Вітаю, земляни. Я сподіваюся, що у вас все добре.
Я пишу тобі з Кеплер-452б, красива екзопланета, розташована в сузір'ї Лебедя.
Погода тут чудова. Зараз 79 градусів за Фаренгейтом, світить сонце, і прохолодний вітерець шелестить між деревами, які приносять плоди, схожі на те, що можна знайти на планеті Земля.
Ну, і ще одна річ: очевидно, я все це вигадую (окрім того, що Kepler-452b дійсно існує).
Однак що є Правда полягає в тому, що крім того, що я редактор краси, я гігантський космічний ботанік, який, очевидно, хотів би одного дня відвідати будь-яку з планет Кеплера. Я просто чекаю, поки вчені знайдуть спосіб втиснути подорож понад 1400 світлових років у просто, знаєте, чотири-шість годин. Але мені пощастило, що я зміг втамувати свою галактичну спрагу, спілкуючись з Джоан Хіггінботам, колишнім астронавтом NASA і буквальний Уособлена магія чорної дівчини.
Хоча її космічні дні вже позаду, Хіггінботам повертається до свого коріння NASA, щоб допомогти створити нове партнерство з Tide to life, метою якого є допомогти астронавтам знайти екологічний спосіб прати одяг під час тривалого перебування космічні місії. Кінцева мета — мати можливість переробити воду, щоб потім її можна було використовувати для пиття — і якщо вони зможуть це зробити правильно, це процес, який потенційно можна імітувати на землі.
«Ти не встигаєш випрати білизну», — ділиться колишній космонавт В стилі. «Так для мене, як для людини, яка є справедливою трішки одержимий чистотою та гігієною, тому що мати можливість взяти лише три пари штанів для 12-денної місії справді відстойно. Нам доводилося займатися 30 хвилин на день, а на космічній станції вони тренуються близько двох годин. Тож приблизно на четвертий день ці штани почали ставати дещо грішними».
Оскільки астронавти не мають можливості випрати одяг, єдиний варіант для астронавтів — повісити просочений потом одяг для висихання.
«Ви не можете відкрити вікно», — сміється вона. «Тож є реальні наслідки, якщо ви виконуєте довгу місію. Якщо ви перебуваєте на космічній станції, ви можете отримати новий запас свіжого одягу, але якщо ви збираєтеся на Марс — це від дев’яти місяців до року односторонній — і ти подзвониш до Х’юстона, вони кажуть: «Так, я принесу тобі ці [нові штани] у червні 2022 року». Так що це насправді не спрацює».
Окрім космічних днів, я поговорив з Хіггінботам про її нетрадиційний шлях стати астронавтом, що це означає для темношкірих дівчат у STEM, її рутину догляду за шкірою в космосі, і чи вважає вона, що люди справді можуть вижити на іншому планети.
Готові вибухнути разом з нами?
Що спонукало вас в першу чергу стати космонавтом?
Мій шлях до становлення астронавта був не тим, яким зазвичай йдуть люди. Я був живий, коли людина висадилася на Місяць, як і багато моїх колег. Кажуть: «О, це змінило моє життя» — це нічого не дало мені (сміється). Мені було все одно, я навіть не пам’ятаю, де я був. NASA не було тим, що було в центрі моєї свідомості. Коротше кажучи, я отримав ступінь інженера-електрика, і я збирався працювати в IBM, тому що я вже працював у них раніше, але вони не найняли інженерів на той час. Але НАСА набирало, і цей хлопець зателефонував мені і сказав: «Гей, ти хочеш запустити космічні човники у Флориду?» І я думав: «Я... не знаю." Тож мені довелося спуститися до космічного центру Кеннеді, я побачив стартові майданчики і подумав: "Якщо ці люди досить дурний, щоб дозволити мені працювати над цим, я збираюся це зробити!» Потім я подав заявку на посаду астронавта і був обраний на другому обертатися.
Розкажи мені, як це було перебувати в космосі і озирнутися на Землю. Чи ставить це життя в перспективу?
Знаєш, що? Це дійсно так. Це неймовірно принизливо, тому що ти дивишся на Землю, і ти схожий на мене це великий. Це також змусило мене зрозуміти, наскільки тендітна земля. Коли ви дивитеся на Землю з космосу, ви дійсно можете побачити атмосферу, яка виглядає так, ніби вона має товщину близько міліметра. Очевидно, що це не так, але ви зараз думаєте, що це єдине, що рятує нас від вимирання. Тож навіть якщо ви не любитель дерева, це змушує вас бути трохи обережнішим у тому, як ви ставитесь до Матері-Землі. По-третє, це змусило мене по-справжньому усвідомити, що всі ми люди, і ми повинні ставитися один до одного як до людей, незважаючи на всі відмінності в тому, як ми виглядаємо і що ми підписуємо. Ми повинні ставитися до кожного як до людини.
