Jennifer Hudson, Aretha'yı Oynamaya Hazırlanıyor ve InStyle'ın Kapak Hikayesi İçin Röportaj Cevaplarını Söylüyor

üçüncü sezonu boyunca amerikan idolü Seçmelerde, genç bir Jennifer Hudson siyah kolsuz bir elbise ve güneşli bir gülümsemeyle spor yapıyor. 23 yaşındaki Chicagolu, "Share Your Love with Me" şarkısını söyleyeceğini duyurdu. Yargıçlar Randy Jackson, Paula Abdul ve Simon'ın hafif şüpheciliğine, Aretha Franklin tarafından popüler hale getirildi Cowell. ("Bir yolcu gemisi performansından daha iyi bir şey bekleyeceğiz, değil mi?" Jackson soruyor. Hudson'ın bir Disney yolcu gemisinde bir işi tamamladığını ortaya çıkardı.) Bir dakika sonra, üçlü gözle görülür şekilde hayrete düşürdü onun hareketli yorumu, binanın çatısını uçurdu. Jackson, onun "kesinlikle harika, şimdiye kadar duyduğum en iyi şarkıcı" olduğunu söyleyecek kadar ileri gitti ve oybirliğiyle onu bir sonraki tura göndermeye karar verdiler. Gerisi, dedikleri gibi, tarih.

Dünya Jennifer Hudson'la Aretha Franklin'e olan saygısıyla tanışmış olabilir, ancak en çılgın rüyalarında bile tanışmadı. Yaklaşık üç yıl sonra, 2007'de, Franklin'in onu canlandırmasını talep etmesiyle, Queen of Soul'un huzurunda olmayı bekliyoruz. içinde

Chicago'daki evinde piyanosunun önünde dengedeyken, üzerinde çalışırken "Aretha okulu" adını verdiği dersler almaya başladı. Saygı duymak, 13 Ağustos'ta - sohbetimize bir açılış olarak nezaketle benim için hızlı bir melodi çalıyor. Pandemi sırasındaki hayatını tartışıyoruz ve "bu, yetişkinliğim boyunca evde geçirdiğim en uzun süre" olduğunu kabul ediyor. Chicago, bu istikrarsızlaştırıcı zamanda onun için bir temel oldu ve ona, kendisine değer verdiği gibi kendisine yatırım yapma özgürlüğü sağladı. toplum. Hudson, "Zanaatım üzerinde daha fazla çalışabildim, ne yapmak istediğimi daha fazla anlayabildim, eskisi gibi yaratıcı olabildim" diyor. "Dolabımda oynamama izin ver. Bırak da kıyafetlerimle oynayayım. Saçlarımla oynamama izin ver. Büyürken yaptığım her şey."

Salgın ayrıca Hudson'a bir bekar anne, ailesine yeniden yatırım yapmak için gerekli alanı - 12 yaşındaki oğlu David Otunga Jr. ve ona Mama Hud diyen kuzenleriyle bisiklete binmek ve basketbol oynamak - ve onun tutkuları. İki ay boyunca, Franklin'in meşhur bir şarkı olan "Nessun dorma" opera aryasında ustalaştı. 1998 Grammy'lerinde Luciano Pavarotti'nin yerine son dakika değişikliği olarak ad hoc performans sergiledi. alkış. "Bir şarkıyı dinlediğimde, sadece vokal hattını dinlerdim" diyor. "Ben bir şarkıcıyım, bir vokalistim. Aretha müziğin arkasındaki beyniydi. O NS müzik. Yani şarkı söylerken bile her şeyi dikte etti. Onu yarattı ve o anın ruhu içinde, istediği gibi değiştirebilirdi."

