Сальма Хайєк бере на себе нову сміливу роль у своєму останньому проекті, Пророк, в якому вона озвучує анімаційного персонажа на ім'я Каміла. Хоча мультфільми часто схиляються до легковажних, її новий проект набагато серйозніший. Фільм, заснований на адаптації однойменної книги Халіла Джібрана 1923 року, представляє собою компіляцію віршів, які розповідають про важливі віхи життя. Нижче, під час розмови з AOL Build вчора в Нью-Йорку, Хайєк пояснила, чому вона так старанно працювала про фільм, який вона також продюсувала, і про те, як це відчувати зміну ролей жінок у Голлівуді.
Вона має багаторічну історію з книгою, завдяки дідусеві.
«У мене особисті стосунки з книгою. [Мій дідусь] мав книжку на тумбочці. Ми були дуже близькі, і він помер, коли мені було шість років. Він навчив мене однієї речі про життя, а саме смерті. Коли мені було приблизно 18 років, я знову знайшов книгу і впізнав обкладинку з тумбочки свого діда. Коли я прочитав цю книгу, я відчув, що мій дідусь прийшов до мене і навчив мене про життя через цю книгу і про те, ким він був».
ПОВ’ЯЗАНО: Дивіться, як Сальма Хайєк покривається цуценятами на The Tonight Show
Хайєк не боїться творчого виклику.
«Я здогадуюсь, що я з тих людей, які [не] вписуються в нічий ящик. Те, що я придумую або що я хочу побачити, не є тим, що є. Я дуже ненавиджу продюсування, якщо тільки це не те, що говорить до серця і що я хочу сказати. Завжди є той прекрасний ангел, який каже: «Ти ніколи не зможеш цього зробити», і раптом з’являється ін’єкція адреналіну, яка змушує мене довести, що вони неправі. Це те, що дає мені всю енергію для боротьби протягом багатьох років».
Цей фільм, за її словами, розмовлятиме з усіма.
«Я хотів зняти фільм для людей, з людськими частинами всередині книжок, про які так рідко йдеться. Ця книга була ідеальною, тому що її було продано понад 120 мільйонів примірників по всьому світу. Його написав араб, але він об’єднав усі релігії, різні покоління, різні країни і мене думаю, це тому, що він говорить про прості речі в житті — смерть, любов, дітей — які об’єднують нас усіх. Коли ви читаєте цю книгу, відбувається щось справді дивне: ваша душа визнає це як правду».
Анімація була найкращою платформою для передачі меседжу історії.
«Я думав — і всі ми думали, — що анімація — правильний засіб, тому що мистецтво безмежне. Ми могли б взяти поезію і перетворити її на прекрасні твори мистецтва. Ми створили просту рамку історії, яка буде дуже дружньою для всіх дітей. Дорослим це дозволило знову бути дітьми, щоб можна було з легким серцем сприймати всі прекрасні слова та мистецтво. Ми дбали про те, щоб не проповідувати, не бути нудними, і ось чому ми вирішили зробити це анімацією».
Як вона ставиться до погляду на неї Голлівуду?
«Кого це хвилює? Я не збираюся сидіти тут: «Ні, Голлівуд мене не хоче». Що я буду робити?’ Ні. Голлівуд мене не хоче? Чудово. Негаразди – твій найкращий вчитель. Це мій девіз. Я не дозволяю собі скиглити про те, що я не намагався змінити, що я не доклав зусиль, щоб перетворити або перетворити це на позитив. Рівність чоловіків і жінок. Жіночі права. Права дітей».
Озвучення сили латиноамериканських жінок надихнуло її на продюсування Потворна Бетті.
Як бачите, друге, що я виготовив, було не для мене. Він намагався знайти іншу людину, яка не була б тією людиною, яку всі вибирають. Потворна Бетті це назва шоу. Справді? Ви думаєте, що людина, яка збиралася це зробити, буде людиною, яку ви бачите в усіх телевізійних шоу та журналах? Ні. Я хотів знайти потворну, красиву Бетті. Але також, щоб дати інші частини, які працюють на інших, але також мати власний голос.
Вона сподівається на майбутнє жінок.
Я захоплююся потенціалом жінок. Я в захваті від світу, тому що він у такому поганому стані, що використовує лише половину свого потенціалу. Насправді не досліджено чудеса другої половини, тому що навіть жінки, які приходять до влади, ми не дійсно знаємо, хто ми, тому що ми були протягом історії, намагаючись вписатися і бути прийнятими системами, які створені чоловіками. Тому я намагаюся зазирнути в себе, а не просто говорити про себе. Що я можу зробити? Що я можу зробити інакше? Звідси і фільм. Я працюю над фільмами, і багато мого найбільшого натхнення походить від повсякденних жінок, з якими мені доводиться працювати, які є такими сміливими.
Пророк сьогодні виходить у вибрані кінотеатри Нью-Йорка та Лос-Анджелеса — дивіться трейлер нижче.
