Ласкаво просимо до Kind of a Big Deal, серії, присвяченої знайомству з владними жінками, які порушують кордони в різних сферах. Ви познайомитеся з висхідними зірками найпопулярніших мистецтв і дізнаєтеся, як вони це зробили, над чим працюють зараз і що буде далі.
Оновлено 25 квітня 2017 року о 15:15
Зустрічайте режисера Ріда Морано. Це жінка, якій доручено створити перші три епізоди Нью-Йорк Таймс автор бестселерів Маргарет Етвуд Розповідь служниці до життя на Hulu. Випускниця кіношколи Нью-Йоркського університету не має жодних застережень щодо стрибків у поля, де традиційно переважають чоловіки — вона віддає перевагу цьому виклику.
ВІДЕО: Ось повний трейлер до Розповідь служниці
Її кінематографічні та режисерські роботи регулярно показуються на кінофестивалі Санденс, зокрема. Її назвали однією з Variety 10 кінематографістів для перегляду, Indiewire 20 найкращих режисерів-проривів, а її останній випуск для Hulu вже викликає захоплені відгуки. Це впливовий проект, про який останнім часом пишуть у політичній сфері через його зв’язок із проблемами прав жінок. Серія, яка стала книжкою (вихід в ефір 26 квітня) зображує тоталітарну антиутопію Республіку Гілеад. Подумайте про жіночу орієнтацію
1984.Морано не чужі емоційні проекти. Вона також режисерська Луговий край, її перший повнометражний фільм, який розповідає про пару, яка бореться з втратою сина. І в цей момент вона знімає постапокаліптичний фільм під назвою Я думаю, що ми зараз самі у головних ролях: Ель Фаннінг і Пітер Дінклейдж (який, за її словами, більше стосується людського зв’язку, ніж апокаліпсису).
Ми зателефонували з режисером, коли вона була в дорозі, щоб поговорити про своє натхнення, роботу з Маргарет Етвуд і те, що ми можемо очікувати далі.
Розповідь служниці було відтворено у фільмі, опері, балеті, перетворюється на графічний роман. Чому ви хотіли працювати над серіалом?
Книга була однією з небагатьох, яка викликала у мене резонанс, коли я прочитав її в коледжі. Я думав, що це буде для мене, тому що я люблю розповідати дуже розумні історії. А пілот був наповнений тихими моментами, коли я бачив можливості візуально виразити речі, які легше передати словами, що мені подобається. У ньому є багато творчих проблем, як-от флешбек, голос за кадром — усе те, що для мене зазвичай є проблемою. Але ви доходите до моменту, коли ви робите щось знову і знову, і вам це набридає, і ви хочете побачити, що ще ви можете зробити, щоб стати кращим.
Як було працювати з автором бестселерів Маргарет Етвуд?
Досить дивовижно. Маргарет — ікона, і дуже розумна до такої міри, що я навіть не впевнена, чи зможу залучити її до розмови, яку вона буде стимулювати. Це дуже страшний виклик — прийти і сказати комусь на кшталт: «Я збираюся перетворити вашу історію для серіалу і зробити її саме такою, якою ви сподівалися».
Етвуд має епізодичну роль у серіалі і написав про те, що йому важко дивитися, як знімаються певні сцени, тому що вони настільки емоційні. Чи були якісь сцени, які викликали у вас подібне враження?
Я плакала, коли ми знімали рятування (церемонія між служницями, яка передбачає побиття Хранителя до смерті). Наприкінці, коли я крикнув «ріжте!» Я вибіг на поле і розплакався. Але для мене це складніше, коли я переглядаю та редагую його пізніше. Мабуть, мені дуже подобається робити матеріал якомога незручним і сирим. І я думаю, що це добре підходить для Маргарет, тому що, чесно кажучи, вона так пише. Якщо їй було важко дивитися, як оживає, то я, мабуть, зробив свою роботу.
ПОВ’ЯЗАНО: 15 телешоу, які ми найбільше радіємо у 2017 році
Що ви хочете, щоб люди забрали від перегляду цього серіалу?
Для мене це про те, щоб нічого не сприймати як належне. І є одна цитата з книги, яку ми також помістили в епізод, яка зачепила мене: «Ніщо не змінюється миттєво: поступово ванну з підігрівом, ви б зварилися до смерті, не дізнавшись про це». Я сподіваюся, що це те, що люди заберуть із серіалу, що б це не означало їх.
Ви ходили до кіношколи, думаючи, що будете писати і режисери, але кінематограф першим привернув увагу в Нью-Йоркському університеті. Що вас привернуло до цього?
Коли я потрапив на свій перший знімальний майданчик, я дивився, що робить оператор, і на цьому рівні в кіношколі кінематографіст має найбільший контроль. Вони дивляться у видошукач, несуть камеру, кадрують кадри. А я просто подумав все, що бачить глядач, вони побачать буквально очима кінооператора. І я хотів бути цим хлопцем.
Як ви думаєте, це правда, що жінкам-режисерам більше проблем із запуском проектів? І як, на вашу думку, Голлівуд міг це змінити?
Я насправді не вважаю це складним для жінок (якщо у вас є оригінальна точка зору). Якщо ви жінка, ви знаєте, про що говорите, і ви хороші, я думаю, у вас може бути перевага. Величезні студійні фільми передаються чоловікові з меншим досвідом, перш ніж вони передаються жінці з меншим досвідом. Це факт. Але я думаю, що справа не тільки в тому, що чоловіки не наймають жінок, а й у тому, що жінки не наймають жінок. Усім потрібно забути про стать і подивитися на людину. Подивіться на їхню особистість. Чи можуть вони впоратися з цим? Чи роблять вони добру справу? У них гарний настрій? Яке їх бачення і як вони співпрацюють? Не важливо, чоловік вони чи жінки, важливо, чим вони займаються.
ПОВ’ЯЗАНО: Найкращі шоу на Viceland, які ви повинні дивитися
Що дивує у вашому творчому процесі?
Я справді спілкуюся з музикою, звідси я черпаю багато натхнення. Навіть якщо я не збирався використовувати музику в сцені, я все одно використовую музику в своїй свідомості, щоб створити цю сцену. У мене є список відтворення для кожного проекту, який я роблю. Я зробив один для служниця до того, як я отримав роботу. Основну пісню, яку я слухав, ми фактично потрапили до 3 епізоду. Він такий темний і інтенсивний. Коли ми нарешті отримали сцену, яка була достатньо інтенсивною для цього твору, було круто мати можливість її використовувати.
Зараз ви працюєте з Пітером Дінклейджем та Ель Фаннінг, а також з Елізабет Мосс, чи є хтось, з ким ви справді хочете працювати, але ще не хочете?
Ви знаєте, я насправді колись говорила з Ніколь Кідман про проект, і ми намагаємося планувати над чимось працювати разом. Я люблю сильних жінок, таких як Ума Турман, Меріл Стріп і Шарліз Терон.
Чи є у вас якісь поради для починаючих жінок-кінематографістів чи режисерів?
Немає миттєвої формули, і іноді прямий шлях не завжди є найкращим шляхом. Просто стежте за призом, і одного дня ви отримаєте його.