Franklin, caz ve blues'tan R&B ve pop'a kadar ses yaratan, yetiştiren ve manipüle eden Black sonic canon'un yürüyen bir müzik arşiviydi. Kapsamlı kataloğundaki her şarkı - kapaklardan orijinal malzemesine kadar - iki kat daha fazla zaman harcayan biri tarafından adanmış ilahiler olarak hizmet etti. Babasının Detroit'teki kilisesindeki biçimlendirici yılları, Dinah Washington (filmde Mary J. blige) ve Clara Adams. Özgün bir örnek, orijinal olarak Otis Redding tarafından piyasaya sürülen, ancak tarafından yeniden inşa edilen imza şarkısı "Respect"te yatar. Franklin yeni bir müzikal nakarat, şarkı sözleri ve melodi düzenlemesi ile sonunda her yerde bulunan bir feminist haline gelen bir hit marş. Hudson, doğal olarak şarkının hakkını vermek konusunda endişeliydi ve yolculuğun en büyük rüya olmasına rağmen yine de göz korkutucu olduğunu kabul etti.

Hudson, Franklin'le ilk konuşmalarını hatırlatarak gülerek, "İlk oturduğumuz zamanı hatırlıyorum, ooh, masada olmaktan çok korkmuştum," dedi. Aretha, 'Ne? Utangaç mısın?' 'Eh, Queen of Soul ile konuşuyorum' dedim." bu on yıldan fazla bir süre sonra gelecekti - ama onun yerine aldığı şey, çocukluğundan beri idolleştirdiği bir kadından 15 yıllık konuşmalar, öğütler ve tavsiyeler oldu. Gençlik. Hudson, "Jennifer, bunu yapacaksın" dedi. "Ben, 'Eh, yapabileceğimi söylerse, yapabileceğimi düşünüyorsa yaparım' dedim. Bu Bayan Franklin!"

Hudson'a doldurması gereken büyük ayakkabılar ilk kez sunulmadı: 2006'da müzikalin film uyarlamasında Jennifer Holliday'in Tony Ödüllü Effie rolünü yeniden canlandırdı. rüya kızları. "Birincisi oldu rüya kızları: 'Ve Sana Söyleyeceğim' şarkısını söyle'' Ben de 'Ne yapmamı istiyorsunuz? Başımın üstünde dur ve söyle? Yapacak başka bir şey yok. Jennifer Holliday her şeyi yaptı Yapabilmek Bu çekincelerine rağmen, şarkının versiyonu destansı bir gösteriydi ve Hudson ilk uzun metrajlı filmiyle en iyi yardımcı kadın oyuncu dalında Akademi Ödülü aldı. Bu aynı zamanda Franklin'in dikkatini bir vokal güç merkezi olarak çektiği zamandır.

Den başka rüya kızları, Hudson bilmeden bir süredir, Shug Avery gibi rollerde müzikal bir oyuncu olarak becerilerini keskinleştirerek Franklin'i oynamaya hazırlanıyordu. Mor renk ve içindeki parçalar Şarkı söylemek ve kediler. Hudson'ın yaşam deneyimleri, kariyer yörüngesi ve kişisel gelişimi, Franklin'in yolculuğuna büyük benzerlikler taşıyor. Her iki kadın da memleketlerindeki kiliselerde performans sergilemeye başladılar ve Hudson Detroit'ten olmasa da, doğduğu yer olan Chicago, Motor City ile uzun süredir müzikal bir bağlantı paylaşıyor; Franklin, 1967'de Chicago'daki Regal Tiyatrosu'nda Soul Kraliçesi onurunu aldı. Hudson, Sam Cooke'un adını kontrol ederek ve Detroit'in Interstate 90'dan hızlı bir şekilde yükseldiğine dikkat çekerek, "Aretha'nın en sevdiği müzisyenlerin çoğu Chicago'da yaşıyor" diyor.

Ortaklıklar, bölgesel ve dini bir akrabalığın ötesine uzanır. Franklin'e benzer şekilde, Hudson da halkın gözü önünde geçirdiği süre boyunca yürek burkan kişisel trajedide gezinmek zorunda kaldı. (Annesi, erkek kardeşi ve yeğeni 2008'de öldürüldü.) Her iki kadın da bu konuları tartışmak konusunda ciddi bir isteksizliğe sahipti. Bir kişinin travmaya kapsamlı bir şekilde bağlı olduğu gerçeğini gözden kaçırma eğiliminde olan medya ve halkla ilgili konular detaylı.

