ニューヨーカーのように聞こえる方法

ニューヨーク市 はすべての州と国からの何百万人もの人々で構成されており、彼らの多くの異なる言語は、ビッグアップルを素晴らしいものにするるつぼの真の兆候です。 自宅でどの言語を話すにしても、全員がヒューストンストリートの発音を知っています。 （ヒント：テキサスの都市とは異なります）。 これはニューヨークのパトワの一部にすぎません。ニューヨークの住民にとってすぐに第二の自然となる独特の話し方です。

のような映画で見られるように、さまざまな自治区の複雑な方言を習得するには、ネイティブ生まれのステータスが必要ですが 良いフェラ とテレビ番組のような ソプラノス-チェックアウト このYouTubeビデオ ニューヨークの多様なアクセントの楽しい内訳をお届けします。スペイン語、オランダ語、イディッシュ語、イタリア語などから借りた、ニューヨークの独特の用語を誰もが味わうことができます。

T + L ある種のニューヨーク市の辞書を編集しました。これは、「眠らない街」への次の旅行に役立つはずです。 あなたの目標が次のように聞こえることである場合 あなたはブルックリン出身として一年中生きてきました、まあ、fugeddaboutitですが、ここでは、地元の人のように聞こえるのに役立つヒントをいくつか紹介します。

関連：アメリカで最も魅力のない都市

ニューヨーク市は、マンハッタン、ブルックリン、クイーンズ、ブロンクス、スタテンアイランドの5つの区で構成されています。 しかし、会話では、「都市」はマンハッタンを意味します。 例：「あなたは今夜街に向かったのですか？」 「いや、私は一日中仕事のためにそこにいました。」

ニューヨークで待っているときは、「ドミニク・アンセルの新しいペストリーを試すために20分間オンラインで待っていました」のように、「インライン」ではなく「オンライン」で立っています。

アップタウンは北、ダウンタウンは南です。 例：「カーネギーホールへの行き方を教えてください。 Rトレインをアップタウンに乗せてください。」

ヒューストンストリートはテキサスシティとは異なりますが、「どうやってこの発音を思いついたのですか？」のようにHOW-stonと発音しました。 もしあなたが〜なら ニューヨークの街やレストランなどのより広範な発音ガイドをお探しの場合は、このインタラクティブなウェブサイトをご覧ください。 ニューヨークパブリックラジオ.

「アップステート」はブロンクスの北のどこかにあります。 例：「週末はフィンガーレイクスの近くでアップステートを過ごしました。」

関連：すべての州で最高のホテル

ハンプトンズはロングアイランドにあるかもしれませんが、「ハンプトンズ」と呼ばれ、ロングアイランドではありません。 例：「私はロングアイランドに住んでいますが、週末はハンプトンズで過ごしました。」

それは「電車」または地下鉄であり、メトロ、地下鉄、地下ではありません。 また、地下鉄の地図上の線の色で電車を呼ぶ人は誰もいません。 「ロングアイランドに行きたい場合は、ペンシルベニア駅までC電車に乗る」のように、4本の電車またはFです。

多くのイディッシュ語がニューヨークの用語に取り入れられています。「シュレッピング」とは、「ジムのバッグを一緒にシュレップした」のように、物を運ぶことを意味します。 一日中ジムに行ったことはありません。」 「Tchotchkes」は、「チャイナタウンのtchotchkesはとても安いです！」のように、小物の別の言葉です。 「オイベイ！」 だいたい 「オーノー！」と訳されます どこにでもあるので、ウィリアムズバーグ橋の交通標識に「ブルックリンを出て、オイ ヴェイ！」

褐色砂岩は、ブルックリンとマンハッタンの一部で伝統的に見られる独特の褐色石で建てられたタウンハウスです。 すべての褐色砂岩はタウンハウスですが、すべてのタウンハウスが褐色砂岩であるとは限りません（たとえば、褐色でない場合は褐色砂岩ではありません）

前かがみは、多くのタウンハウス、褐色砂岩、アパートの建物の正面の階段です。 多くの場合、彼らは座って人々が住人を監視するのにお気に入りの場所です。

ピザ屋では、ピザではなく「スライス」を注文します。 トッピングを指定しない場合は、プレーンチーズスライスが必要であると見なされます。 次に、そのスライスを半分に折り、通りまたは最も近い前かがみでそれを食べます。

「ボデガ」は、市内のほとんどのブロックにあるコンビニエンスストアです。 ここでは、深夜の洗濯洗剤、緊急用クッキー、6パックのビールからすべてを購入できます。

デリとは、サンドイッチを手に取ったり、サラダバーを叩いたり、スープを購入してデスクや最寄りの公園で食事をしたりする場所です。

関連：地球上で最高の秘密の島

アルファベットシティ： 14thストリートの南、1stアベニューと川の間のマンハッタン東部のセクションで、アベニューBのようにアベニューに文字の名前が付いています。

トライベッカ： 運河通りの下の三角形。また、多くの有名人が住んでいます。近所の超高額の不動産価格を買う余裕があるのはこの人だけです。

ソーホー： ヒューストンストリートの南にあるこの地区は、ショッピングの機会で世界中に知られています。

スタイタウン： スタイブサントタウンは、マンハッタンの東側にある私有住宅街です。 「スタイタウン」と発音されますが、それを否定しないでください。

NoHo： ヒューストンストリートの北、レストラン、絵のように美しい邸宅、ショップに最適なスポット。

ノリータ： リトルイタリーの北、人が望むことができるすべてのショッピングやレストランでいっぱいです。

FiDi： ウォール街を囲むロウアーマンハッタンエリアの金融街。日中は賑やかで、夜は死んでいます。

ミートパッキング地区： マンハッタンの最西端、14番街の南、ウェストビレッジの北には、ショップ、レストラン、必見のホイットニー美術館がたくさんあります。

この記事はもともとに掲載されました Travelandleisure.com.