Мразата на съпруга си не е червеното знаме, което мислите, че е

Скоро след като съпругът ми и аз се сгодихме, вместо всеки ден да обещаваме безсмъртната си любов, започнахме да казваме: „Благодаря ти, че ме търпиш“. Беше шега, но не. Ние видяхме брака не като хармоничен съюз на две души, а като връзка, която изисква работа, търпение и толерантност. Например, научих се да понасям неща като звука от това, че мляска храната си силно, до степен, че понякога се чудя дали съм взел правилното решение при избора си на партньор в живота, просто въз основа на това недостатък. Въпреки този проблем, знам, че го обичам, защото вместо да хвърля чиния в главата му всеки път, когато дъвче, след почти седем години все още призовавам цялата си сдържаност и се принуждавам нежно да кажа: „Мамкаш много силно“. И той спира. До следващото хранене, когато правим всичко отново.

Може би затова веднага се влюбих в новата книга на Хедър Хаврилески Foreverland: За божествената скука на брака. В началото на книгата Хаврилески, дългогодишен колумнист за съвети на Попитайте Поли и автор на книги като

Разкъсах се Foreverland, подчертавайки пасажи като: „Бракът е предназначен да те разбие. Ще забравиш всичко, което знаеш преди. Ще треперите под тежестта на собствените си недостатъци." Колко вдъхновяващо! Дълбоко се идентифицирах с нейния суров, истински и често забавен поглед върху майчинството, остаряването и предизвикателствата да се обвържеш с друг човек. Тъй като думите й ми се сториха толкова верни, бях изненадан, когато а Ню Йорк Таймс откъс от книгата, есе, озаглавено „Бракът изисква амнезия“, породи множество гневни коментари и туитове, много от които от мъже, обвиняващи Хаврилески, че мрази съпруга си. Може би са очаквали тя да му се лае. Но не знаят ли хората, че можете да мразите половинката си и да я обичате дълбоко? Открих, че разяреният дубликат е комедиен, защото коментаторите разбраха тона й толкова много погрешно. Освен това не мразеха ли и съпрузите си?

Последвалата буря с туитове ме отведе до базираната в Остин Челси Рей Хопкинс, която защити есето в изтрита след това нишка в Twitter.

Когато се обърнах към Хопкинс, която живее в Остин с малката си дъщеря и съпругата си Марти, тя ми каза: „Разбира се, че понякога мразиш съпруга си“.

Хопкинс също видя коментарите на омразата като „фундаментално погрешно тълкуване“ на това, което Хаврилески всъщност се опитва да изрази, което е хумористично отношение към това какво наистина е да си женен. Когато попитах Хопкинс дали е говорила със съпругата си за есето, тя каза: „Това не е първият път, когато имаме интелектуални разговори за това какво е да си партньор, но просто не бях виждал бракът да се пише толкова хумористично и честно казано."

Хаврилески туитира и писа за неправилното четене на откъса, казвайки: „Идеята, че съм нещастен и насърчавам примирението и презрението е забавен страничен ефект за това колко моралистична и редуктивна е нашата култура по отношение на брака и писането, личността и мненията и всичко останало под слънце."

Говорих с нея по телефона малко след излизането на есето и тя каза, че в началото е казала на съпруга си от 15 години, Бил, за да се „оправи“, тъй като реакциите на тази книга вероятно биха били смесица от екстатично другарство и заблуден гняв.

„Хората ми се ядосват, че съм ядосана на съпруга ми“, ми каза Хаврилески по телефона от Северна Каролина, където наскоро се беше преместила. „Те приемат, че съпругът ми е преследван човек. Няма да противореча на идеята, че той е преследван от мен, това е точно. Но той също добре знае кой съм."

СВЪРЗАНИ: Когато става дума за връзки, възрастта наистина ли е просто число?

„Дискурсът с главни букви за брака“, както го нарича Хопкинс, не се ограничава до есето на Хаврилески. СкорошноСъвременна любов колона обсъжда ползите от кавгата в брака; в много отношения пандемията принуди двойките в близост да се откажат от фантазията за „щастливо до края на живота си“ и да осъзнаят от какво се нуждаят и какво не работи. И в здравия, щастлив брак все още може да има много неща, които не работят.

Сара Андерсън, учителка във Финикс, която е омъжена от почти 14 години, каза, че по време на неотдавнашната ваканция тя и съпругът й са били заедно вкъщи в продължение на две седмици наред. „Обадих се на сестра си и й казах, че имам нужда от нея, за да ми осигури алиби, защото мислех, че ще го убия“, шегува се Андерсън за съпруга си, когото тя дълбоко обича, между другото. Сестра й й изпрати откъса на Хаврилески и вместо да накара Андерсън да се почувства безнадежден, това помогна.

„Веднага се почувствах по-добре“, казва тя.

Reema*, продуктов мениджър в Сан Франциско, който е женен от шест години, се съгласи, като ми каза: „Колкото повече говорим за лошите моменти, толкова повече не чувстваме, че нещо не е наред“.

Не всеки може да застане зад идеята, че „мразенето“ на съпруга си понякога може да означава, че наистина го обичате. Шели*, базиран в Лос Анджелис финансов консултант, който е женен от 15 години, сравнява Есето на Хаврилески към жена, която постоянно публикува в една от групите на местните си майки за това колко я дразни съпругът е. „Не знам дали трябва да описвате колко храчък е съпругът ви в националния вестник“, казва Шели за есето на Хаврилески. "Изглеждаше, че беше някак си тъпачка."

Това обаче е за откъсите. Получавате само частица от много по-голяма история.

„Исках тази книга да чувствам, че живееш в този брак от 15 години“, ми каза Хаврилески. „Искам да разбереш как е този брак и как израствам и се развивам. Читателят може да не ме харесва, но най-вече искам да вярвате, че ви казвам истината."

Тя приема всяко отблъскване като „разговор за това колко силно са необходими тези видове разговори“.

Ако четете Foreverland, ясно е, че Хаврилески абсолютно не мрази съпруга си, колкото и да е храчка. Тя пише, че е злодейката на собствената си история и ако повече от нас признават това, може би връзките ни биха били от полза.

„Смисълът на парчето е да покажа какъв задник съм“, казва тя. „Става въпрос за това как се чувстваш да се разочароваш в брака. Мислехте, че ще бъдете принцеса булка, а не заядлива малка кучка. Трябва да се изправиш пред себе си."

Така че, да, мразя, когато съпругът ми мрази храната си. Когато той поръча дълго дръпване на американо в Макдоналдс, вместо просто да поиска проклето кафе, искам да го осакатя. Ние се борим. Общуването ни понякога е ужасяващо. Претърпяхме тежки моменти и съм сигурен, че ще има повече от тях по пътя. Но докато не забравяме да кажем „Благодаря, че ме толерираш“, мисля, че имаме шанс. В Foreverland, това се счита за върха на романтиката.

Foreverland е наличен на 8 февруари навсякъде, където се продават книги.

*Имената са променени