Hudson, "Bir aktör olarak kendi gerçek yerlerinize gitmelisiniz," diye düşünüyor. "Kendim yaşamamış olsaydım, o kadar derine inebileceğimi veya bir şekilde bağlantı kurabileceğimi sanmıyorum." Filmde, Hudson dramatize ediyor Franklin'in alkolizmle mücadelesi, annesini erken yaşta kaybetmesi (Audra McDonald tarafından oynanır) ve Ted White (Marlon) ile kötü niyetli ilk evliliği. Wayans), Hudson ve Hudson arasındaki sürükleyici bir sahneyle sonuçlanan hırsları takip ederken acısını açıkça keşfetme konusundaki çekingenliğini vurguluyor. McDonald's. "O anda, 'Bende gördüğü bu mu?' Çünkü hayat hikayelerimiz, yaşadıklarımız ve deneyimlediğimiz şeylerde pek çok yönden paraleliz. Biliyorum, çok fazla kayıp yaşamış biri olarak hiçbir şey kaybetmemiş insanlarla konuşmaktan hoşlanmıyorum." itiraf ederek, hikayesini bir şekilde ilişki kurabileceğini hissettiği birine anlatmakta rahatlık bulduğunu açıklayarak, moda.

Film, daha karanlık sahneler üzerinde gereğinden fazla durmuyor ve Hudson'ın dengeli ve kontrollü performansının mekaniğinin merkezde kalmasına izin veriyor. Charles'ın 2004 yılında arkadaşı Jamie Foxx tarafından resmedilmesine atıfta bulunarak, "Ray [Charles] çok mevcut vücut tavırlarına sahipti" diyor. "[Aretha'lar] çok ince, çok sessizdi. İfadelerinin çoğu yüzünden geldi."

Zengin paylaşılan deneyimlere rağmen, Hudson rolünü tamamlamak için yalnızca Franklin ile kurduğu kişisel bağlantıya güvenmedi. Biyopik için orijinal şarkı olan "Here I Am (Singing My Way Home)"da Franklin'in efsanevi cover'ı "(You Make Me Feel Like) A Natural Woman"ın yazarlarından Carole King ile işbirliği yaptı. Hudson ayrıca sevgiyle "Mama Patti" olarak adlandırdığı Patti LaBelle ile de bağlantı kurdu, çünkü o "bana o dönemde Siyah bir kadın olmanın nasıl bir şey olduğunu öğretebilirdi. O zamanlar bir anne olmak, oyuncu olmak nasıl bir şeydi, bir süperstar, bunların hepsi." Sonra Franklin ve Hudson'ın eski meslektaşının uzun zamandır arkadaşı olan Tom Jones'u istedi. üzerinde Ses İngiltere, bir vokal koçu olmak, Franklin'in ses tonlamalarına ve konuşma ritmine yaslanmasına yardımcı olurken performansının bir pastiş haline gelmesinden kaçındı. "Zor. Birini, özellikle de Aretha gibi birini taklit ediyormuş gibi görünmek istemezsin," diyor. Franklin ile ikonik mezzosopranosunu yeniden yaratma konusunda aynı konuşmayı anlatırken gülmek tını. "Kendisinin olmasını istedi."

Ama elbette sadece bununla ilgili değildi. ses. Franklin'in karakterini güçlendirmek, sık sık göz alıcı revizyonlara kadar uzandı, Hudson'ın stilini Tony ödüllü kostüm tasarımcısı Clint Ramos ve Emmy ödüllü kuaför Lawrence Davis yaptı. Eski bir kürk mantoya ve bir doğum günü sahnesinde giydiği altın elbiseye geri dönerek, "83 kostüm değişikliğim ve muhtemelen 83 peruk değişikliğim de oldu," diye şaka yapıyor. "Kostüm, hikaye anlatımının büyük bir parçasıydı."

