต่งงานแล้วจากโทพีกาที่ชื่อ Nick Brier ซึ่งชอบแต่งตัวผู้หญิงในขณะที่อยู่ในห้องพักในโรงแรมระหว่างการเดินทางเพื่อธุรกิจ ในการเดินทางครั้งหนึ่ง ขณะที่นิคสวมชุดเดรสสีขาวและเสื้อโค้ทขนสัตว์สีดำที่สวยงาม เคาน์เตสก็ปรากฏตัวขึ้นและมอบความมั่นใจให้เขาสวมบทบาทใหม่ในฐานะลิซ เทย์เลอร์ เธอมอบหมายงานเล็กๆ น้อยๆ ให้เขาไปตักน้ำแข็งจากโถงทางเดิน และเมื่อเขาพบเพื่อนธุรกิจเก่าที่เยาะเย้ยเขา เคาน์เตสก็กรีดคอพวกเขา เธอทิ้งลิซไว้ด้วยคำพูดอันโด่งดังของเธอว่า "เทพธิดาไม่พูดเสียงกระซิบ พวกเขากรีดร้อง"
ในขณะที่เรื่องราวทั้งหมดนี้เปิดเผย แม็กซ์ แวมไพร์หนุ่มคนใหม่ได้ฆ่าพ่อแม่ของเขาก่อนที่จะไปโรงเรียนเพื่อไปปาร์ตี้ฮัลโลวีนในชั้นเรียนที่แต่งตัวเหมือนโจรสลัดน้อยน่ารัก เขาจบลงด้วยการเปลี่ยน Madeline เพื่อนที่ดีของเขาให้กลายเป็นแวมไพร์ และพวกเขาฆ่าครูสองสามคนและเปลี่ยนคนอื่นในชั้นเรียนด้วย—สร้างการปิดโรงเรียนและกองทัพของนักดูดเลือดรุ่นเยาว์
เครดิต: Doug Hyun/FX
ในตอนนี้ จอห์น โลว์ (เวส เบนท์ลีย์) ไม่ค่อยสนุกเท่าเรื่องอื่นๆ หลังจากงานเลี้ยงอาหารค่ำที่แสนน่ารักกับผีของอดีตฆาตกรต่อเนื่องจากตอนที่แล้ว เชื่อว่านักสืบคนนี้มีอาการทางจิต และเขาถูกไล่ออกจากงาน เขาตื่นขึ้นหลังจากดื่มกับ Hypodermic Sally (Sarah Paulson) บนเตียงของเขา
ที่เกี่ยวข้อง: American Horror Story: โรงแรม สรุป: ปัญหาของแม่
ความมั่นใจที่ไอริสเพิ่งได้รับจากการแชทกับลิซ เทย์เลอร์ ทำให้เธอนึกถึงฮิปสเตอร์หนุ่มหน้าด้านสองสามคน จัสติน (Darren Criss) และแฟนสาวที่แต่งตัวดีมาถึงโรงแรมคอร์เตซเพื่อหนีจากนักเล่นกลลวงหลอกในคืนวันฮัลโลวีน จัสตินอ้างว่า "ย่านของพวกเขาเคยเป็นย่าน แต่ตอนนี้เหมือนรถเข็นเด็กเลย" หลังจากร้องขอความเอาใจใส่สูงอย่างบ้าคลั่ง รูมเซอร์วิส (ปาเต้และโรเมนปรุงสุก) ไอริสปรากฏตัวพร้อมกับอาหารแมวและลงเอยด้วยการฆ่าพวกมันก่อนที่จะไปถึงที่สอง คอร์ส.
เครดิต: Doug Hyun/FX
เหตุการณ์จบลงอย่างมีความสุข แต่เมื่ออเล็กซ์จับเด็กแวมไพร์หัวลากของเธอเข้าไปในโลงศพแก้วที่มีหมอนชื่อย่ออยู่ใต้หัวของเขา ทั้งสองนอนอยู่ที่นั่นในอ้อมกอดที่หนาวที่สุดเท่าที่เคยมีมา เนื่องจากร่างกายของพวกเขามีเพียง 75.5 องศา เมื่อ end credit เริ่มต้นขึ้น เราก็ยังสงสัยว่า John Lowe ที่น่าสงสารจะเป็นจริงหรือไม่ บ้าไปแล้วหรือถ้ากองทัพของเด็กนักเรียนแวมไพร์ปรากฏตัวและทำลายล้างก่อนที่สิ่งอื่นใดจะเกิดขึ้น เราแทบรอไม่ไหวที่จะหาคำตอบในสัปดาห์หน้า!
จับ American Horror Story: โรงแรม บน FX วันพุธ เวลา 22.00 น. อีท.