Давайте поговоримо про догляд за шкірою в космосі. Чи помітили ви якісь зміни шкіри, коли залишили Землю?
Єдине, що я помітив у своїй шкірі, це те, що, оскільки ми регулюємо вологість — вона становить приблизно 70% — вона була сухою. У Х'юстоні дуже душно і волого, і моїй шкірі це сподобалося. Волосся, не дуже, але моїй шкірі сподобалось. Однак, коли ми піднялися в космос і почали регулювати вологість, я помітив, що моя шкіра і моя обличчя — яке зазвичай схоже на масляну пляму — стало трохи сухішим, тому я часто наношу зволожуючий крем більше. І моє тіло просто стало схожим на пустелю Сахара, тому я використовував багато вазеліну і все таке.
Чи був у вас ранковий і нічний розпорядок дня?
Це було дуже мінімалістично, тому що у вас тільки так багато місця, і ви можете взяти лише стільки речей. Це було не те, що я зробив сьогодні вранці. Це був очисний засіб, це те, чим я користувалася, Cetaphil, і зволожуючий крем — це дійсно було для процедури очищення. Що стосується макіяжу, я взяла тональний крем, рум’яна, туш і помаду. Ми робили там безліч медіа-дій, і я сказав: «Так, мені потрібно мати своє ігрове обличчя [сміється]». На ніч я наносила сироватку разом із зволожуючим кремом. Це були справді голі кістки. Вони були дуже конкретні щодо того, що вони дозволять нам взяти, і з усіх жінок я була та, яка, напевно, виклала конверт трохи більше, ніж інші.
Чи помітили ви взагалі різницю в текстурі чи консистенції продуктів, чи вони залишилися незмінними?
Ні, вони дійсно залишилися такими ж. Якщо подумати, то це як в літаку, це регламентоване середовище. Навіть у тому, як продукти функціонували, все залишилося незмінним.
ВІДЕО: Дивіться повне сонячне затемнення за 4 хвилини
Тож зараз ми бачимо, як багато освоєння космосу відбувається за межами НАСА. Які ваші думки щодо цього?
Якби ви запитали мене 10 років тому, чи хтось інший, крім NASA, запустить щось у космос, я б відповів наприклад: «О, будь ласка, ніколи не станеться». Але це було чітке партнерство, це приватне/державне партнерство. Отже, у вас є NASA, яка схожа на стару компанію, яка займається цим вічно. Тоді у вас є такі стартапи, як Virgin Galactic і SpaceX, які запускають шість ракет на місяць. Я думаю, що це круто, що вони приходять, тому що тепер це відкриває простір для більшої кількості людей, і більше людей дізнаються про те, що я зробив. Я думаю, що це тільки вигідно для країни.
Як ви думаєте, чи зможуть люди колись жити на іншій планеті?
Це буде як Земля, частина друга? Я так не думаю. Але маленьке житло чи що? Я думаю так. Якби я була жінкою, яка ставила, я б сказала, що через два десятиліття.
Ви думаєте, Марс?
Ага. І вони намагаються потрапити на Місяць приблизно в 2030 році, тому всі експерименти будуть проводитися там. Якщо вони це зроблять і зроблять це прямо на Місяці, вони зможуть взяти цю модель і використовувати її на Марсі.
Давайте повернемо речі на Землю. Що, на вашу думку, означає ваша присутність для інших темношкірих жінок і кольорових жінок, які хочуть стати астронавтами, але, можливо, не йдуть традиційним шляхом?
Представництво величезне, і я великий прихильник «ти не можеш бути тим, чого не бачиш». І, можливо, один із Причини, чому я ніколи не думав про те, щоб стати астронавтом [спочатку], полягали в тому, що я не бачив нікого, хто б виглядав як я. Навіть у 80-х роках у них почали з’являтися жінки-астронавти, тому це навіть не було в моєму радарі. Я вважаю, що дуже важливо показати молодим дітям усе, чим вони можуть бути. Він величезний, і я не сприймаю це легковажно. Я намагаюся дуже підбадьорити дітей, особливо молодих кольорових дівчат, які хочуть зайнятися будь-якими сферами STEM. Я такий: «Сіста продовжуй, тому що якщо я можу це зробити, ти, безперечно, зможеш це зробити».
