นิตยสาร InStyle ฉบับเดือนพฤษภาคม นางเอกและแฟชั่นไอคอน Kate Hudson (ข้างบนนี้ ในนิยายโอตกูตูร์) เปิดให้บรรณาธิการบริหาร Amy Synnott พูดถึงโปรเจ็กต์ล่าสุดของเธอ สถานะการออกเดทของเธอ และเหตุผลที่เธอ “บางครั้งรู้สึก เหมือนแม่ที่ไม่ดี" อ่านข้อความที่ตัดตอนมาจากเรื่องปกด้านล่าง และดูคุณลักษณะฉบับเต็ม เลือก 'InStyle' ฉบับเดือนพฤษภาคม ซึ่งมีวางจำหน่ายแล้วบนแผงขายหนังสือพิมพ์และ สำหรับ ดาวน์โหลดแบบดิจิทัล.
อัพเดทเมื่อ 15 เม.ย. 2559 @ 5:00 น.
Kate Hudson ทำงานช้ากว่ากำหนดเล็กน้อย เธอเพิ่งใช้เวลาแปดชั่วโมงที่ผ่านมาโพสท่าบนหน้าผาในมหาสมุทรแปซิฟิกพาลิเซดส์โดยสวมชุดเดรสกูตูร์ที่มีมูลค่าโดยรวมมากกว่าที่ใครๆ ก็ทำกันในหนึ่งปี การถ่ายทำควรจะจบลงเมื่อหนึ่งชั่วโมงที่แล้ว แต่เมื่อคุณอยู่ในชุดแบบนี้ ทำไมคุณถึงต้องการเร่งรีบ และทำไมคุณถึงควร “ฉันต้องการสิ่งนี้สำหรับ Snap [แชท] ของฉัน” เธอกล่าวพร้อมรอยยิ้มขี้เล่น เธอโผล่ออกมาจากพื้นที่แต่งตัวของเธอสู่แสงแดดของแคลิฟอร์เนียใน macramé. ที่สวยงาม Giambattista Valli ชุดราตรีที่มีชายเสื้อไม่สมมาตรและให้ความรู้สึกเหมือนเจ้าสาวอย่างโดดเด่น เธอเดินช้าๆ ด้วยการยกเล็กๆ ที่แทบจะมองไม่เห็นเมื่อสิ้นสุดแต่ละขั้น ราวกับว่าเธอกำลังเดินไปตามทางเดิน ก่อนถ่ายภาพอย่างเป็นทางการ เธอจะผลิต “สแน็ปช็อต” ที่เกิดขึ้นเองซึ่งเกี่ยวข้องกับสไตลิสต์ที่รู้จักกันมานาน David Babaii ไล่ตามเธอขณะที่เธอเดินไปรอบ ๆ ลาน หัวเราะและโพสท่าท่ามกลางดอกไม้เขียวชอุ่มของความงดงามอันงดงามนี้ อสังหาริมทรัพย์
ที่เกี่ยวข้อง: Kate Hudson Inside the New InStyle: "บางครั้งฉันก็รู้สึกเหมือนเป็นแม่ที่ไม่ดี"
ใกล้จะ 6 โมงเย็นแล้ว เมื่อถึงเวลาที่การถ่ายทำจบลง และฮัดสันมีกำหนดจะเข้าร่วม แซงต์โลรองต์ แฟชั่นโชว์ (งานคืนเดียวเท่านั้นที่ Palladium ของ L.A.) และต้องออกไปใน 30 นาที “รบกวนเวลาผมทำผมและแต่งหน้าให้คุยกับผมได้ไหม” ฮัดสันถามอย่างสุภาพรีบวิ่งเข้าไปในบ้านด้วยขนมลาเวนเดอร์ที่ไม่มีสายหนังจาก Armani. ครู่ต่อมาเธอก็โผล่ออกมา ห่อตัวด้วยเสื้อคลุมสีขาวหนานุ่ม และนั่งในเก้าอี้ในห้องอาหารใกล้หน้าต่าง ขณะที่ช่างแต่งหน้า Angela Levin ปกปิดใต้ตาของเธอและ Babaii ก็ใช้เตารีดดัดผมผ่านเธอ บ๊อบยุ่งมาก