Bothell, Washington je malé mesto 16 míľ severne od Seattlu; Bývam tu a pracujem ako čašníčka v rušnej rodinnej reštaurácii. To pre vás pravdepodobne veľa neznamená, iba pred niekoľkými dňami sa oblasť Bothell stala miestom prvých potvrdených prípadov koronavírusu v USA. Prvá postihnutá osoba, potvrdená 28. februára, bola tínedžerka v meste severne od Bothell. Neskôr v ten deň bol v jednom meste na juhu potvrdený ďalší prípad. Do soboty táto osoba zomrela na vírus, ktorý si v nedeľu vyžiadal ďalší život v tej istej nemocnici. V utorok ráno o šiestej v USA zomreli ľudia na COVID-19 - všetko vo Washingtone.

Prípady sú teraz potvrdené aj na Floride, na Rhode Islande, v New Yorku a Gruzínsku (posledný bol pridaný v pondelok). Keď panika vzrastá z toho, kde sa objaví ďalej alebo čo by mal ktokoľvek robiť, aby sa pripravil, je dôležité učiť sa z miest, kde to bolo.

Väčšina Američanov videla a vie málo o smrteľnej chorobe, okrem toho, čo bolo zdieľané na sociálnych sieťach, najmä z čínskeho Wu -chanu, kde sa predpokladá, že pochádza. Vieme, že obyvatelia Wu -chanu majú

je od 23. januára uzamknutý. Videli sme rasizmus voči ázijsko-americkému ľudu narastá, pretože nemiestna paranoja o pandémii zanecháva niekoľko prstov. Asi sme zostali naivní v tom, čo táto choroba znamená, aká je a čo sme mali urobiť, aby sme sa pripravili na jej neodvratný príchod na naše brehy.

V piatok som prvýkrát videl správy uverejnené v súkromnej skupine Facebook našej reštaurácie. Pretože som nasledujúce ráno musel pracovať skoro, rozhodol som sa, že nejaké vyhľadám prípravok na dezinfekciu rúk a na druhý deň dezinfekčné obrúsky a pobral sa do postele.

Ráno bolo jasné, že panika začala nielen v našom malom meste, ale v celom regióne. Ľudia sa v Costco postavili na niekoľko hodín do radu, než sa obchod dokonca otvoril. Keď sa to stalo, obchod bol rýchlo vymazaný z dezinfekčných prostriedkov na ruky a tvárových masiek. Prišiel som do nákupného centra o 8:00, aby som nenašiel ani jeden obchod so žiadnym dezinfekčným prostriedkom na ruky; ručné mydlá boli do značnej miery preč. V tomto pohodovom severozápadnom meste sú susedia zvyčajne slušní, pomalí a zhovievaví. V sobotu bolo ťažké nájsť parkovacie miesto; ľudia sa navzájom prerušovali v pretekoch o priestor: Všetci vyzerali, že sa chcú dostať dovnútra a pokúsiť sa chytiť poslednú fľašu Purella pre seba.

Pretože reakcia verejnosti prebehla rýchlejšie než akékoľvek oficiálne pokyny o tom, ako sa pripraviť (v piatok, rovnaký deň ako prvý potvrdil americkú diagnózu, prezident Trump oznámil, že si myslí, že choroba je podvod, a nemali by sme si robiť starosti), reštaurácie mojej reštaurácie vedenie prevzalo iniciatívu a vymenilo všetky naše čistiace prostriedky (ktoré odstraňujú iba nečistoty) za dezinfekčné prostriedky (ktoré môžu skutočne odstrániť baktérie alebo pretrvávajúce vírusy). Vnútri budovy bolo cítiť, že reťazové firmy prijímajú rady od svojich sídiel, ale nie sú žiadané obchody a jednotlivci boli ponechaní svojej vlastnej obrane, aby zistili, ako sa s týmto strachom vysporiadať (odtiaľ beh na Costco’s Purell časť). Od tej doby CDC vydáva pokyny, ako zabrániť šíreniu vírusuvrátane správneho umývania rúk a vyhýbania sa blízkemu kontaktu s chorými.

