Frokost på Tiffany'såpner på Broadway i kveld—og hvis du tenker Audrey Hepburn og mye lite svart Givenchy kjoler, tenk om igjen. Fremført for første gang på scenen, Frokost stykket henter mer inspirasjon fra Truman Capotes tragiske novelle enn fra romantisk storfilm som fulgte. Og likevel, takket være Oscar-vinnende kostymedesigner Colleen Atwood (av Chicago og Alice i Eventyrland berømmelse), er denne produksjonen like elegant, med godtidsjenta Holly Golightly (Game of Thrones' Emilia Clarke) i skarlagenrøde kjoler, retro-chapeauser og, ja, en perfekt LBD. Les vårt eksklusive intervju med Atwood, der hun snakker om Emilia, Audrey og styling av din egen lille sorte kjole som Holly, etter hoppet.
Du debuterer på Broadway med Frokost på Tiffany's. Hva er unikt med å designe for scenen? ColleenAtwood: Designprosessen er ikke så annerledes for denne virkelighetsbaserte leken, teknisk sett. Belysningen er ganske annerledes med farge, og raske endringer er veldig forskjellige. Skalaen er også litt større. Men valgene, når det gjelder karakter, er de samme for meg.
Leste du Trumans bok først, eller så du filmen? Jeg så filmen før jeg leste romanen. Jeg elsket stilen til filmen, men historien var litt lett. Da jeg leste romanen, var det totalt wow øyeblikk, mye mer reelt og komplekst. Jeg elsket grusomheten i [Capotes] verden. Romanen ga definitivt gjenklang for meg på en dypere måte.
Audrey Heburns svarte Givenchy-kjole i filmen er så ikonisk. Gjenskapte du det utseendet for sceneversjonen også? Jeg gjenskapte ikke den lille sorte kjolen. Men jeg skapte en svart ettermiddagskjole og en fantastisk hatt for "21 club"-scenen i stykket – det kan være en klassiker. Den er kort og kan gå hvor som helst.
Inspirerte noen av Audreys filmutseende utseendet vi vil se på scenen? Dette stykket handler ikke om Audrey – det handler om Emilia [Clarke]. Vi gjør noe ganske annet. Så flott som filmen er, vi har sett den. Så det er deilig å gå videre.
Det er også Emilias Broadway-debut. Hva elsker du med Emilia i Hollys utseende? Emilia har en friskhet så vel som en sensualitet som tilfører så mye til det hun har på seg.
Hva tilførte hun den kreative prosessen? Samarbeidet hun med deg? Vi diskuterte begge hvordan klærne utvikler seg etter hvert som historien går. Vi jobbet også sammen for å finne ut hvordan hun ville komme seg inn og ut av ting på 30 sekunder [for raske endringer]! Det var fantastisk å jobbe med en så god problemløser på dette området – prosessen var ganske ny for oss begge.
Hvordan vil du fortelle en jente å style den svarte kjolen for å gi den et "Holly-look?" Jeg synes hansker er et flott tilbehør, og legger til et enkelt smykkevalg. Bedre å ikke overpynte noe som står for seg selv.
I tillegg kan du se hvilke stjerner som startet på Broadway.
MER: • De mest ikoniske filmkyssene • Emilia Clarkes Look of the Day-debut! • Gjenskap Emilias Sexy Blue Smoky Eye