เธอบอกฉันเกี่ยวกับครั้งแรกที่เธอได้พบกับแกร์รี มาร์แชล ผู้กำกับคนใหม่ของเธอ ตลก วันแม่ (เข้าฉาย 29 เมษายน) “เขาสั่งแม่ของฉันใน ลงน้ำ [1987] ดังนั้นฉันจึงไปเยี่ยมพวกเขาตลอดเวลาในกองถ่ายตอนที่ฉันยังเด็ก” แล้วลูกๆ ของเธอเองได้มาดูเธอในกองถ่ายครั้งนี้หรือเปล่า? “แน่นอน” เธอกล่าว ราวกับว่าฉันถามว่าขาขวาของเธอใช้เวลาอย่างมีคุณภาพกับขาซ้ายของเธอหรือไม่ “และมันก็วิเศษมากที่ได้เห็นวงจรชีวิตนั้น”
ขณะที่ฮัดสันเริ่มพูดถึงความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดของเธอกับลูกชายสองคนของเธอ ไรเดอร์ อายุ 12 ปี (จากการแต่งงานครั้งแรกของเธอกับ Chris Robinson ฟรอนท์แมน Black Crowes) และ Bing อายุ 4 ขวบ (พ่อคือนักร้อง Muse Matthew Bellamy) ฉันนึกถึงฉากนั้น ใน ผู้หญิงใจร้าย ซึ่งใน Amy Poehler พยายามผูกสัมพันธ์กับลูกสาวและเพื่อนของลูกสาวโดยพูดว่า “ฉันไม่ใช่แม่ธรรมดา ฉันเป็นแม่ที่เท่ห์” เฉพาะในกรณีของฮัดสันเท่านั้น เธอเท่จริงๆ—แม่แบบที่พาลูกๆ มาที่ปฐมทัศน์ของ กังฟูแพนด้า3 วันหนึ่งและพยายามที่จะสอนการทำสมาธิล่วงพ้นแก่พวกเขาในครั้งต่อไป และแม้ว่าเธอกำลังเล่นกลอยู่หลายโครงการ—วันแม่, ทัวร์หนังสือสำหรับไพรเมอร์สุขภาพตัวใหม่ของเธอ, มีความสุขมากๆ (Dey Street Books) บทบาทของเธอในฐานะผู้ร่วมก่อตั้ง Fabletics—Hudson ยังคงหาเวลาเต้นรำไปรอบๆ บ้านกับลูกๆ ของเธอแทบทุกวัน อันที่จริงแล้ว การแสดงที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติของครอบครัวจำนวนมากได้ถูกบันทึกลงในอินสตาแกรม โดยที่ไรเดอร์สามารถเห็นการเต้นรำของแนแนอย่างยิ่งใหญ่ หมีสีน้ำตาลหรือฉีกเป็น "Trap Queen" ของ Fetty Wap “เมื่อเราทำอะไร เขาเป็นคนแรกที่พูดว่า ‘แม่ คุณต้องโพสต์สิ่งนั้น’” เธอ กล่าว
ที่เกี่ยวข้อง: 'Gram ล่าสุด' ของ Kate Hudson พิสูจน์ให้ Goldie Hawn เป็นคุณยายที่ดีที่สุดตลอดกาล
เป็นแม่ที่หายากที่สามารถถือตัวเองในการเต้นกับเด็กอายุ 12 ปีได้ฉันชี้ให้เห็น “ฉันยังเด็กมาก เช่น อายุ 23 ปี ตอนที่ฉันมีไรเดอร์” เธอกล่าว “ดังนั้น ความสัมพันธ์ของเราจึง [ผิดปกติเล็กน้อย] เสมอมา ฉันหมายถึง เราสนิทกัน และฉันเป็นแม่ของเขา ฉันตัวใหญ่ในเรื่องมารยาท ฉันเป็นคนสุภาพมาก ฉันขอบคุณมาก แต่ฉันเป็นแม่ที่ดุร้ายนิดหน่อย”
“แม่ป่าเหรอ” ฉันถาม.
