A volte, a differenza della classica canzone dei Rolling Stones, ottieni davvero quello che vuoi. E poi ti rendi conto che non hai idea di cosa farne. O almeno è così che mi sono sentito dopo essermi fidanzato, quando mi sono trovato improvvisamente di fronte al compito di organizzare un matrimonio interculturale, fondendo il mio background indiano con quello britannico-americano del mio fidanzato uno. I luoghi, i fiori e il cibo erano solo leggermente strazianti, ma ho provato lievi palpitazioni quando si è trattato dell'elemento più importante: l'abito.

Nella maggior parte dei matrimoni fusion a cui ho partecipato, la sposa indossava due abiti, ognuno rappresentativo di una cultura diversa. Ma, nello spirito delle nostre famiglie che si uniscono, ho immaginato di indossarne solo uno, un amalgama di entrambe le nostre educazioni.

CORRELATO: Dì sì al vestito: look da sposa dalle passerelle dell'autunno 2015

Mi sono rivolto alla passerella in cerca di aiuto sartoriale. Il ChanelCollezione Paris-Bombay

dal pre-autunno 2012 (sotto)? Per quanto ami gli abiti punjabi in tweed à la Karl, ho sentito che il riferimento potrebbe essere perso su alcuni dei miei parenti meno inclini alla moda. Marchesa'S collezione primavera 2013 di ispirazione indiana (superiore) ha attinto ad alcuni degli elementi che amo di più del fascino dell'Estremo Oriente; colori vivaci, abbellimenti intricati e strati di tessuto delicato. Alcuni dei look erano anche da sposa, anche se il mio preferito era un abito da cocktail in pizzo pervinca con drappeggi a imitare un sari. Alta moda, impeccabilmente artigianale e non tradizionale? Decisamente. Ma guarderei indietro tra 20 anni e mi chiedo perché ho deciso di mostrare il mio ombelico al giorno del mio matrimonio? Possibilmente.

Ho deciso di chiamare gli esperti.

"La cultura può essere infusa in molti modi: attraverso il colore, gli abbellimenti, i motivi e gli accessori. Il modo per mantenerlo classico è creare equilibrio", consiglia il designer Rachel Roy, che attinge costantemente alla sua eredità indiana per le sue collezioni.

Roy è andato più nel dettaglio: "Ad esempio, trova un vestito dalla forma classica, ma in un colore che rappresenti la tua cultura; o un vestito con un colore e una forma classici e accessoriarlo con gioielli delle regioni della sposa o dello sposo".

Chanel Paris Bombay

Credito: Michel Dufour/WireImage

CORRELATO: Breaking Bridal: 10 look da sposa celebrità inaspettati

In precedenza non avevo considerato di avventurarmi troppo lontano dal bianco, ma l'idea di scegliere un abito dai colori vivaci con una silhouette semplice era allettante. Può anche essere un'opportunità per guardare il prêt-à-porter dei tuoi stilisti preferiti, che mi ha portato a un abito a colonna in faille di seta rosa brillante di Oscar de la Rent. Dopotutto, quale sposa può resistere al richiamo di indossare il classico de la Renta?

Inoltre, il riferimento potrebbe non essere casuale. Roopal Patel, fondatore di Roopal Patel Consulting, che ha lavorato con CFDA, Loewe e Prabal Gurung, cita de la Renta come uno dei suoi designer preferiti che incorpora tratti globali. "Ha sempre avuto riferimenti e influenze culturali nei suoi designer e collezioni da sposa", ha detto. "Puoi vedere influenze latine, europee e asiatiche nei tessuti e nei dettagli dei suoi abiti".

Per me, il rosa di solito sembra troppo femminile per essere senza tempo, ma è importante ricordare che è vero il contrario in molte culture. "Come si dice in India, 'Il rosa è il nuovo nero'", ha detto Roy.

CORRELATO: Lusso rilassato: nuova ispirazione per matrimoni da fattoria a favolosa

Se il colore pieno è troppo intenso, Patel suggerisce di affinare i dettagli. "Potrebbe anche esserci un colore simbolico nella cultura della sposa che può essere incorporato nell'abito. Per le spose indiane, il rosso è un colore molto propizio nella cerimonia nuziale. Forse un abito rosso può essere troppo, ma una scheggia di rosso ricamata in una cintura o fascia può essere un bel modo per legare la cultura indiana a un abito moderno".

Bibhu Mohapatra

Attestazione: Fernanda Calfat/Getty

progettista Bibhu Mohapatra adotta un approccio simile quando disegna la sua collezione (vedi uno dei suoi progetti sopra). "Sono cresciuto in India e fin dalla tenera età la mia estetica è stata plasmata da belle arti e mestieri, tessuti e molte altre influenze culturali... Quindi il mio lavoro oggi è sempre informato da questo, ma in molti sottili modi. Può essere sotto forma di tessuti, ricami, colori, ecc. È senza limiti, davvero."

Un'altra opzione leggermente insolita è separa à la Olivia Palermo ma con un tocco colorato, come la gonna in faille di seta rossa di Rosie Assoulin. Le spose pratiche apprezzeranno che è facile riciclare una parte dell'abito, senza dover indossare nuovamente l'intero look del matrimonio.

Per la sposa più sobria, Roy ha suggerito "[scegliere] un abito di forma classica e farlo ricamare in un bianco tonale o crema con un motivo di motivi culturali che siano significativi per la famiglia".

Quindi, alla fine, probabilmente Mohapatra l'ha detto meglio. Finché trovi un equilibrio, le scelte sono infinite.

CORRELATO: Sfilata della sposa: guarda gli abiti svenuti dalla Couture Fashion Week