Očarujúce letné útočisko na ostrove Shelter Island v New Yorku k nej prenesie dizajnérku Rebeccu Taylorovú rodný Nový Zéland, kde je každodenná večera pod hviezdami a lenivé slnkom zaliate popoludnia rytmus.
Jazda na koni, plávanie v bazéne, bicyklovanie na uliciach bez áut, to všetko boli scény, ktoré si Taylor predstavovala pre svoje deti ešte predtým, ako mala dvojičky Isabel a Zoe (8) a Charlie (6). Len nevedela, že tento typ idylického prostredia možno nájsť tak blízko jej domova v Brooklyne. „Nikdy som nebol v Hamptons a nikdy som nebol na ostrove Shelter Island, ale môj priateľ sem chodil jazdiť na koni a ja chcela som sa do toho vrátiť sama,“ spomína 45-ročná žena na svoju prvú návštevu tohto 8000-akrového ostrova, ktorý sa nachádza len pár kilometrov od Tony East. Hampton. "Takže sme s manželom prišli pred deviatimi rokmi na Vianoce."
FOTKY: Tour Lauren Conrad's Beverly Hills Penthouse
Keď prišli, padal sneh a pred nimi prešiel jeleň, keď nakupovali v jednom kníhkupectve v meste. Pár bol ohromený. „Kontaktovali sme realitnú maklérku, ukázala nám tento dom a my sme ho kúpili hneď pri prvej ceste,“ hovorí. "Bolo to neuveriteľne unáhlené."
FOTKY: Vnútri elegantného domova Rachel Zoe
Môže mať nomináciu na CFDA pod opaskom a desiatky celebrít túžia po tom, aby ju obliekali ju (Olivia Palermo, Emma Roberts a Taylor Swift sú veľké fanúšičky), ale na Shelter Island je len mama. "Wayne a ja tu máme veľmi tradičné úlohy: varenie a upratovanie pre mňa, trávnik a odpadky pre neho," hovorí žartom. „To je
naozaj dokonalosť. Jediné, čo nám chýba, je názov toho miesta." Pohrávali sa s pomenovaním domu Pines, „ale práve sme skončili nazvať to ostrov." Ďaleko od mestského života a obchodných povinností, Taylorov ústup spĺňa svoje prezývka. „Je to špeciálne miesto,“ hovorí, vnímajúc okolie a žasnúc nad svojím šťastím, že dnešný dážď neprišiel. „Je to ako na Novom Zélande. Tu toho nepotrebujete toľko – len dobré jedlo, dobré víno, rodinu a, samozrejme, nejaké pekné oblečenie.“
FOTKY: Prehliadka Rebecca Taylor's Beach House
Taylor je veľkým fanúšikom čerstvých kvetov – a množstva vzorov. „Výtlačky sú pre mňa veľká vec,“ hovorí. Steny jej kuchyne sú pokryté zarámovanými ilustráciami, z ktorých väčšinu nakreslil jej manžel, umelec Wayne Pate.
Taylor a jej tri deti, dvojčatá Zoe a Isabel, 8, a Charlie, 6, trávia takmer všetok čas vonku pri tenise a plávaní (na obrázku vľavo). "Nehnuteľnosť má javory, hortenzie a borovice - je to jednoducho krásne," hovorí. Značky mimo objektu nasmerujú návštevníkov na prístavisko trajektov (na obrázku vpravo).
Prírodné materiály – bavlna, prútie, drevo – prepožičiavajú obývačke ľahkú a pohodlnú atmosféru. "Vždy meníme veci," hovorí Taylor. Pri krbe visí veľká fotografia Alexandra Strada, ako plávajú deti.
Tri deti relaxujú v penzióne, ktorý nemá kúpeľňu. "Moji rodičia tam zostávajú," hovorí dizajnér so smiechom.
Dvojlôžka v jednej z detských izieb (na obrázku vľavo) pochádzajú z Reštauračný hardvér. Dve korytnačky z blízkosti Marikine starožitnosti orámujte zadný vstup (na obrázku vpravo).
Väčšina jedál sa podáva pod holým nebom, pod rozkvitnutým stromom, ktorý dominuje na dvore. „Keď je naozaj horúco, pod baldachýnom konárov je príjemný vánok,“ hovorí dizajnér.
Vázy naplnené poľnými kvetmi a dokonca aj malé hračky dodávajú Taylorovmu stolíku ich príťažlivosť.
Hlavná spálňa (na obrázku vľavo) bola kedysi televíznym kútikom. V bazéne (na obrázku vpravo) môžu deti počas letných popoludní nájsť.
Taylor neberie seba – ani svoj druhý domov – príliš vážne. „Máme radi veci, ktoré sú zmysluplné, nie drahé,“ hovorí. Vankúše s potlačou pridávajú do obývačky bielo-biely nádych vzoru.
Mudroom je vyzdobený košmi klobúkov a americkou vlajkou (na obrázku vľavo). Trajekty poskytujú jediný prístup na vzdialený ostrov Shelter Island (na obrázku vpravo).
Najdôležitejším faktorom Taylorovho letného útočiska je, že podporuje rodinnú atmosféru. „Štýl je uvoľnený a eklektický, takmer rustikálny. Nemá to byť dokonalé,“ povedala Taylor, ktorá je tu na obrázku s Charliem, jej „malým mužom“.
Taylor sa snaží naplniť svoje dcéry zmyslom pre kiwiness. „Chcem, aby sa stotožnili s tým, čo sa tam dole deje, od politiky až po Pavlovú,“ hovorí.