They Heart NY
Como tributo a la energía perdurable de la ciudad de Nueva York en cuarentena, hemos recreado la icónica fotografía de 1960 del fotógrafo Ormond Gigli, Chicas en las ventanas, en un edificio de Brooklyn lleno de estudios creativos. La historia puede cambiar, pero el arte es eterno.
05 AGO 2020 a las 7:48 a.m.
Cuando Ann Ballentine descubrió una antigua fábrica de dulces rústica en Washington Avenue en Clinton, Brooklyn Hill en 1979, sabía que había encontrado algo especial y tenía la intención de mantenerlo camino. Durante las últimas cuatro décadas, el nativo de Virginia no solo transformó la casa de piedra rojiza de cuatro pisos en una colección de estudios de artistas, pero también logró cultivar un verdadero refugio seguro para decenas de creativos de cerca y lejos. Dejando a un lado los esquemas de construcción extravagantes, lo que hace que este espacio sea tan único es su dueña, una madre de madriguera altruista, más interesada en fomentar una cultura colaborativa entre sus inquilinos que cualquier otra cosa. "No soy una persona motivada por el dinero", dice Ballentine. “Para mí, se trata de la felicidad. Me hace feliz cuando la gente tiene talento y trabaja duro. Cuando les va bien, me siento orgulloso de ellos ".
Entre la pandemia de coronavirus y los continuos disturbios civiles en Estados Unidos este año, puede parecer que no hay muchos motivos de celebración. Y, sin embargo, hay signos de solidaridad en todas partes, incluso entre esta familia de retazos unida por su amor por el arte y la ciudad de Nueva York. Aquí, como homenaje a la icónica imagen de los años 60 del famoso fotógrafo Ormond Gigli, Chicas en las ventanas, los inquilinos se paran juntos en colores vibrantes, recordándonos la vida que aún continúa dentro de todas nuestras casas y lo poderosos que podemos ser cuando estamos unidos.
1. JIM GAYLORD, artista abstracto: "Lo que hace que el edificio sea especial es Ann", dice Gaylord, que tiene un estudio aquí desde 2007. "Ella es una rara casta de terratenientes que no lo hace por dinero; solo quiere ofrecer un entorno para que prosperen las personas creativas ". Chaqueta y camisa Fendi. Corbata con barra de corbata.
2. REBECCA LITT, pintor al óleo: "Las cosas que hacen grande a Nueva York son todos los eventos: las inauguraciones de arte, la música, los restaurantes", dice Litt, quien creció en las afueras de Washington, D.C. "Están en espera, y eso es difícil. Pero volverán y estaremos encantados de estar aquí cuando lo hagan ". Abrigo y cinturón Brandon Maxwell.
3. EVAN WELSH, gerente de la oficina de Northern Spy Records: "Es alentador ver cuánta pasión tienen los neoyorquinos, particularmente en respuesta a los problemas de justicia social", dice el nativo de Utah. "Este edificio representa esa vitalidad para mí. Hay tanto arte que fluye de aquí ". Abrigo y camisa de Prada. Gafas, las suyas.
4. VANESSA PEREL-PANAR, diseñadora de joyas: "Es un espacio genial para la polinización cruzada de la creatividad, como la 'vieja Nueva York' de la que se habla", dice el diseñador, que normalmente es coanfitrión de happy hours mensuales para los inquilinos. "Existe aquí y está prosperando". Abrigo de Marc Jacobs.
5. MARK ZIMMERMANN, pintor abstracto, escultor, escritor: El artista, que creció en Hawai y el oeste de Kentucky, ha tenido un estudio en el edificio durante 16 años. "Cuando expuse aquí por primera vez, era la comidilla del mundo del arte de Nueva York", dice. "Nunca me rendiría". Abrigo de Balmain. Camisa y collar, los suyos.
6. KURT HUGGINS, ilustrador, artista conceptual: "Tan pronto como me mudé aquí, también conseguí un trabajo de tiempo completo haciendo arte conceptual, que surgió de películas de fantasía de los años 70 como Guerra de las Galaxias. Considero que este edificio es un amuleto de buena suerte ", dice el artista nacido en Atlanta. "Tiene, a falta de un término mejor, 'magia'". Abrigo y camisa Paul Smith. Gafas, las suyas.
7. MARGARITA CORPORAN, fotógrafa de eventos: "He pasado por crisis antes: apagones, el 11 de septiembre, el huracán Sandy", dice el nacido en D.C. fotógrafa, quien, por primera vez en 30 años, regresó a su ciudad natal durante dos meses durante el cuarentena. Ahora, de vuelta en Nueva York, dice: "Cada vez que pasamos por algo, siento una sensación de solidaridad con todos los que me rodean. Me lo perdí. Quiero estar con mis compañeros neoyorquinos y pasar por esto con ellos ". Vestido de Brandon Maxwell. Turbante Maryjane Claverol. Cinturón, el suyo.
8. JEANNE LAMBERT, educadora, fotógrafa: La artista conoció a su esposo, e inquilino de 33 años, Rafael Ramírez, en el tren G, en el que viajaba hacia y desde su espacio de arte. "Cuando Rafael y yo comenzamos a compartir el estudio hace 10 años, lo renovamos juntos", dice. "Ese fue el mejor verano de mi vida". Abrigo y cinturón Chanel (usado como collar). Pantalones Vince.
9. RAFAEL RAMIREZ, diseñador industrial: Como el inquilino que ha estado en el edificio por más tiempo (desde que se graduó de la universidad en 1987), Ramírez ha visto muchos cambios. Pero, el artista nacido en Puerto Rico dice, "Ann es el hilo conductor. Ella siempre ha tratado de tener este grupo ideal de personas que se llevan bien ". Americana Off-White c / o Virgil Abloh. Camisa de Calvin Klein. Reloj y anteojos, los suyos.