Je dôležité pochopiť, ako sa koronavírus šíri. CDC vysvetľuje môže sa šíriť z človeka na človeka tak, že stojíte blízko seba alebo kašľom alebo kýchaním. Ako píše CDC, „Tieto kvapôčky môžu pristáť v ústach alebo nosoch ľudí, ktorí sú v blízkosti, alebo môžu byť vdýchnutí do pľúc.“ Tiež môže byť šíri sa „dotykom povrchu alebo predmetu, na ktorom je vírus“, a potom dotykom vlastných úst, nosa. CDC verí v COVID-19 (čo je choroba spôsobená koronavírusom, ako vysvetľuje AP), sa šíri z človeka na človeka viac ako tým, že na objektoch zostanú zárodky, ale to používa tiež výraz „komunitné rozšírenie“ na definovanie, keď nie je jasné, ako si osoba zmluvu objednala vírus.

Tínedžer, ktorý ochorel v Bothelli, bol pravdepodobne infikovaný kvôli šíreniu komunity. A hoci správa CDC uvádza „bezprecedentné, vynaložilo sa agresívne úsilie na obmedzenie šírenia a zmiernenie vplyvu tohto vírus, “akékoľvek šírenie v komunite znamená, že presný prenos choroby z jednej osoby na druhú nie je úplne vysledovateľný, alebo predísť sa dá. Od 3. marca 2020 bude New York Times správy existujú 90 000 prípadov COVID-19 a viac ako 3 000 úmrtí na celom svete.

Pre obyvateľov Bothell, ktorí sa teraz boja chytenia koronavírusu, je zdanlivo málo, čo sa dá urobiť. Dokonca aj Amazon je vypredaný nejaký dezinfekčný prostriedok na ruky (napríklad jednotlivé fľaše značiek ako Purell, Germ-X ​​alebo Mrs. Meyers). Tu v meste je miestny Walgreens vypredaný, ale zástupca uviedol, že očakáva, že koncom tohto týždňa budú mať ďalšie zásoby. Po štrajku v Costco a v obchode s drogami som išiel na neďalekú lekársku kliniku a jednoducho som o to požiadal niekoľko tvárových masiek a vzorkové fľaše dezinfekčného prostriedku na ruky - nie je to stratégia, do ktorej by sme sa mohli všetci pustiť miesto. Medzitým môžete stále nájsť dezinfekčné obrúsky Lysol, príp nemocničné dezinfekčné prostriedky na ruky a hromadne utiera na Amazone, ak môžete deň alebo dva čakať na odoslanie (alebo viac, ak nie ste členom Prime), a dovoliť si zaplatiť za väčšiu objednávku. Ale všetko to zásobovanie, aj keď vo vás môže vzbudiť okamžitý pocit istoty, nedodržiava žiadne oficiálne pokyny, stále hovorí, že umývanie rúk a udržiavanie bezpečnej vzdialenosti od kohokoľvek, kto kašle alebo kýcha, je náš najlepší spôsob akcie.

V pondelok som mal termín lekára, ktorý bol vopred naplánovaný a nesúvisel s vydesením, a prvýkrát v rok dvojtýždenných návštev som si musel dezinfikovať ruky pri vstupe na kliniku, potom znova pred vstupom k svojmu lekárovi kancelária. Sedel za stolom v maske, aj keď sám nebol chorý. Keď sme išli domov, premávka bola strašne slabá, ale rýchla; Musel som ísť po diaľnici asi 80 míľ za hodinu, aby som držal krok. Keď som sa zastavil na popoludňajšie latte, moja baristka bola sama trochu zúrivá. Atmosféra mesta je taká, že si všetci prajeme, aby sme boli hotoví s prácou alebo s pochôdzkami a aby sme sa čo najskôr dostali domov - ďaleko od ostatných ľudí. Ukazuje sa, že tento mierne pustovnícky inštinkt je správna myšlienka.

Koronavírus prišiel do môjho mesta; To, čo by som chcel, aby som vedel predtým

Kredit: Svetová zdravotnícka organizácia

Miestny lekárnik, ktorý požadoval, aby neboli menovaní, mi povedal, že iba tí, ktorí sú chorí, by mali používať masky na tvár, aby zabránili šíreniu vírusu kašľom a kýchaním. Svetová zdravotnícka organizácia dodáva že každý, kto sa stará o infikovanú osobu, môže tiež nosiť masku na svoju ochranu, ale neodporúča sa to ako preventívne opatrenie pre každého. WHO opäť odporúča umývanie rúk a zdržiavanie sa najmenej tri stopy od kohokoľvek, kto na verejnosti kašle alebo kýcha. Pretože som v práci vystavený toľkým ľuďom, dokonca som uvažoval o odchode zo zamestnania. V tomto bode sa zdá, že ochrana seba a ostatných je individuálnym úsilím - každý robíme, čo môžeme a čo si môžeme dovoliť.