Sivil haklar, günümüzde Hudson için olduğu kadar Franklin için de eşit derecede önemliydi. Black Lives Matter hareketi. "Böyle bir zamanda geriye gitmek ve şimdiye kadar hızlı ileri sarmak," diye düşünür. "Aman Tanrım, bugün hala aynı. Bu savaş devam eden bir şey." Hudson için Franklin'in hayatının bu bölümünü ondan Martin Luther King Jr. ile hapsedilen Angela Davis'in kefaletini ödemeyi teklif etmesi kaydetmek Genç, Üstün Yetenekli ve Siyahi albüm, ona toplumsal değişim mücadelesinde tanıklık etmenin zorunluluğunu hatırlatıyor. Hudson, "Çoğu zaman, misilleme yapmaktan korktuğumuz için konuşmaktan korkuyoruz" diyor. "Onun gibi birinin platformunu ses olmak için kullandığını görmek beni cesaretlendiriyor."

Film, Franklin'in Amazing Grace Kayıt, tüm zamanların en çok satan gospel albümü, tam başladığı yerde kapanıyor: The Black Church. Hudson, 10 dakikalık aşkın performansını bir fro ve gevşek akan kaftanda iddialı bir şekilde yeniden yaratıyor. riffleri çizerek ve sanki Franklin doğrudan ona bakıyormuş gibi sürekli notaların cebinde süzülerek ona. "Bunun onun mirasına saygım olduğunu hissediyorum" diye düşünüyor ve "umarım onu ​​gururlandırmışımdır." (eğer varsa Hudson'ın 2018'deki Franklin'in cenazesinde şarkıya duygusal açıdan yaklaşması ayakta alkışlandı.)

Yapabileceği en korkutucu şeyle uğraştıktan sonra, Hudson kariyerini nasıl yükseltmeye devam edebileceğine yeniden odaklanıyor. Franklin sayesinde, şimdi piyano ile devam eden bir yolculuğu içeren, "Öleceğim güne kadar bu sektörde olmak ve sevdiğim şeyi yapmak istiyorum" diyor. Bu özlemler müziğin ve kamera önünde çalışmanın ötesine geçiyor - yönetmenlikten Jhud Productions ile erişimini genişletmeye kadar her şeyi düşünüyor. Hudson, Oprah Winfrey'in Chicago merkezli eski multimedya şirketinin etkili varlığına atıfta bulunarak "Harpo Studios gibi" diyor. "Sektörde bir öncü gibi olmak, diğer insanlara fırsatlar sunan eski nesillerden biri olmak istiyorum."

Bu hırslar, aile için çok değer verdiği “Camp David” zamanından fedakarlık yapacağı anlamına gelmez. oğlu ve kuzenlerinin vakit geçirmesi için yarattığı dünyaya atıfta bulunan programı. Gururlu bir anne gibi, Hudson da sık sık Instagram'daki maceralarını ve ayrıca Prince ve Gladys Knight'ın beğenileriyle geçmişteki canlı eylemlerini anlatıyor. Aynı zamanda, kendi benzerliğini gösteren duvar resimleri ve reklam panolarıyla özçekimler yaparak memleketinin ona verdiği sevgiyi takdir ediyor. (Chicago'da öyle bir tanrı ki, 2007'de dönemin belediye başkanı Richard Daley resmen 6 Mart'ı "Jennifer Hudson Günü" ilan etti.) Ve evi hayvanlar tarafından istila edilirken arkadaşlar, işin içine bir Emmy mi yoksa Tony mi yoksa başka bir Oscar mı getirileceği henüz belli değil: Franklin'in özü onu cesaretlendiriyorsa, her şey yolunda gider. mümkün.

Chrisean Rose'un fotoğrafı. Law Roach/The Only Agency'den tasarım. Saç Kiyah Wright/Muze Hair'dan. Adam Burrell/A-Frame Agency tarafından makyaj. Rocky Nguyen / Rocky Nguyen Nails tarafından manikür. Daniel Horowitz/Jones MGMT tarafından set tasarımı. Kelsey Stevens Production'ın yapımcısı.

Bunun gibi daha fazla haber için Ağustos 2021 sayısını alın. Modaya uygun, gazete bayilerinde, Amazon'da ve dijital indirme 16 Temmuz.