З такими фільмами, як Фріда, під її поясом Сен-Лорана, Сальма Хайєк для ролі в кіно не знайомий з перетвореннями. Але для свого останнього проекту «Пророк» актриса оживає анімаційного персонажа на ім’я Каміла. Зображення, наповнені мультфільмами, зазвичай викликають почуття милості, але, як сказав Хайєк натовпу шанувальників, розмова з AOL Build вчора в Нью-Йорку, її головна та продюсерська роль у цьому творі є працею любов. Пристрасний проект Хайєка — це адаптація книги Халіла Джебрана «Пророк» 1923 року, яка є збіркою віршів, наповнених життєвими уроками. Нижче Хайєк пояснює, чому вона так старанно працювала над фільмом, як послання розширює можливості та зміни ролей жінок у Голлівуді.
Вона має багаторічну історію з книгою завдяки дідусеві.
«У мене особисті стосунки з книгою. У [мого діда] була книга на тумбочці, і ми були дуже близькі, і він помер, коли мені було шість років. Він навчив мене однієї речі про життя, а саме смерті. Коли мені було приблизно 18 років, я знову знайшов книгу і впізнав обкладинку з тумбочки свого діда, прочитав її і Коли я прочитав цю книгу, я відчув, що мій дідусь прийшов до мене і навчив мене про життя через цю книгу і про те, хто він був».
ПОВ’ЯЗАНО: Дивіться, як Сальма Хайєк покривається цуценятами на The Tonight Show
Хайєк не боїться викликів, тому вирішила продюсувати фільм.
«Я здогадуюсь, що я з тих людей, які [не] вписуються в нічий ящик. Те, що я придумую або що я хочу побачити, не є тим, що є. Я дуже ненавиджу продюсування, якщо тільки це не те, що говорить до серця і що я хочу сказати. Завжди є той прекрасний ангел, який каже, що ти ніколи не зможеш цього зробити, і раптом з’являється ін’єкція адреналіну, яка змушує мене довести, що вони неправі. Це те, що дає мені всю енергію для боротьби протягом багатьох років».
Цей фільм, за її словами, розмовлятиме з усіма.
«Я хотів зняти фільм для людей, з людськими частинами в книгах, які бувають так рідко адресований, і ця книга була ідеальною, тому що це книга, продана тиражем понад 120 мільйонів примірників світ. Його написав араб, але він об’єднав усі релігії, різні покоління, різні країни, і тому що я думаю, що це тому, що він говорить про прості речі в житті, смерть, любов, діти, що об’єднує нас усіх, і коли ви читаєте цю книгу, відбувається щось справді дивне… ваша душа впізнає це як правда».
Анімація була найкращою платформою для передачі меседжу історії.
«Я думав, і всі ми думали, що анімація — це правильний засіб, тому що мистецтво безмежне, щоб ми могли взяти поезію і перетворити її на прекрасні твори мистецтва. Ми створили просту рамку історії, яка буде дуже дружньою для всіх дітей і для дорослих дозвольте їм знову бути дітьми, щоб ви могли сприймати всі прекрасні війни та мистецтво з світлом серце. Ми стежили, щоб не проповідувати, не бути нудними, і тому вирішили зробити це анімацією».
Як вона ставиться до погляду на неї Голлівуду?
«Кого це хвилює? Я не збираюся сидіти тут: «Ні, Голлівуд не хоче мене, що я буду робити?» Ні. Голлівуд мене не хоче? Чудово. Негаразди – твій найкращий вчитель. Це мій девіз. Я не дозволяю собі скиглити про те, що я не намагався змінити, що я не доклав зусиль, щоб перетворити або перетворити це на позитив. Рівність чоловіків і жінок. Жіночі права. Права дітей».
Озвучення сили латиноамериканських жінок надихнуло її на створення Ugly Betty.
Як бачите, друге, що я виготовив, було не для мене. Це полягало в тому, щоб спробувати знайти іншу людину, яка не була б тією людиною, яку всі вибирають. Потворна Бетті – це назва шоу. Справді? Ви думаєте, що людина, яка збиралася це зробити, буде людиною, яку ви бачите в усіх телевізійних шоу та журналах? Ні. Я хотів знайти потворну, красиву Бетті. Але також, щоб дати інші частини, які працюють на інших, але також мати власний голос.
Вона сподівається на майбутнє жінок.
Я захоплююся потенціалом жінок. Я в захваті від світу, тому що він у такому поганому стані, але використовує лише половину свого потенціалу. Насправді не досліджено чудеса другої половини, тому що навіть жінки, які приходять до влади, ми не дійсно знаємо, хто ми, тому що ми були протягом історії, намагаючись вписатися і бути прийнятими системами, які створені чоловіками. Тому я намагаюся заглянути всередину себе, а не просто говорити про те, що я можу зробити, що я можу зробити по-іншому? Звідси і фільм. Я працюю над фільмами, і багато мого найбільшого натхнення походить від повсякденної жінки, з якою мені доводиться працювати, яка є такою сміливою.
«Пророк» сьогодні виходить у вибрані кінотеатри Нью-Йорка та Лос-Анджелеса — дивіться трейлер нижче.