Zatiaľ čo teenager tu vo Washingtone bol prvým dokumentovaným prípadom koronavírusu v USA, Washington Post správy že výpočtový biológ z Fred Hutchinson Cancer Research Center v Seattli našiel takmer identický vírus vzorky medzi týmto tínedžerom a od osoby, ktorá bola pravdepodobne infikovaná v januári a odkiaľ do tejto oblasti cestovala Čína. To by mohlo znamenať, že choroba sa tu šíri viac ako mesiac a v desiatkach prípadov diagnostikovaná po celej krajine za posledných 24 hodín, že sa šíri na národnej úrovni tak dlho, ako dobre.

Po pôvodne pomalom šírení testovacích súprav na koronavírus, the New York Times hlásené v nedeľu že laboratóriá po celej krajine by teraz mohli testovať na šíriacu sa chorobu. Je to pár dní neskôr a toto nedopadne dobre. (Pozrite sa na toto twitterové vlákno ženy v Seattli o jej trýznivých skúsenostiach pokúša sa otestovať na príznaky, ktoré zodpovedajú COVID-19(napríklad.) NPR dodala, že keď prebieha ďalšie testovanie, existuje mnoho ďalších prípadov tejto choroby očakáva sa potvrdenie.

Ako sa táto choroba rýchlo šíri, väčšina miestnych obyvateľov (vrátane mňa) si uvedomuje, že sme mali skôr reaktívnu než proaktívnu odpoveď a všetci sme reagovali príliš neskoro. Keby som sa mohol vrátiť v čase, absolútne by som nebol tak ignorantský, keby som si myslel, že „toto sa mi nemôže nikdy stať“. (Ani stratený čas sledovaním maskuje, keď ostatní, ktorí ich teraz potrebujú, nemôžu nájsť žiadne.) S rozvíjajúcou sa správou, že sa tento vírus potichu vkráda po celej krajine, zdá sa Je zrejmé, že hrať sa na nárazníkoch na parkovisku Costco, pretekať sa so svojimi susedmi o osamotenú fľašu dezinfekčného prostriedku, to sotva pripadá ako vhodné odpoveď.

SÚVISIACE: Ázijskí Američania sú napádaní kvôli obavám z koronavírusu

Informovala o tom agentúra AP že po smrti v Kirklande, WA (áno, toto je domov spoločnosti Costco, čo spôsobuje, že v obchode je nedostatok produktov ešte viac šokujúce), prezident Trump odvolal svoje tvrdenie, že vírus bol „podvod“, ale uviedol, že „nie je dôvod na paniku“. Sedí v mojom spálňa v Bothelli, keď si ráno dám tretí pohár pomarančového džúsu (hovorím si, že preťaženie vitamínom C nemôže ublížiť), zistil som, že tazko suhlasit. Či už ste v Seattli, Savannah alebo kdekoľvek medzi tým, urobte všetko, čo je v vašich silách, aby ste ochránili seba a svoje okolie. To môže znamenať čakanie v rade v obchode na mydlo na ruky; alebo to môže vyzerať tak, že zostanete doma a budete používať to, čo máte.

Ak je to možné, pokúste sa predbehnúť paniku a preskočte priamo do fázy sused podporujúci sused. Teraz v Bothelli a okolí stále panuje strach, ale aj zastrešujúca priateľskosť a túžba pomáhať druhým. Keď sú lekárnici pokojní, baristi sa rozprávajú a sú priateľskí k ľuďom v obchode s potravinami, pomôže nám to zabudnúť, hoci len na chvíľu, že sa na naše mesto dostalo niečo tak strašného. V oblasti Seattle to znamená, že stále popíjame kávu, sťažujeme sa na dážď a dúfame pretože naši priatelia na východe zistia, ako budú reagovať, ak vírus príde do ich mesta Ďalšie. V reštaurácii stierame každý povrch so zvýšenou pozornosťou, aby sme vytvorili bezpečný priestor pre našu komunitu, aby mohla prísť a jesť, ak sa tak rozhodnú. A my všetci, osviežujúci Amazon, aby sme našli ďalšie mydlo na ruky a dezinfekciu, na tom spoločne jazdíme.