10. MEGAN CANNING, artista de medios mixtos: "He estado en espacios antes que eran muy solitarios", dice la artista nacida en Ohio conocida por usar bordados a mano y pintura en su trabajo. "Puedes sentir la diferencia aquí". Abrigo Proenza Schouler.
11. EILEEN MURPHY, pintora al óleo: "Me habría trastornado por completo sin este edificio", dice la paisajista, que vive cerca en un apartamento que Ballentine la había ayudado a encontrar. "Ryan [Greer] hizo mi máscara. Cubiertas de manijas impresas en 3D de Rafael para superficies de alto tacto. Es el mejor grupo de personas ". Vestido Aliètte. Guantes Gaspar de Dorothy Guantes Gaspar.
12. RYAN GREER, diseñador de artículos de cuero: "Soy de una ciudad muy pequeña", dice el creador nacido en Adirondacks. "Durante 20 años, creo que he reconstruido ese sentimiento en este vecindario". Traje Dolce & Gabbana. Corbata con barra de corbata. Camisa, la suya.
13. AMANDA FRIEDMAN, pintora, profesora de arte: Friedman admite que los últimos meses han sido difíciles. Pero protestar en apoyo de las vidas de los negros junto a otros neoyorquinos ha renovado su sentido de esperanza. Ballentine también sigue siendo una fuente constante de positividad. "Ann trata el edificio como una obra de arte", dice Friedman. Vestido de Carolina Herrera. Mira, el suyo.
14. CHRISSY ANGLIKER, pintor abstracto: "El edificio tiene buenos pómulos", dice el artista nacido en Suiza, que es coanfitrión del estudio de happy hours con Perel Panar. "Pero para Ann, se trata de cultivar una comunidad. Ella conoce nuestros signos de estrellas y cómo nos equilibramos. ¡Son plátanos! " Vestido Halpern. Zapatos de Roger Vivier. Pendientes Vanessa Lianne Jewelry.
15. IRAM YEATES, retratista: "La cuarentena le quitó la vida a la creatividad hasta cierto punto, pero seguimos adelante", dice el artista de Trinidad, que pinta principalmente a bailarines y músicos de jazz. "Como una iglesia es un puerto para las almas, este edificio es un puerto para la creatividad. Estas paredes nos protegen y nos dan un lienzo en blanco para hacer lo que tenemos que hacer ". Bata de Pyer Moss. Camisa, pantalón, sombrero, anteojos y cinturón, el suyo.
16. JAMES O'MALLEY, fabricante de muebles a medida: El artesano ha encontrado muchos artistas de ideas afines, incluido Zimmermann, con quienes colaborar durante sus 31 años en el edificio. "Se siente como en casa", dice. Abrigo Eckhaus Latta. Camisa de Banana Republic. Gafas Warby Parker.
17. JULIE DILLER, diseñadora de moda: "Soy básicamente un ermitaño de la moda, y eso me parece bien", dice el diseñador nacido en el Medio Oeste. "Este lugar es un oasis para mí". Vestido de jefe. Zapatos de Roger Vivier. Pendientes, los suyos.
18. KATHY STECKO, ceramista: "Este edificio es la pieza escultórica viviente de Ann", dice Stecko, a quien Ballentine le presentó a su esposo, Kele McComsey. Vestido Eckhaus Latta. Guantes Gaspar de Dorothy Guantes Gaspar. Pendientes Reinstein Ross.
19. KELE MCCOMSEY, artista de medios mixtos: "Si hablaste con Ann, definitivamente se atribuiría el mérito de que estuviéramos juntos", dice el artista, quien llevó a Stecko a la Bienal de Whitney para su primera cita hace casi dos décadas. Jersey MSGM.
20. FRANCKS DECEUS, pintor, ilustrador, escultor: "He estado en casi todas las ciudades importantes de este país", dice el artista nacido en Haití. "Aquí hay un nivel inigualable de energía". Chaqueta Brandon Maxwell. Camisa y collar, los suyos.
21. CHARLES SHEDDEN, pintor, escultor, escritor: "No creo que haya demasiados propietarios en el mundo que castiguen a sus inquilinos por no poner su música lo suficientemente alto", dice sonriendo Shedden, un artista de Nueva Jersey. "Me siento bastante afortunado". Chaqueta y pantalón Gabriela Hearst. Camisa de Banana Republic. Corbata con barra de corbata.
22. SANDRA PEREZ-WEEDEN, joyero: "Estoy feliz aquí", dice el neoyorquino nacido y criado. "Es mi santuario". Vestido de Carolina Herrera. Pendientes, los suyos.
23. DANIEL TERNA, fotógrafo: Ballentine ayudó a los padres de Terna a encontrar un hogar a principios de los 80. Entonces, cuando necesitó un estudio, también se volvió hacia ella. "Todos reconocemos la suerte que tenemos de ser parte de este edificio", dice. "Nos necesitamos el uno al otro." Traje de jefe, camisa y corbata. Zapatos, los suyos.
24. ANN BALLENTINE, propietaria: "Desde que tengo memoria, este ha sido un vecindario en el que todos se llevaban bien", dice Ballentine, quien trabajó como corredor de bienes raíces en el pasado. “Había artistas del Pratt Institute y muchos músicos de jazz, quiero decir, los hermanos Marsalis crecieron en Washington Avenue. Era simplemente un lugar donde todos amaban a todos ". Vestido de la esposa del vampiro. Pisos Jimmy Choo. Pendientes y leotardos, los suyos.
Para obtener más historias como esta, consulte la edición de septiembre de De moda, disponible en quioscos, en Amazon y para descarga digital Ago. 21.