“ใช่ เข้มงวดเหมือนฉันเมื่อพูดถึงเรื่องมารยาท บางครั้งไรเดอร์ก็ต้องควบคุมฉัน เขาและฉันเป็นเหมือนเพื่อนกัน เขาจะหันมาหาฉันแล้วพูดว่า 'แม่ คุณบ้าไปแล้วที่แต่งตัวแบบนั้น'"
เหลือบมองที่ อินสตาแกรมของฮัดสัน เผยให้เห็นว่าเธอมีชีวิตทางสังคมที่เฟื่องฟู—และไม่มีอะไรที่ยุ่งยากเกี่ยวกับการเลือกแฟชั่นของเธอ ฮัดสันเป็นส่วนหนึ่งของทีมสาวจากแอล.เอ. ที่ยอมให้เรจิน่า จอร์จและแก๊งของเธอฟาดฟันด้วยแรงกระตุ้นจาก FOMO “ฉันชอบที่เรากำลังข่มขู่” เธอกล่าวถึงกองทหารที่มี (ในหมู่คนอื่น ๆ ) นักแสดงหญิง Sara Foster นักออกแบบเครื่องประดับ Jennifer Meyer และ multihyphenate นิโคล ริชชี่. “รู้ไหม เวลาที่คุณเห็นกลุ่มสาวเดินเข้ามานั้นสนุกกว่าใครๆ” ฮัดสันใคร เข้าร่วม Instagram ในปี 2014 เธอชอบแบ่งปันภาพถ่ายชีวิตส่วนตัวกับ 3.8 ล้านคน ผู้ติดตาม “มีคนถามฉันว่า 'ใครเป็นคนทำ Insta ของคุณ? มันเยี่ยมมาก!' และฉันก็แบบ 'คุณเสียสติไปแล้วเหรอ? ฉันไม่ต้องการให้ใครมาแตะต้องโซเชียลมีเดียของฉัน!'"
ที่เกี่ยวข้อง: Nick Jonas เปิดเผยว่า Miley Cyrus เป็นจูบแรกของเขาและมันแย่มาก
สิ่งหนึ่งที่เธอไม่สนใจเป็นพิเศษในการแบ่งปันกับจักรวาลทางสังคม? สถานะความสัมพันธ์ของเธอ ทั้งที่ดาราลือกันว่ากำลังออกเดท นิค โจนัส, เธอเป็นคนปากแข็งในเรื่อง “ฉันโสดหรือเปล่า” เธอย้อนคำถามของฉันออกมาดัง ๆ ยิ้มกับตัวเองก่อนจะพูดช้าๆ และ อย่างจงใจ “ใช่ ฉันเอง” เมื่อฉันถามเธอว่าเธอจัดการกับการตรวจสอบชีวิตส่วนตัวของเธอในที่สาธารณะอย่างต่อเนื่องอย่างไร เธอ หัวเราะ “มันให้ความรู้สึกเหมือนเป็นโรงเรียนมัธยมจริงๆ ฉันไม่สามารถทักทายใครได้หากไม่มี [คนที่คาดเดาว่าเราอยู่ด้วยกัน] ฉันไม่แสดงความคิดเห็นเมื่อฉันเป็นโสดเพราะบางคนถูกบางคนผิด แต่ฉันกลับกลายเป็นว่าทุกคน! ฉันเชื่อมโยงกับเพื่อนที่ดีที่สุดของพี่ชายทุกคน เรากำลังจะทำหนังสือโต๊ะกาแฟของ 'คนลึกลับ' ทั้งหมดของฉัน"
หากต้องการอ่านเรื่องราวหน้าปกของฮัดสันทั้งหมด รวมถึงเรียงความมุมมองบุคคลที่หนึ่งสุดพิเศษที่เธอเขียนให้กับนิตยสารเล่มนี้ “Sometimes I Feel Like a Bad Mom” รับฉบับเดือนพฤษภาคมของ อินสไตล์, มีจำหน่ายแล้วที่แผงขายหนังสือพิมพ์และสำหรับ ดาวน์โหลดแบบดิจิทัล.